Caldera horizontal de fluido térmico serie TPC-H Ejecución según Directiva Europea de Equipos a Presión (execution conform to european directive): 97/23 CE (P.E.D.) Caldera horizontal de fluido térmico serie TPC-H. Calderas de serpentines concéntricos, con una amplia cámara de combutión de baja carga térmica, y de ejecución horizontal. • Quemadores BABCOCK WANSON u otros, para gas o gasóleo • Rendimiento térmico del 87%. • Completa seguridad “anticracking”, gracias a la distribución óptima del intercambio de calor, la gran velocidad del fluido y el control del caudal mediante la medición de la presión diferencial. • Refractarios reducidos al mínimo. • Ejecución monobloc, con quemador, cuadro eléctrico de control de los equipos de seguridad ya cableados. • Lista para las conexiones a los circuitos de combustible, humos, eléctrica y de fluidos. • Además de la fabricación en serie, podemos proponer: la construcción según normas específicas, como las marítimas, colocación de la caldera en plataforma o bien en contendor, así como el montaje de otros componenetes del cirucito de fluido térmico como previsto, o ejecuión "out door" o en zonas particularmente peligrosas con riegos de explosión, etc. Servicios BABCOCK WANSON: -Posible recepción en nuestros talleres -La puesta en marcha se realizará, in situ, con la presencia de unos de nuestos técnicos especialistas. -Nuestras agencias estatales asegurarn todas las prestaciones gracias a nuestro personal competentete. -Contratos de asistencia técnica para el mantenimiento y suministro de piezas de repuesto. Diathermic oil horizontal boiler series TPC-H. Boilers with concentric coils, with wide combustion chamber at low specific thermal load; horizontal of execution. • Monobloc burners, for gas or gas-oil. • Thermal efficiency 87%. • Completed with “anticracking” safety, due to an optimal distribution of the heat exchange high oil speed and checking through differential pressure switch between inlet and outlet. • Refractory jetties reduced to the minimum. • Monobloc execution, with burner, control panel and regulating and safety equipments fitted and cabled on board. Ready for the connections to the fuel, electric, smokes and thermal oil circuits. • Particular executions according to specific rules; settlement of the boiler on base or in container with other premounted components of power plant; outdoor destination or in particularly dangerous or with risks of explosion areas. • Pre-sales service with installation drawings and survey ensures compliance with all local regulations • Full commissioning, operator training and After-Sales service from Babcock Wanson ensures life time care in accordance with each customer’s needs. Babcock Wanson services: -internal test run carried out in our test facility -designs and assistance for a correct installation -plant commissioning carried out by our technicians -after sale assistance guaranteed in France and abroad

Características - Characteristics Tipo / Type Rendimiento térmico Thermal efficiency Conexión del fluido In/Out oil Potencia térmica Net capacity Peso en vacío Empty weight Contenido del fluido Oil content Dimensiones Dimensions BABCOCK WANSON se reserva el derecho a modificar los datos indicados sin preaviso The above mentioned data are not binding and can be changed without notice. BABCOCK WANSON ESPAÑA, S.A. Ctra. Bilbao-Plentzia, 31 Edificio Inbisa 1ª Pta. Dpto.107 48950 ERANDIO (Vizaya) Tel: +34 94 452 30 36 - Fax: +34 94 452 30 54 e-mail: [email protected] www.babcock-wanson.es...