1. Catálogos
  2. AUMA
  3. ACTUADORES ELÉCTRICOS

ACTUADORES ELÉCTRICOS

ACTUADORES ELÉCTRICOS

Resumen del catálogo de productos
Introducción
El documento técnico detalla el funcionamiento y aplicaciones de los actuadores eléctricos de AUMA, incluyendo especificaciones técnicas y recomendaciones para su uso en diversas industrias.
¿Quién es AUMA?
AUMA es un fabricante líder de actuadores eléctricos para la automatización de válvulas industriales, con experiencia en sectores como energía, agua, y petróleo y gas.
Campos de Aplicación
Los actuadores AUMA se utilizan en industrias como energía, agua, industria alimentaria, química, farmacéutica, y petróleo y gas, destacando por su fiabilidad en condiciones extremas.
Actuadores Eléctricos
Combinan un motor eléctrico y un reductor para automatizar válvulas industriales, cumpliendo con la norma EN 15714-2. AUMA ofrece actuadores multivueltas y de fracción de vuelta.
Soluciones de Automatización
AUMA proporciona soluciones avanzadas de automatización con controles de actuador como el AC 01.2 y el AM 01.1, que incluyen funciones de diagnóstico y comunicación mediante bus de campo.
Seguridad y Fiabilidad
Los actuadores están diseñados para ser seguros y fiables, con certificaciones internacionales y capacidad para operar en condiciones ambientales extremas.
Combinaciones con Reductores y Unidades Lineales
Incluyen reductores multivueltas, unidades lineales, y reductores de fracción de vuelta, adaptados para diferentes tipos de válvulas y aplicaciones.
Protección Ambiental y Anti-Corrosión
Los actuadores cuentan con protección IP68 y un tratamiento anticorrosión certificado por TÜV Rheinland.
Condiciones de Servicio
Adaptados para temperaturas de -60 °C a +120 °C, con modos de funcionamiento todo-nada, de posicionamiento y de regulación.
Protección Anti-Explosión
Clasificaciones para Europa, EE.UU., Rusia y estándar internacional IEC.
Funciones Básicas de los Actuadores
Incluyen control de setpoint, desconexión en posiciones finales, y protección contra sobrecarga y térmica.
Conceptos de Control
Ofrecen control externo, integrado, y mediante bus de campo para simplificar la instalación y reducir costes.
Integración en el Sistema de Automatización
Controles de actuador AM y AC permiten ajustes sencillos y transmisión de señales al sistema de automatización.
Especificaciones del Actuador AC 01.2
Diseñado para integrarse en sistemas de gestión de activos de planta, con diagnóstico avanzado y interfaces configurables.
Funciones de Diagnóstico
Incluyen registro de curvas características de par y monitoreo de condiciones ambientales.
Interfaz de Usuario
Cuenta con una interfaz intuitiva y multilingüe, con protección por contraseña.
Mantenimiento y Fiabilidad
El sistema registra datos operativos para evaluar necesidades de mantenimiento, contribuyendo a una larga vida útil.
Herramientas de Diagnóstico AUMA CDT
Permite la configuración y diagnóstico remoto del actuador vía Bluetooth.
Comunicación e Interfaces
Soporta comunicación paralela y bus de campo, asegurando el control eficiente de las válvulas.
Especificaciones Generales
Incluyen entradas y salidas digitales y analógicas, y compatibilidad con sistemas de bus de campo como Profi bus DP, Modbus RTU, Foundation Fieldbus y HART.
Solución Inalámbrica
Elimina la necesidad de cableado, utilizando la topología Mesh y cifrado AES de 128 bits para proteger la transferencia de datos.
Componentes Principales
Incluyen actuadores AUMA con interfaz inalámbrica, estación SIMA Master, y Wireless Gateway.
Transferencia de Datos vía Fibra Óptica
Ideal para grandes distancias y altos requisitos de seguridad.
Actuadores y Unidades de Mando
Incluyen actuadores multivueltas y de fracción de vuelta, y unidades de mando electromecánica y electrónica.
Conexión a la Válvula
Estándar según EN ISO 5210 o DIN 3210 para actuadores multivueltas y EN ISO 5211 para actuadores de fracción de vuelta.
Opciones de Control
Incluyen control AM y AC, con amplia funcionalidad y soporte para gestión de activos de planta.
Especificaciones del Acoplamiento y Eje de Salida
El acoplamiento utiliza un dentado estriado para la transmisión del par.
Conexión Eléctrica
El conector múltiple AUMA de 50 bornas es la base de todos los tipos de conexión.
Combinaciones de Actuadores Multivueltas y Reductores
Permiten elevadas desmultiplicaciones y efecto autoblocante.
Adaptación a la Situación de Montaje
Incluye soporte mural para condiciones de difícil acceso o vibraciones fuertes.
Protección para la Válvula y Durante el Servicio
Incluye corrección automática del sentido de giro y protección contra sobrecarga.
Seguridad Funcional – SIL
Los actuadores cumplen con los estándares de seguridad globales, certificados hasta SIL 3.
Módulo SIL y Funciones de Seguridad
El módulo SIL es una unidad electrónica adicional para aplicaciones SIL 2 y SIL 3.
Actuadores Multivueltas y de Fracción de Vuelta
Especificaciones incluyen velocidades, rangos de par de desconexión, y número máximo de arrancadas.
Unidad de Mando Electromecánica y Electrónica
Procesa señales digitales y analógicas, registrando posiciones finales, par, temperatura y vibraciones.
Resistencia a la Fatiga y Posición de Montaje
Resistentes a oscilaciones y vibraciones hasta 2 g, operables en cualquier posición de montaje.
Esquemas Eléctricos y Conexión
Incluyen el uso de un conector múltiple AUMA y especificaciones de calefacción.
Especificaciones Técnicas
Incluyen entradas de control estándar, señales de salida configurables, y operación local con mandos bloqueables.
Interfaces de Comunicación
Soporte para protocolos como ProfiBus, Modbus, Foundation Fieldbus y HART.
Funciones de Servicio y Vigilancia
Incluyen desconexión programable y corrección automática de sentido de giro.
Actuadores y Reductores
Para diferentes aplicaciones y pares de salida, con combinaciones para alcanzar pares nominales elevados.
Pruebas de Integración
Compatibilidad con sistemas de automatización de fabricantes como Siemens, ABB, y Emerson.
Procedimientos y Normas
Incluyen certificación y normas de calidad como ISO 9001, ISO 14001, y BS OHSAS 18001.
Recomendaciones y Buenas Prácticas
Se recomienda seguir directrices de servicio y mantenimiento para asegurar un funcionamiento óptimo.
Certificados y Declaraciones
Información sobre cómo obtener certificados de inspección y conformidad.
Condiciones de Servicio
Incluyen protección ambiental, modelos de temperatura, y protección anticorrosión.
Conexiones y Comunicaciones
Especificaciones de conexiones eléctricas y de válvula, y interfaces de comunicación disponibles.
Mandos Locales y Ajustes
Incluyen métodos de manejo y ajuste de los actuadores, y la interfaz Bluetooth para conexión con dispositivos portátiles.
Aparatos de Conmutación
Incluye información sobre contactores-inversores y tiristores.
Funciones de Aplicación
Incluyen desconexión por final de carrera y limitador de par.
Funciones de Seguridad y Protección
Incluyen seguridad funcional SIL y protección contra sobrecarga y sobrecalentamiento.
Diagnóstico y Mantenimiento
Incluye métodos de medición de par, vibraciones y temperatura.
Software de Ajuste y Manejo
El software AUMA CDT está disponible para la operación y ajuste de actuadores.
Información de Contacto
Información de contacto de AUMA Riester GmbH & Co. KG y sus filiales.
Ver más

Extractos del catálogo

ACTUADORES ELÉCTRICOS-1

ACTUADORES ELÉCTRICOS para la automatización de válvulas industriales

 Abrir la página 1 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-2

ACERCA DE ESTE PROSPECTO Este prospecto describe el funcionamiento y las posibilidades de uso de actuadores eléctricos, controles de actuador y reductores. El documento ofrece una introducción al tema, una vista general de los productos y explicaciones fundadas sobre el diseño y el modo de funcionamiento de los actuadores eléctricos de AUMA. Para acelerar la selección de los productos, las últimas páginas del prospecto incluyen un extenso capítulo de datos técnicos. Para la elección detallada de los productos se necesitan otras informaciones que se encuentran en hojas de datos aparte. Si lo desea,...

 Abrir la página 2 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-3

¿Quién es AUMA? Acerca de este prospecto AUMA - Especialista en actuadores eléctricos Manejar y comprender Integración en el sistema de automatización - Controles de actuador AM y AC Un manejo claro e inequívoco Fiabilidad, vida útil, servicio - el ingeniero de pruebas, integrado AUMA CDT para el AC - la puesta en servicio, fácil AUMA CDT para el AC - Diagnosis en diálogo Comunicación Comunicación - Interfaces a medida Comunicación - Bus de campo SIMA - La solución de sistema para bus de campo Canales de comunicación alternativos - Inalámbrico y cable de bra óptica Construcción Principio de construcción...

 Abrir la página 3 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-4

AUMA - ESPECIALISTA EN ACTUADORES ELÉCTRICOS Armaturen- Und MaschinenAntriebe (actuadores para válvulas y máquinas) - AUMA - es un fabricante líder de actuadores para la automatización de válvulas industriales. Desde la fundación de la empresa en el año 1964, AUMA se concentra en el desarrollo, la producción, la distribución y el servicio de actuadores eléctricos. La marca AUMA se asocia a una experiencia de muchos años. AUMA es especialista en actuadores eléctricos para los sectores de la energía, el agua, el petróleo y el gas y la industria y disfruta de reconocimiento mundial. AUMA suministra...

 Abrir la página 4 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-5

El éxito se demuestra con el crecimiento - en todo el mundo Desde su fundación en 1964, AUMA se ha ido desarrollando hasta convertirse en una empresa con 2 300 empleados en todo el mundo. AUMA dispone de una red global de distribución y servicio, con más de 70 liales de venta y representaciones. Nuestros clientes calican a los empleados de AUMA de competentes en el asesoramiento de productos y de ecientes en el servicio. Trabajar con AUMA: > permite una automatización de las válvulas conforme a las especicaciones > aporta seguridad en la proyectación y construcción de instalaciones mediante interfaces...

 Abrir la página 5 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-6

CAMPOS DE APLICACIÓN AGUA Centrales de depuración Centrales de abastecimiento de agua Distribución de agua potable Evacuación de aguas residuales Desalinización de agua del mar Construcción hidráulica en acero La obtención y distribución de agua potable, así como la evacuación y depuración de aguas residuales, constituyen las bases para el desarrollo de la infraestructura. Un factor decisivo para la industria moderna del agua es la seguridad de abastecimiento. Existen tuberías de distintas longitudes y diámetros nominales en combinación con un gran número de tipos de válvulas a automatizar. También...

 Abrir la página 6 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-7

Depósitos de petróleo Plataformas de sondeo Gaseoductos/oleoductos Renerías Estaciones de bombeo El petróleo y el gas son importantes fuentes de energía para la industria. Ambos se transportan, procesan y distribuyen utilizando las más modernas tecnologías y procesos. Debido a los elevados potenciales de peligro para personas y medio ambiente, la industria del petróleo y el gas está sujeta a estrictos reglamentos. AUMA disfruta de reconocimiento mundial en este sector, con las autorizaciones de venta y certicados de protección anti-explosión correspondientes. Gracias a su elevado nivel de seguridad...

 Abrir la página 7 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-8

¿QUÉ ES UN ACTUADOR ELÉCTRICO? En las instalaciones de técnica de procesos, líquidos, gases, vapores y granulados se transportan por tuberías. Las válvulas industriales se encargan de abrir o cerrar estas vías de transporte o de regular el caudal. Con los actuadores AUMA, las válvulas se operan remotamente desde el puesto de mando. Automatización de válvulas industriales Las aplicaciones industriales modernas se sustentan sobre un alto grado de automatización de válvulas. Ésa es una condición para el dominio de procesos complejos. El actuador posiciona la válvula en conformidad con las órdenes...

 Abrir la página 8 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-9

Gran variedad de requisitos La demanda de instalaciones de técnica de procesos con sistemas de tuberías y automatización de válvulas existe en todo el mundo. Además del tipo de instalación y de válvulas utilizadas, las condiciones climáticas de servicio determinan también los requisitos impuestos a los actuadores eléctricos. Los actuadores AUMA realizan sus tareas de forma able y segura también bajo las condiciones medioambientales más extremas. Requisito de abilidad Las instalaciones de técnica de procesos sólo pueden trabajar de forma rentable y, sobre todo, segura cuando los componentes involucrados...

 Abrir la página 9 del catálogo
ACTUADORES ELÉCTRICOS-10

ACTUADORES MULTIVUELTAS SA Y ACTUADORES DE FRACCIÓN DE VUELTA SQ Uno de los factores diferenciadores de los diversos diseños de las válvulas es la forma de accionarlas. Las compuertas son un ejemplo típico de válvulas de giro. En la entrada de la válvula necesitan un número denido de vueltas para cubrir el recorrido de operación de la válvula de CERRADA a ABIERTA o viceversa. En el caso de una válvula de mariposa o de bola, se suele ejecutar un movimiento angular de 90° para cubrir todo el recorrido de operación. Las válvulas se suelen ajustar mediante un movimiento lineal. Además, hay válvulas...

 Abrir la página 10 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos AUMA

  1. ELECTRIC ACTUATORS

    6  Páginas

  2. SAEx 07.2

    1  Página

  3. Service Worldwide

    8  Páginas

  4. AUMA Support App

    4  Páginas

  5. electric actuators

    56  Páginas

  6. Service world wide

    12  Páginas

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.