- Catálogos
- ABB UPS and power conditioning products
- Productos y soluciones SAI de ABB
Productos y soluciones SAI de ABB
Productos y soluciones SAI de ABB
El catálogo de productos de ABB ofrece soluciones de Protección de Energía (SAI) para infraestructuras críticas, asegurando un suministro constante y de alta calidad. ABB se enfoca en proporcionar sistemas de alimentación ininterrumpida que garantizan la disponibilidad y reducen el coste de propiedad.
ABB Power Protection combina tres líneas de productos: SAI, Acondicionadores de energía y Power Solutions. La empresa se originó de Newave, Vectek y Cyberex, y se centra en innovaciones como la Arquitectura Paralelo Descentralizada (DPA™).
ABB se guía por la visión de "Potencia y productividad para un mundo mejor", enfocándose en la seguridad, integridad, calidad, innovación, rapidez, propiedad, comportamiento, colaboración y confianza.
ABB se compromete a entregar productos de alta calidad a tiempo, mejorando continuamente la satisfacción del cliente y la eficiencia operativa. La fabricación se realiza bajo pedido, asegurando la calidad mediante pruebas exhaustivas.
Los productos de ABB están certificados bajo normas internacionales como IEC/EN 62040 y cuentan con certificaciones de fábrica ISO 9001, 14001 y OHSAS18001.
ABB ofrece un servicio al cliente global, con especialistas capacitados para resolver problemas y proporcionar soporte técnico. La red de servicios de ABB está disponible en más de 100 ubicaciones, garantizando atención continua y coherente.
ABB ofrece una gama completa de productos de protección de energía, tanto modulares como soluciones autónomas. La arquitectura Paralelo Descentralizada (DPA) es clave, ya que cada módulo SAI es independiente, eliminando puntos comunes de fallo y permitiendo una alta fiabilidad y tiempo de funcionamiento optimizado.
- Control y energía distribuidos.
- Módulos intercambiables en caliente.
- Eliminación de puntos únicos de fallo.
El sistema es escalable hasta 3 MW, con módulos que se pueden añadir o reemplazar sin interrupción. Esto permite una actualización sencilla de energía y reduce el tiempo medio de reparación (MTTR).
- Disponibilidad del 99,9999%.
- Rendimiento en modo ECO ≥ 99%.
- Costes de servicio bajos gracias a la modularidad.
Los SAI de ABB son ideales para centros de datos y aplicaciones críticas, ofreciendo protección contra fallos de energía y asegurando un suministro continuo. La modularidad permite adaptarse a cambios de carga sin necesidad de sobredimensionar el sistema.
- La serie DPA UPScale ST ofrece sistemas SAI modulares con capacidades de 10 a 400 kW, con módulos de 10 kW o 20 kW.
- Topología de doble conversión en línea con arquitectura paralela descentralizada.
- Entrada de energía con tolerancia de tensión y baja distorsión armónica (THDi ≤ 3%).
- Salida con capacidad de sobrecarga de hasta 150% por 1 minuto.
- Rendimiento general de hasta 96%, y 98% en modo ECO.
- Configuración de armarios con hasta 10 módulos SAI.
- Opciones de configuración en paralelo, arranque en frío, y cableado libre de halógenos.
- Interfaces de comunicación disponibles: ModBus RS-485, ModBus TCP/IP, SNMP.
- Modelos ST40, ST60, ST80, ST120, y ST200 con diferentes capacidades de módulos y dimensiones.
- Capacidad de baterías internas varía según el modelo, con hasta 240 bloques de 7/9 Ah.
- Cumple con normas IEC/EN 62040-1, 62040-2, y 62040-3.
- Certificación CE y fabricación bajo estándares ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS18001.
- SAI modular para aplicaciones críticas medianas, escalable hasta 1,5 MVA.
- Arquitectura Paralelo Descentralizada con módulos intercambiables en caliente.
- Rendimiento online hasta 95,5% y modo ECO ≥ 98%.
- Potencia del sistema de 30 a 1500 kVA, con módulos de 30/40/50 kVA.
- Configuración paralela hasta 30 módulos, con factor de potencia de salida de 0,8.
- Temperatura de funcionamiento de 0 °C a +40 °C, y almacenamiento de −25 °C a +70 °C.
El documento describe las características del sistema Conceptpower DPA 500, destacando su disponibilidad del 99,9999% gracias a su arquitectura paralela descentralizada. Permite la sustitución o adición de módulos en caliente, asegurando un corto tiempo medio de reparación y eliminando puntos comunes de fallo. Es escalable hasta 3 MW, con un rendimiento online de hasta el 96% y en modo ECO ≥ 98%.
El sistema está diseñado para ser flexible, permitiendo aumentar o disminuir la capacidad de potencia según las necesidades. Cumple con las normas de seguridad IEC/EN 62040-1, EMC IEC/EN 62040-2, y prestaciones IEC/EN 62040-3. La fabricación sigue los estándares ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, y OHSAS18001.
Se recomienda el uso del sistema en configuraciones paralelas para aumentar la capacidad o añadir redundancia. El mantenimiento es eficiente, con acceso completamente frontal y una necesidad reducida de piezas de recambio. Se sugiere la monitorización remota y el uso de interfaces de comunicación como USB, RS-232, y SNMP.
El sistema tiene una potencia nominal de 100 kW a 3 MW, con un factor de potencia de salida de 1,0. La distorsión de entrada THDi es inferior al 3,5%, y la distorsión de tensión es inferior al 2% con carga lineal. La temperatura de funcionamiento es de 0 °C a +40 °C, y el grado de protección es IP 20.
El PowerValue 11 RT es un SAI monofásico para aplicaciones críticas, disponible en configuraciones de 1 a 10 kVA. Ofrece alta fiabilidad con topología de doble conversión y opciones de conectividad como ModBus y SNMP. Se puede configurar en formato torre o rack, y permite la conexión en paralelo para aumentar la capacidad o añadir redundancia.
El documento detalla las características de los sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI) de ABB, destacando su alta fiabilidad, bajo coste de propiedad y diseño flexible. Los SAI ofrecen tecnología de doble conversión online, con opciones de configuración en paralelo para aumentar la capacidad o redundancia.
Los armarios SAI están disponibles en diferentes tamaños y capacidades, desde 10 kVA hasta 500 kW. Ofrecen interfaces de comunicación avanzadas, opciones de monitorización remota y conectividad, y son fácilmente escalables.
Los SAI presentan un rendimiento de hasta 95,5% en modo doble conversión y hasta 99% en modo ECO. Están diseñados para optimizar el uso de energía y reducir la distorsión armónica de entrada.
Se ofrecen diversas opciones como tarjetas de interfaz de red, sensores de temperatura y humedad, y armarios de baterías adicionales para aumentar la autonomía. También se incluyen opciones de protección antirretorno y kits de paralelo.
Los productos cumplen con las normas IEC/EN 62040-1, 62040-2, y 62040-3, y están certificados bajo ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, y OHSAS18001.
- PowerValue 11/31 T: Disponible en modelos de 10 kVA y 20 kVA, con opciones de baterías internas y configuraciones de entrada trifásica y monofásica.
- PowerScale: Ofrece alta densidad de energía y es adecuado para aplicaciones de baja potencia, con capacidad de paralelo hasta 20 unidades.
- PowerWave 33: Diseñado para entornos de IT y procesos críticos, con capacidad de hasta 5 MW en configuración paralela.
El documento detalla las especificaciones técnicas de los sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI) de ABB, específicamente el modelo PowerWave 33 con capacidades de 160 a 500 kW. Se describen las características de entrada y salida, incluyendo tensiones nominales, tolerancias de tensión, distorsión armónica, frecuencia y capacidad de sobrecarga. Además, se menciona el rendimiento en modos de doble conversión y ECO, así como las condiciones ambientales de operación y almacenamiento.
Los productos cumplen con las normas de seguridad IEC/EN 62040-1, compatibilidad electromagnética IEC/EN 62040-2 y prestaciones IEC/EN 62040-3. Están certificados con el marcado CE y fabricados bajo los estándares ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 y OHSAS18001.
Se ofrece una variedad de armarios de baterías compatibles con diferentes configuraciones de SAI, optimizados para satisfacer las necesidades de autonomía. Las baterías son de tipo VRLA, plomo-ácido, sin mantenimiento o NiCd. Se proporcionan tablas detalladas de autonomía para diferentes potencias de carga.
Las dimensiones y el peso de los SAI varían según el modelo, con opciones de configuración en paralelo hasta 10 equipos. Los armarios de batería también tienen especificaciones de tamaño y peso, con opciones de configuración común o separada.
Se recomienda a los usuarios definir la autonomía requerida y seleccionar la configuración de batería adecuada. Además, se sugiere verificar las tablas de autonomía y las especificaciones técnicas para asegurar un dimensionamiento correcto de las baterías.
- Se presentan tablas de autonomía para diferentes configuraciones de baterías y potencias de carga, desde 20 kW hasta 250 kW.
- Las configuraciones de baterías varían en función de la potencia y el tiempo de autonomía deseado, con opciones de baterías internas y externas.
- El código de colores se utiliza para identificar el armario de batería apropiado para cada configuración.
- ABB ofrece soluciones de gestión de energía que aseguran el suministro continuo y fiable de energía a los sistemas críticos.
- Las tarjetas de interfaz de red permiten la conexión de los sistemas SAI a la red, facilitando la gestión y monitoreo en tiempo real.
- El software de gestión proporciona información detallada sobre el estado del SAI y permite la gestión remota de apagados y reinicios.
- Se ofrecen varias opciones de tarjetas de interfaz de red, como CS121 Basic, CS121 ModBus, y CS121 Advanced, cada una con diferentes capacidades de conexión y protocolos soportados.
- Los sensores ambientales y de seguridad, como detectores de humo y vibración, pueden integrarse para mejorar la vigilancia del entorno.
- Las soluciones de ABB son aplicables a una amplia gama de entornos, incluyendo centros de datos, sistemas de automatización industrial, y sistemas de almacenamiento de energía.
- La integración con sistemas de gestión de edificios y plataformas multi marca es posible gracias a la compatibilidad con múltiples protocolos estándar.
Extractos del catálogo
Protección de energía para infraestructuras críticas
Abrir la página 1 del catálogo
Bienvenido al catálogo de Protección de Energía de ABB El número de aplicaciones críticas que no se puede permitir que se queden sin energía crece diariamente. Estas aplicaciones tienen que tener garantizado un suministro constante de energía de alta calidad. A los clientes que necesitan disponibilidad total y funcionamiento sin problemas, ABB les ofrece una cartera global de soluciones de SAI. Las soluciones de ABB se basan en arquitecturas sólidas y estables que aseguran que su importante aplicación esté sostenida por el mejor sistema de protección de energía, preparado para intervenir y ocuparse...
Abrir la página 2 del catálogo
Quienes somos Oferta de servicios para SAI de ABB Elegir la solución adecuada de protección de energía DPA UPScale ST (SAI modular trifásico) DPA UPScale RI (SAI modular trifásico) Conceptpower DPA (SAI modular trifásico) Conceptpower DPA 500 (SAI modular trifásico) PowerScale (SAI autónomo trifásico) PowerWave 33 (SAI autónomo trifásico) Armarios para baterías y accesorios ABB productos y soluciones SAI | Catálogo de producto 3
Abrir la página 3 del catálogo
Quienes somos El grupo de productos ABB Power Protection se creó de la combinación de tres líneas de productos ABB: SAI, Acondicionadores de energía y Power Solutions. Las tres empresas tienen su raíz en las compañías Newave (SAI), Vectek y Cyberex, adquiridas anteriormente. Newave SA se fundó en Ticino, Suiza, en 1993 para comercializar tecnologías innovadoras de SAI. Desde el principio, la empresa fue un innovador en el campo de los SAI y en 1994 ya había diseñado, fabricado y sacado al mercado su primera generación de SAI autónomos trifásicos sin transformador. A esto siguieron nuevas innovaciones...
Abrir la página 4 del catálogo
Visión y valores de ABB – potencia y productividad para un mundo mejor Para que una empresa sepa en qué dirección va y sepa qué representa, debe tener visiones y valores. "Potencia y productividad para un mundo mejor" describe lo que ABB representa. En cuanto a potencia somos líderes en abordar la infraestructura de la energía y las necesidades de control para los servicios, la industria, el transporte y la infraestructura. En la productividad – ABB es el líder en eficacia de activos operacionales – ayudamos a nuestros clientes a que consigan un tiempo de funcionamiento y una velocidad amplios...
Abrir la página 5 del catálogo
En ABB, la calidad es parte integral de la ética de nuestra empresa. La calidad guía nuestras acciones para asegurarnos que cumplimos con nuestras responsabilidades y obligaciones para con nuestros clientes, empleados, socios, proveedores y accionistas. El compromiso de ABB de ofrecer alta calidad –– Entregar a tiempo productos, sistemas y servicios de calidad que cumplan o superen las expectativas de nuestros clientes. –– Identificar y comprender las expectativas de nuestro cliente, medir las percepciones del cliente y aplicar mejoras para aumentar la satisfacción del cliente. –– Capacitar y...
Abrir la página 6 del catálogo
Asegurar la calidad del producto En ABB, creemos que hay que hacerlo bien desde el principio, y seguir de ese modo. Por esa razón, nos comprometemos a homologar los componentes además de la identificación de componentes críticos. Aprobamos y calificamos totalmente a los proveedores, de forma regular, y nuestro plan de comprobación y ensayos de tipo asegura aún más nuestras normas de calidad. El modelo de entrada del desarrollo de un producto ABB se despliega a lo largo del lanzamiento del producto, desde la concepción inicial pasando por el desarrollo y acabando con el lanzamiento completo final,...
Abrir la página 7 del catálogo
Oferta de servicios para SAI de ABB Una organización de servicios realmente global. ABB está a su servicio globalmente. Los expertos de servicios SAI ayudan a los clientes de todo el mundo desde más de 100 emplazamientos. Nuestra red de servicios Un buen servicio al cliente es el alma de toda empresa u organización. Esto lo entiende muy bien ABB y es la razón fundamental por la que la buena atención al cliente es impulsada por los gestores de ABB y tiene la misma importancia para todo el personal. El impacto de los servicios de ABB en la línea de productos SAI es global y lo suministra la propia...
Abrir la página 8 del catálogo
Durante todo este proceso, el experto en línea de apoyo será el único punto de contacto para los técnicos de servicio locales. Esto garantiza la coherencia y la mejora continua del servicio, y que el cliente se mantenga plenamente informado. Este nivel de atención al cliente es un aspecto clave del concepto de servicio de ABB y garantiza un aumento de la capacidad en todos los niveles. ABB o el personal de servicio autorizado estarán a menudo en la instalación para la gestión habitual del mantenimiento, las puestas en marcha, el cuidado del producto y así sucesivamente. También estarán disponibles...
Abrir la página 9 del catálogo
El diseño de SAI modular de ABB Asegurando alta disponibilidad y bajo coste total de funcionamiento El enfoque de ABB en la protección de energía A pesar de todas las precauciones que se toman durante el diseño y funcionamiento de los centros de datos y los procesos de control relacionados, puede haber situaciones en las que se vea comprometida la energía externa, tanto en términos de calidad como de disponibilidad. Este tipo de eventos podría tener como resultado la pérdida de datos, que no estén disponibles los servicios esenciales, poner en riesgo el hardware y pérdidas económicas muy elevadas....
Abrir la página 10 del catálogoTodos los catálogos y folletos técnicos ABB UPS and power conditioning products
PowerWave_33_6 Páginas
Catálogos archivados
PowerWave 33 S3 60-120 kW6 Páginas
- Ondulador UPS online
- Ondulador UPS industrial
- Ondulador UPS AC
- Ondulador UPS monofásico
- Ondulador UPS trifásico
- Ondulador UPS con pantalla LCD
- Ondulador UPS IEC
- Commutador de transferencia
- Ondulador UPS para centro de datos
- Ondulador UPS para red
- Ondulador UPS compacto
- Ondulador UPS plomo
- Ondulador UPS modo ECO
- Commutador de transferencia automático
- Ondulador UPS de doble conversión
- Ondulador UPS para aplicaciones de telecomunicación
- Ondulador UPS CE
- Ondulador UPS paralelo
- Ondulador UPS DC
- Ondulador UPS médico