Attachments - Ball-joint DIN 24338 - ISO 6982 / Fixations - Rotule DIN 24338 - ISO 6982 Befestigungen – Gelenkauge DIN 24338 - ISO 6982 S Peso / Weight / Poids / Gewicht (Kg) Estático / Static Statique / Statisch Dinámico / Dynamic Dynamique / Dynamisch Rosca tornillo de apriete / Pressure screw thread Pas de la vis pression / Gewinde Spannschraube Tolerancia Tolerance Tolérance Toleranz Juego Radial / radial movement Jeu radial / Radiale Bewegung Par de apriete tornillos / Screw tightening Couple de serrage des vis / Schrauben Anzugsdrehmoment Ángulo Oscilación / Oscillation angle / Angled’oscilatio / Schwenkwinkel Coef. carga límite Limit load rate Taux charge limite Grenzwert für Lastkoeffizienten f(1) No relubrificable / No grease nipple / Pas de graisseur / Kein Schmiernippel f(2) Material: fundición nodular / Material: nodular cast iron / Matériel: Fonte nodulaire / Material: Sphäroguss (*)En el caso de necesitar rosca a izquierdas, reemplazar en el código del artículo la letra “R” por “L”. Ejemplo TAPL...CE. Disponibilidad y precio bajo pedido. Es posible suministrar las cabezas de rótula “libre de mantenimiento”. En ese caso las piezas no disponen de engrasador. (*)When requiring a left-hand theading, replace on the article code the letter “R” by “L”. E.G. TAPL...CE. Availability and price upon request. It is possible to supply ball-joint ends with “free maintenance” ball joints. Consequently the pieces would not have grease nipples. (*)Si vous avez besoin de pas de à gauche, remplacer la lettre “R” par “L” du code de l’article EX. TAPL ... CE. Disponibilité et prix sur demande. Il est possible de fournir les embouts à rotule sans entretien. Dans ce cas, les pièces n’ont pas de graisseur.(*)Ersetzen Sie den Buchstaben “R” auf dem Artikelcode durch “L”, wenn Sie ein linkes Gewinde benötigen. Zum Beispiel: TAPL...CE. Verfügbarkeit und Preis auf Anfrage. Gelenklager können mit wartungsfreien Kugelgelenken geliefert werden. Infolgedessen hätten die Teile keine Schmiernippel. Amarres - rótula DIN 24338 - ISO 6982 / Attachments - Ball-joint DIN 24338