Válvulas de manguito mecánicas Serie OV Mechanical Pinch Valves of OV Series Reguladas con seguridad. . . Safety regulated . . . Válvulas de manguito mecánicas: La solución de instrumentación para cerrar el paso Mechanical Pinch Valves: Valve solution for isolation and regulation Aun las partículas sólidas, incluso las de tamaño mediano quedan envueltas por el manguito, especialmente resistente al desgaste y la corrosión, de la válvula mecánica de manguito que, gracias a ello, cierra herméticamente. Even larger solid particles are shut off by the sleeve, which is particularly resistant to abrasion and corrosion, hence shut off without leaks. Versiones: Como variantes de accionamiento están disponibles un accionamiento manual mediante un volante, el accionamiento automático con cilindros neumáticos de efecto doble o sencillo. Actuator variants: Actuator variants available include manual actuation by means of a hand wheel or the automatic variant with double or single-acting pneumatic cylinders.

Válvulas de manguito mecánicas Mechanical Pinch Valves Función: La válvula de manguito manual se cierra mediante volante. La válvula de manguito neumática se cierra mediante fuerza de resorte y se abre mediante entrada de aire. Además, hay una válvula de manguito con cilindro de doble efecto. Valve function: The manual valve is closing with handwheel.The pneumatic valve is normally spring closed, air to open. Furthermore a pinch valve with double acting cylinders is available. Ventajas: • aso libre del producto P • ierre hermético C • ermeticidad óptima H • in obstrucciones S • equiere poco mantenimiento...

Válvulas de manguito mecánicas Mechanical Pinch Valves Serie OV - Tipo M Válvula de manguito con volante Pinch Valve with handwheel Accionamiento: Manual con volante Operation: Manual with handwheel Mecanismo de apertura y cierre: DN 15-50mm: de efecto sencillo DN 65-250 mm: de efecto doble Opening / closing mechanism: DN 15-50mm: single acting DN 65-250mm: double acting Reservado el derecho a modificaciones técnicas. Technical details subject to change without notice. AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH D-65468 Trebur-Astheim ▪ Adam-Opel-Str. 5 ▪ Teléfono/Phone: +49 (0) 61 47-9159-0 ▪ Fax:...

Válvulas de manguito mecánicas Mechanical Pinch Valves Serie OV - Tipo PA/PA2 Válvula de manguito con accionamiento neumático Pinch Valve with pneumatic actuator Por norma general, la válvula está cerrada (fuerza de resorte), se abre mediante la entrada de aire (uno o dos cilindros neumáticos, de efecto sencillo). The valve is normally spring closed, air to open. (one/two single acting pneumatic cylinder) Carcasa + Cilindro: Aluminio Body+actuator: Aluminium Accesorios: Válvulas magnéticas, presostatos, iniciadores de posición final. Accessories: Solenoid valve, pressure regulators, limit switches...

Válvulas de manguito mecánicas Mechanical Pinch Valves Serie OV - Tipo P/P2 Válvula de manguito con accionamiento neumático Pinch Valve with pneumatic actuator La válvula se acciona de forma neumática con uno o dos cilindros neumáticos de doble efecto. The valve is pneumatically operated with one / two pneumatic cylinder (double acting). Carcasa + Cilindro: Aluminio Body+actuator: Aluminium Accesorios: Válvulas magnéticas, presostatos, iniciadores de posición final. Accessories: Solenoid valve, pressure regulators, limit switches Tipo / type * = Véase tipo M / see type M Reservado el derecho...