Herramientas Industriales
173Páginas

Printed in Sweden, Strokirk-Landströms, 2010:1. Subject to alteration without prior notice. Herramientas Industriales 2010–11 9837 3000 01 Herramientas Industriales Lider mundial en soluciones productivas www.atlascopco.com

Sea cual sea su negocio, podemos añadirle valor Como líder tecnológico mundial, Atlas Copco es un proveedor de soluciones reales para las industrias de fabricación de todo el mundo. En nuestra gama actual encontrará las herramientas de alta tecnología, los sistemas de montaje y el software de proceso del futuro. Desde tecnología de apriete de tornillos de gran tamaño para vehículos todo terreno, hasta “micro” herramientas para diminutos tornillos en la industria electrónica, Atlas Copco tiene las soluciones que Vd. necesita para mantenerse por delante en su negocio. Usted habla, nosotros le...

Producción flexible Tanto en la industria del automóvil como en otros sectores, nuestras herramientas de montaje manuales y fijas de alto rendimiento, junto con nuestros amplios conocimientos, hacen una gran aportación hacia una producción flexible. Uno de cada tres coches del mundo occidental se fabrica empleando nuestras avanzadas soluciones de apriete. Aplicaciones críticas para la seguridad En las líneas de montaje de las industrias de fabricación, muchas uniones son críticas en relación a la seguridad. Las herramientas de apriete controlado, las soluciones fijas y el software de...

Nuestro compromiso con su productividad es total Con recursos en más de 90 países, podemos ofrecerle una colaboración rentable a escala local o mundial. Los especialistas de producto, distribuidores e ingenieros de servicio de Atlas Copco están a su disposición en todo el mundo para compartir la responsabilidad de mantener su producción en el máximo nivel. Conocemos los desafíos a los que se enfrenta, y nuestro compromiso con su productividad es total. 4

Compañías de ventas Sea cual sea su idioma Entregas rápidas Unica entre sus competidores, Atlas Copco tiene compañías de ventas en todo el mundo. Su objetivo común es darle el mejor retorno de su inversión. Una vez instaladas las herramientas, toda nuestra organización se dedica a mantener la fluidez de sus operaciones. Ofrecemos cursos de capacitación para clientes y una gran variedad de materiales de formación, incluyendo aprendizaje electrónico, presentaciones interactivas y guías de bolsillo en varios idiomas. Las instrucciones de uso y servicio que se entregan con todos los productos...

Calidad de principio a fin Atlas Copco es una empresa verdaderamente innovadora que busca continuamente la excelencia. Nuestro dinámico programa de desarrollo genera un gran número de productos nuevos cada año. Tenemos actualmente más de 4.000 herramientas en nuestro rango de productos y poseemos más de 400 patentes. Nos hemos marcado un objetivo para todas nuestras operaciones: lograr la máxima calidad en todas las etapas, desde el desarrollo inicial hasta el suministro de las piezas de repuesto. Evidencia de nuestra calidad El Certificado ISO 9001 confirma que la compañía de producto...

Cada herramienta Atlas Copco lleva la marca CE y va acompañada de unas detalladas instrucciones de seguridad y uso, además de la declaración de conformidad. Nuestras obligaciones • El fabricante debe garantizar que la máquina se ha diseñado conforme a las normas establecidas para cada tipo de máquina en concreto. • La máquina debe ir acompañada de la declaracion de conformidad. • El proyecto de diseño debe estar profusamente documentado. • El rótulo fijado en la máquina debe contener: – ombre y dirección del fabricante. N – enominación y datos técnicos del D producto, definidos en la norma...

5 pasos para un apriete con cero fallos A medida que el apriete de uniones se vuelve más complejo, la detección de errores se convierte en un factor clave para la rentabilidad de sus operaciones. Cuanto más tarde se identifique un defecto de montaje, más costará corregir sus efectos a lo largo de la cadena. En el peor de los casos, podría llegar al cliente final y dar lugar a reclamaciones de garantía y pérdida de clientes. Líder en el campo de control del proceso de apriete, Atlas Copco ha definido cinco pasos dirigidos a la producción con cero fallos. Lea más en la guía “Producción a...

Paso 3. Asegurar que la unión roscada es correcta Con los pasos 1 y 2 se han tomado en consideración la herramienta y el operario. Sin embargo, la propia unión también puede ser la causa de un apriete incorrecto. Esto puede obedecer a varias razones. La ausencia de algunas piezas, como juntas o arandelas, cambiarán las características de la unión. Las roscas dañadas o la presencia de suciedad en la unión también dan lugar a que ésta quede mal apretada. La forma de detectar estos tipos de uniones defectuosas es verificar el ángulo de apriete durante el proceso. Las señales luminosas en la...

Guía del catálogo Accesorios incluidos Se especifican los útiles y piezas (acoplamientos, llaves, protectores, etc.) que se suministran con la herramienta. También se incluye siempre el manual de instrucciones y el despiece de la herramienta. Accesorios opcionales Aquí encontrará las especificaciones de la mayoría de los accesorios. Estos accesorios se piden por separado. Consumo de aire El consumo de aire se expresa en l/s, y se refiere al aire comprimido expandido a la presión atmosférica. A menos que se indique lo contrario, las características de funcionamiento son válidas para una...