
Climbing Technology (CT) es una marca de Aludesign S.p.A., especializada en equipos de protección individual (EPI) con más de 30 años de experiencia. Opera en Italia bajo normas de calidad ISO 9001:2008 y EN 14001.
El catálogo ofrece una guía práctica para el uso de productos en actividades en altura y rescate, destacando la importancia de la seguridad y la formación adecuada.
Se deben adoptar medidas de protección adecuadas, priorizando los equipos de protección colectiva (EPC) sobre los individuales (EPI), basándose en un análisis de riesgos específico.
Los EPI se dividen en tres categorías según el nivel de protección que ofrecen, desde lesiones leves hasta peligros de muerte.
Incluyen riesgos prevalentes como caídas de altura, riesgos ambientales y riesgos concomitantes que pueden contribuir a una caída.
Implementar medidas de seguridad adecuadas tras el análisis de riesgos y considerar la frecuencia de acceso, altura y duración del trabajo.
Debe incluir un procedimiento específico para asistir a un operario suspendido tras una caída.
Incluyen sistemas de retención, rescate, posicionamiento, anticaídas y acceso mediante cuerda.
Se describen arneses anticaídas, de posicionamiento y completos, cada uno con características específicas para diferentes situaciones.
Describe el nivel de riesgo de una caída y la importancia de usar sistemas de disipación de energía para mantener la carga por debajo de 6 kN.
Se detalla la importancia de los sistemas de disipación de energía y se clasifican dispositivos según normas EN específicas.
Incluyen el cálculo del factor de caída y la necesidad de formación técnica adecuada.
Es crucial para la seguridad del operario y depende del dispositivo de detención utilizado.
Se advierte sobre el riesgo de colisión con obstáculos cuando el punto de anclaje no está perpendicular al operario.
Se dividen en artificiales, naturales y estructurales, cada uno con requisitos específicos de resistencia.
Se sugiere el uso de cintas con conectores EN 362 y se desaconseja el uso de nudos de alondra.
Todos los conectores se prueban individualmente a 12 kN y se describen tipos de cierre del gatillo.
Aludesign S.p.A. está certificada bajo el sistema de calidad UNI EN ISO 9001:2008 y todos los productos cumplen con normativas CE/EN.
Incluyen inspección individual para cada producto y control a 12 kN para conectores.
Se describen varios sistemas de bloqueo para mosquetones, como el sistema ACL y Catch Free.
Se mencionan varias normas EN relacionadas con sistemas de protección contra caídas.
Aludesign S.p.A. posee más de 20 patentes internacionales y ha desarrollado dispositivos que establecen nuevos estándares de seguridad.
Se enfatiza la importancia de seguir las instrucciones de uso y contar con una formación técnica adecuada.
La norma EN 365 establece la obligatoriedad de realizar revisiones periódicas para ciertas categorías de dispositivos.
Las revisiones deben realizarse al menos cada 12 meses para un uso normal y cada 6 meses para un uso intensivo.
La revisión puede ser realizada por Aludesign S.p.A. o por una persona competente autorizada.
El dispositivo puede ser declarado como apto, no apto o a comprobar tras la revisión.
Incluye la verificación de la integridad del dispositivo y la funcionalidad de componentes.
Se describen las principales actividades de trabajo en altura y los productos de Climbing Technology adecuados para cada situación.
Es necesario un punto de anclaje seguro al que el operador pueda conectarse mediante un sistema de restricción.
El operario debe estar conectado a una línea de vida flexible horizontal.
El operario debe usar casco EN 397, arnés EN 361 y un dispositivo de conexión entre el arnés y los puntos de anclaje de la plataforma.
Incluye el uso de escaleras fijas y portátiles con un sistema de protección adecuado y un kit de emergencia.
Es fundamental consultar siempre las instrucciones de uso de cada equipo y contar con una formación técnica adecuada.
El documento proporciona directrices para el uso seguro de escaleras portátiles, torres y andamios en trabajos de mantenimiento y construcción en altura.
Se requiere una línea de vida vertical temporal o un dispositivo anticaídas retráctil para asegurar la escalera.
Las torres pueden o no tener una línea de seguridad vertical fija.
El montaje de andamios requiere un sistema anticaídas para gestionar riesgos de caída.
Es fundamental consultar siempre las instrucciones de uso de cada equipo y contar con una formación técnica adecuada.
El documento describe el proceso de montaje y desmontaje de andamios, destacando la importancia de utilizar dispositivos de seguridad.
Se presentan dos kits de rescate de Climbing Technology: Rescue Kit 200R y Rescue Kit Rod 200R.
El trabajo de acceso con cuerda se define como cualquier intervención donde el operario debe descender con el apoyo de una cuerda.
Para el descenso, se utiliza un descensor autofrenante como el SPARROW 200R.
El uso del descensor autofrenante SPARROW 200R permite alternar entre descenso y ascenso.
Se requiere crear un punto de anclaje para conectar sistemas anticaídas y de rescate.
La evacuación puede realizarse desde el cable o desde el suelo, dependiendo de la distancia y el terreno.
Es imprescindible consultar siempre las instrucciones de uso de cada equipo y contar con una formación técnica adecuada.
Este documento describe el procedimiento para la evacuación de personas desde telesillas y teleféricos en caso de emergencia.
Incluye pasos detallados para asegurar y evacuar a las personas de manera segura.
Se describen las técnicas para la trepa de árboles, utilizadas tanto para la tala como para el mantenimiento.
Incluye el lanzamiento de una línea de lanzamiento sobre una rama adecuada.
Se presenta un nuevo arnés ergonómico diseñado para trabajos verticales y de posición.
Es crucial consultar siempre las instrucciones de uso de cada equipo y contar con una formación técnica adecuada.
El documento describe varios modelos de arneses diseñados para trabajos en suspensión y sistemas anticaída.
Los arneses son compatibles con el kit de ascenso Ascender Kit.
Los arneses están disponibles en varias tallas, con especificaciones detalladas de estatura, cintura y perneras.
Incluye detalles sobre triángulos de evacuación, asientos de posicionamiento, cascos de trabajo, pilas frontales, cordinos anticaída y dispositivos FINCH.
El documento describe varios dispositivos de seguridad para escalada y trabajos en altura, fabricados principalmente en Italia y Europa.
Los dispositivos están diseñados para ser utilizados en diferentes situaciones de trabajo en altura.
Los productos cumplen con varias normas de seguridad europeas.
Algunos dispositivos incluyen características innovadoras como ruedas de ajuste de dos posiciones.
El documento incluye tablas con especificaciones técnicas detalladas de cada producto.
Incluye especificaciones generales, normas y certificaciones, características de los dispositivos anticaída y recomendaciones de uso.
Incluyen especificaciones generales, modelos y características, normativas y conectores, y mantenimiento y seguridad.
El documento detalla procedimientos de inspección y mantenimiento para dispositivos de protección personal.
Incluyen control visual y funcional, control del absorbedor de energía e inspección de la fettuccia.
El uso del EPI debe suspenderse inmediatamente si se activa el indicador de caída o si hay daños visibles.
Se describen diferentes modelos de mosquetones de aleación ligera.
El dispositivo puede ser declarado apto, no apto o a comprobar tras la inspección.
El documento detalla una serie de conectores y maillones fabricados principalmente en aleación ligera anodizada y acero galvanizado.
Los conectores varían en tamaño y están disponibles en diferentes configuraciones de cierre.
Compactos y ligeros, ideales para expertos en verticalidad.
Conexiones direccionales y terminales para equipos de amarre.
Todos los productos cumplen con las normativas EN 362:2004 y EN 12275:2013.
Los conectores descritos son adecuados para profesionales que requieren equipos fiables y seguros.
Material: Aleación ligera anodizada y acero inoxidable.
Dimensiones: Varían entre 135 x 70 mm y 350 x 165 mm.
Dimensiones: Hasta 249 x 124 mm.
Material: Acero inoxidable, resistente a la corrosión.
Modelos: Sparrow 200R y Sparrow.
Incluye palanca de comando multifuncional, dispositivos de ascenso y descenso, puños de ascenso y bloqueadores, estribos y descensores a ocho, e innovaciones en tree climbing.
Incluye especificaciones generales, bloqueadores para pies, poleas, kits de rescate, normas y materiales, y recomendaciones de uso.
Diseñadas para cortar cuerdas bajo tensión y cuentan con un sistema de cierre de seguridad.
Incluyen LIFTY X6 y polipasto de rescate autobloqueante.
Es un sistema modular versátil para el posicionamiento en aristas.
Incluyen TRIS y UP&DOWN.
Incluyen ROLLNLOCK y ORBITER.
Las poleas de aleación ligera son versátiles y robustas.
Diseñado para la evacuación de teleféricos y telesillas.
Los anclajes de cinta ajustables son ideales para construir anclajes de alta resistencia.
La cuerda TEC STATIC PRO es una cuerda estática de tipo A.
Las cuerdas PATRON, PATRON PLUS 11 y FIDES III son cuerdas estáticas de tipo A.
Están disponibles en longitudes de 10 a 100 m y pueden ser personalizadas bajo pedido.
Los modelos STATIC EVO 9.0, CAVE EVO 10.5 y WORKSMAN EVO 11.0 son cuerdas estáticas diseñadas para situaciones exigentes.
Incluyen modelos como SPIROLL, ROPE SHIELD y ROLLER.
Los guantes PROGRIP PLUS y PROGRIP FERRATA están diseñados para maniobras con cuerda y rescate.
Incluye polainas PROSNOW GAITER, martillos ligeros como THUNDER HAMMER, y dispositivos de sujeción como LODGE TRUCK.
ESPAÑOL - ENGLISH
Abrir la página 1 del catálogoSU ALIADO MÁS SEGURO Climbing Technology (CT) es la marca comercial de Aludesign S.p.A., una empresa con 30 años de experiencia internacional en el diseño y fabricación de equipos de protección individual (EPI). CT opera en una factoría de 6000 m2 en Italia, entre Bérgamo y Lecco, una zona geográfica con una fuerte y reconocida tradición montañera. Un amplio know-how sumado a las tecnologías productivas de última generación, son requisitos indispensables para diseñar, desarrollar y producir dispositivos que se distinguen en todas las disciplinas verticales: en montaña (alpinismo y escalada deportiva),...
Abrir la página 3 del catálogoPRESENTACIÓN INTRODUCTION ARNESES HARNESSES CASCOS Y PILAS FRONTALES HELMETS AND HEAD-LAMPS CORDINOS LANYARDS DISPOSITIVOS ANTICAÍDA Y LÍNEAS DE VIDA FALL ARRESTERS AND LIFELINES DISPOSITIVOS ANTICAÍDA RETRAÍBLES RETRACTABLE FALL ARRESTERS AND SELF RETRACTING LANYARDS CONECTORES Y MAILLONES CONNECTORS AND QUICK-LINKS DESCENSORES, DISPOSITIVOS DE ASCENSO Y ACCESORIOS DESCENDERS AND ASCENDERS TREE CLIMBING KIT DE RESCATE, POLIPASTOS Y TRIPODES RESCUE TRIPODS AND KIT POLEAS PULLEYS ANCLAJES PERMANESTES Y TEMPORÁNEOS ANCHORS CUERDAS ROPES EQUIPAMIENTO EQUIPMENT Climbing Technology archive - photo...
Abrir la página 5 del catálogoPRESENTACIÓN PREMESSA Durante mucho tiempo hemos tenido la inteción de incorporar a nuestro catálogo una explicación prática de cómo utilizar nuestros productos. El objetivo no es realizar un manual de instrucciones, tampoco sustituir un curso de formación, solo pretende proporcionar una herramienta que resuma las principales actividades que se realizan en las intervenciones temporales en altura y rescate. La seguridad es, para nosotros, un imperativo constante que nos obliga a concebir, producir y vender productos seguros. Un producto seguro no es solamente un producto que funciona o que ha...
Abrir la página 7 del catálogoTRABAJOS TEMPORALES EN ALTURA TEMPORARY WORK AT HEIGHT Cualquier actividad que exponga el operario al riesgo de caída de altura, se considera trabajo temporal en altura: este riesgos deben eliminarse o minimizarse, mediante la adopción de medidas de protección adecuadas, de conformidad con la legislación en materia de salud y seguridad. Las medidas de protección utilizadas durante trabajos temporales en altura pueden dividirse en dos categorías: • Equipos de protección colectiva (EPC). Son dispositivos que protegen del riesgo de caídas a más de un trabajador (andamios, barandillas, protecciones...
Abrir la página 8 del catálogoTRABAJO EN ALTURA TEMPORAL TEMPORARY WORK AT HEIGHT ANÁLISIS DE RIESGO RISK ANALYSIS Los riesgos que pueden producirse durante una intervención temporal en altura pueden clasificarse de la siguiente forma: A) Riesgo prevalente. El riesgo principal al que está expuesto el operario, es decir, el riesgo de caída de altura. B) Riesgos ambientales. Decimos estos riesgos “objetivos” asociados al entorno, las características del sitio o las condiciones climáticas. Por ejemplo, riesgos de caída de objetos desde posiciones más elevadas, soportes resbaladizos, fallos estructurales, hundimiento de estructuras...
Abrir la página 9 del catálogoSISTEMAS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL TYPES OF PPE SYSTEMS La combinación de diferentes EPI permite crear sistemas que permiten proteger al operario en el caso de una caída de altura y evitar o detener la caída. Pueden clasificarse de la forma siguiente. Un sistema de retención limita el movimiento del operario, de modo que no pueda alcanzar la zona en la que pueda producirse una caída. Este sistema no está pensado para detener una caída sino para evitar que se produzca. Tampoco es adecuado en situaciones donde el operario necesite la sujeción del arnés. A fall arrest system arrests the operator’s...
Abrir la página 10 del catálogoTRABAJO EN ALTURA TEMPORAL TEMPORARY WORK AT HEIGHT TIPOS DE ARNÉS TYPES OF HARNESS El arnés es un dispositivo de sujeción del cuerpo imprescindible en los trabajos temporales en altura. El arnés permite conectar al operario con su sistema de protección y, en algunos casos, puede mantenerlo suspendido o sujetarle al detener una caída. Pueden clasificarse como se ilustra a continuación. ARNESES ANTICAÍDAS FULL BODY HARNESSES EN 361 The harness restrains the body and must be worn for temporary work at height. It connects the operator to her/his protection system and, in certain cases, it can hold...
Abrir la página 11 del catálogoc~C> climbing technology FACTOR DE CAÍDA FALL FACTOR Se ha estipulado que la fuerza máxima que el cuerpo humano puede soportar sin subrir lesiones internas es de aproximadamente 6 kN. Se obtiene este valor sometiendo un cuerpo de 100 kg a una aceleración o desaceleración de 6 g (1 g = 9,81 m/s2). Una desaceleración de 6 g se alcanza, por ejemplo, frenando una caída de 6 m en 1 m, y se toma este valor como el límite de seguridad fisiológico que recoge la norma. El factor de caída es un valor que describe el nivel de riesgo de una caída y se define como la pérdida de altura en la caída divida por...
Abrir la página 12 del catálogoTRABAJO EN ALTURA TEMPORAL TEMPORARY WORK AT HEIGHT OK! Situación óptima El punto de anclaje está por encima del operario, el sistema que conecta al operario con el punto de anclaje está en tensión y una posible caída se frenaría al momento. Se recomienda utilizar un sistema anticaídas, aunque también es posible utilizar un elemento de amarre EN 354 con cuerda dinámica. Estos elementos de amarre, únicamente en caso de un factor de caída < 0.5, garantizan una fuerza de frenado de < 6 kN . Optimal situation. The anchor point is above the o pe rato r, the system connect-ing the operator and the...
Abrir la página 13 del catálogo2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
3 Páginas
178 Páginas
196 Páginas
196 Páginas
120 Páginas
8 Páginas
180 Páginas