| CLIMBING EQUIPMENT CATALOGUE 2018 Klaus Dell’Orto_Climbing Technology SOUTDC1706ADEA4 _ C. Stenghel, Pian Schiavaneis, Canazei Climbing Technology is a brand of Aludesign S.p.A. via Torchio 22 I 24034 Cisano B.sco BG ITALY Central tel: +39 035 783595 Fax: +39 035 782339 International dpt. : [email protected] Domestic dpt. (Italy) : [email protected] www.climbingtechnology.com Sarl Climbing Technology - France Parc des Erables - 6, rue des Artisans 74100 Vetraz Monthoux - FRANCE Central tel : +33 (0)4 50493741 Mobile : +33 (0)6 20060268 Mail: [email protected] CLIMBING EQUIPMENT

A. Orlandi / Climbing Technology Climbing Technology behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen oder Änderungen der Produkte vorzunehmen.

CLIMBING PASSION: TRUE PASSION CAN ONLY GROW. La marca Climbing technology encierra y exalta 30 años de vida apasionada y de experiencia en la creación y producción de dispositivos de protección individual. Ha sido cómplice nuestro entorno, los montes entre Bergamo y Lecco, donde es muy fuerte la tradición por el alpinismo. Nos hemos asentado y hemos desarrollado nuestras competencias en la elaboración de los metales y en la mecánica. En estos 30 años s hemos respirado y desarrollado un basto know-how que, unido a tecnologías productivas de última generación, nos permite crear y producir dispositivos...

CONTENIDO TECNICO Objetivo, formación. Hace mucho tiempo que queríamos incluir en nuestro catalogo, una sección formativa, centrada en la utilización de nuestros productos. El objetivo no es escribir un manual ni sustituir un curso de montaña, es dar a nuestros clientes y amigos un pequeño instrumento de recopilación de las principales actividades ligadas a la escalada y el alpinismo. La seguridad representa , para nosotros, una constante irrenunciable. Esta actitud nos empuja a desarrollar, producir y vender productos seguros. Un producto seguro no es solo aquel que funciona correctamente y...

A - ESCALADA DEPORTIVA DE UN LARGO “Escalada deportiva” conocida como el tipo de escalada con seguros fijos previamente instalados, garantizan la máxima seguridad en caso de caída. La mayoría (aunque no todas) de las rutas de escalada deportiva tendrán una longitud de hasta 35/40 m. Las rutas están equipadas por apasionados o en algunos casos por profesionales pagados por realizar ese trabajo. Cada ruta consta de: • una serie de anclajes fijos intermedios, pueden ser de expansión o fijados con resina epoxi. • el anclaje del final de la ruta desde el cual te descolgaran, el descuelgue. Para escalar...

CONTENIDO TECNICO A - ESCALADA DEPORTIVA DE UN LARGO A2 - SECUENCIA DE ESCALADA IR DE PRIMERO. Esta secuencia ilustra los pasos a seguir para ascender una ruta de escalada deportiva de un largo. 1 - Control reciproco, "partner check". A chequea que B ha colocado correctamente el dispositivo para asegurar en el arnés y ha pasado la cuerda por el mismo, de la manera correcta. B chequea el nudo de A. 2 - Escalada de primero. B asegura, dando cuerda a A que va ascendiendo por la ruta, colocando las cintas expres en cada seguro y pasando la cuerda por las mismas. 3 - En el descuelgue. A ha llegado...

PT^> climbing technology Serán necesarias dos personas para la formación de una cordada, uno que escala (A) y otro que asegura (B). Antes de empezar a escalar una secuencia de fases preeliminares garantizaran la seguridad: • A y B elegirán una ruta a escalar verificando que la cuerda sea de la longitud adecuada. La longitud de la cuerda debe ser al menos el doble que la ruta elegida; • A despliega la cuerda de un modo ordenado en la bolsa porta cuerda asegurándose de que no hay nudos y esta en buen estado. Haremos un nudo al final de la cuerda; • A y B se colocaran arnés y casco correctamente;...

CONTENIDO TECNICO A - ESCALADA DEPORTIVA DE UN LARGO CONTENIDO TECNICO B - VIAS DE VARIOS LARGOS A3.3 - HACER EL NUDA AL FINAL DE LA CUERDA A - ESCALADA DEPORTIVA DE UN LARGO El nudo de ocho es el mas fácil y seguro para encordarse. Para hacerlo, sigue los pasos mostrados en las ilustraciones, asegurándote de pasar la cuerda a través de el bucle de la cintura y el de unión de las perneras. Asegúrate de que el nudo esta ajustado correctamente y sobran de 10 a 12 cm en el extremo libre de la cuerda. Se hará un nudo al final de la cuerda para evitar que pase accidentalmente a través del mecanismo...

A4 - ASEGURAR AL PRIMERO El aseguramiento del primero de cuerda es la maniobra que consiste, mediante el dispositivo de aseguramiento, en dar y recoger cuerda según la necesidad (A), detener una posible caída y bajarlo al suelo al final de la ruta. Para asegurar correctamente, el asegurador (B) debe: • ser capaz de usar correctamente el mecanismo de aseguramiento; • auto asegurarse a la pared en caso de que sea mas liviano que el escalador (A) o si hay riesgo de caída si el pie de vía esta en una repisa o sitio incomodo; • prestar atención constante al escalador (A) y colocarse tan cerca como...

CONTENIDO TECNICO A - ESCALADA DEPORTIVA DE UN LARGO Para volver a dar cuerda al compañero después de un descanso o una caída, sujetar siempre el lado libre de la cuerda con una mano, con la otra empuñar el Click Up y empujarlo hacia arriba hasta colocar el mosquetón en su posición inicial. Así se desbloquea el mecanismo y puedes recoger y dar cuerda de nuevo. Usar el dispositivo en la posición de bloqueo. Con una mano tira del lado libre de la cuerda a través del Click Up, con la otra recoge la cuerda del escalador hacia el dispositivo. Usar el dispositivo de esta manera es muy seguro porque...