Rebarbado

Rebarbado

Resumen del catálogo de productos
Resumen del Documento Técnico de Cogsdill Tool Products, Inc.
1. Introducción al Rebarbado: El documento describe herramientas para el rebarbado eficiente de agujeros, ofreciendo soluciones rápidas y económicas para eliminar rebabas en una sola pasada.
2. Herramientas Principales:
  • Burraway®: Cuchilla intercambiable y ajustable para rebarbar desde un solo lado, adecuada para husillos fijos o máquinas portátiles.
  • Burr-Off®: Diseñada para producción automática, facilita la evacuación de virutas y permite el reafilado.
  • Micro-Limit: Avellanador guiado para profundidades precisas, ajustable para resultados consistentes.
  • Ellipti-Bur®: Rebaba superficies de agujeros irregulares en superficies curvas o inclinadas.
  • Nobur®: Herramienta manual para pequeñas series, utilizada en piezas con múltiples paredes.
3. Especificaciones de Burraway®: Disponible en programas métrico e imperial, con tipos según el tamaño del agujero y ajuste de tensión para resultados consistentes.
4. Opciones de Cuchillas: Cuchillas de doble acción para mecanizar partes frontales o posteriores, con diferentes ángulos y tensiones para diversos materiales.
5. Recomendaciones de Uso: Versátiles y fáciles de usar en diferentes maquinarias, ajustando la presión de la cuchilla según la dureza del material.
6. Mantenimiento y Vida Útil: Cuchillas Burraway de larga vida útil, reafiliables, con inspección y limpieza regular recomendada.
7. Kit Burraway®: Incluye cinco herramientas con cuchillas de recambio en una caja de plástico duradera.
8. Burr-Off®: Similar al Burraway, diseñado para máquinas automáticas de alta producción, permite personalización para necesidades específicas.
Especificaciones de Herramientas:
  • Herramientas CP-8 a CP-40 cubren diámetros de 3.17 mm a 16.28 mm, con ajustes rápidos para la cantidad de material a extraer.
  • El BURR-OFF requiere inspección y limpieza periódica, con posibilidad de reafilar las aristas de corte hasta cuatro veces.
Micro-Limit:
  • Herramienta de avellanar de precisión con control de profundidad ajustable en incrementos de 0.25 mm.
  • Disponible con dispositivos anti-sobrecarga para aplicaciones automáticas.
Ellipti-Bur®:
  • Diseñado para rebarbado de superficies de agujeros irregulares, con un piloto cónico autocentrante.
  • Recomendado para velocidades de hasta 600 RPM en condiciones normales y entre 100 y 300 RPM en condiciones difíciles.
Nobur® Tool:
  • Herramienta manual para rebarbado y chaflanado, ideal para producciones bajas.
  • Incluye opciones de cuchilla para agujeros en intersección y diseños personalizados bajo demanda.
Especificaciones de las Cuchillas NOBUR: Fabricadas en acero de alta velocidad (HSS), templado y rectificado, con tres tipos: estándar, modificación nº 1 y nº 2.
Cuchillas para Agujeros en Intersección: Criterios específicos para agujeros cruzados, con cuchillas estándar y modificadas según el ratio de los agujeros.
Funcionamiento y Materiales: El NOBUR es adecuado para varios materiales y puede usarse en cualquier taladro o husillo rotativo.
Velocidades de Corte: Se recomiendan velocidades bajas entre 50 y 650 RPM para evitar dañar el filo de corte.
Cambio de Cuchilla y Reafilado: Cambio económico de cuchillas, reafiliables, con procedimientos específicos para diferentes herramientas.
Mantenimiento: Inspección y limpieza regular, aplicando aceite lubricante para prolongar la vida útil.
Recomendaciones de Funcionamiento: Incluye ángulos de incidencia y chaflán para reafilar las cuchillas según los estándares de fabricación.
Ver más

Extractos del catálogo

Rebarbado-1

2Rebarbado en una pasada 4Burraway > 12Burr-off > ή 16Micro-Limit 20Ellipti-Bur > 24Nobur > ή Rebarbad COPYRIGHT2001 COGSDILLTOOLPRODUCTS, INC. >

 Abrir la página 1 del catálogo
Rebarbado-2

El BURRAWAY > ᳮ monta una econmica cuchillaintercambiable ajustable para conseguir resultadosconsistentes de pieza a pieza. Se pueden rebarbar aristasvivas o profundidades mayores trabajando desde un sololado. Puede usarse en husillos fijos o en mquinas port㡡tiles sin necesidad de utillajes complicados uoperarios especializados.El BURR-OFF > esta diseαado para operaciones derebarbado automticas de produccin, el diseᳱo de laranura permite una buena evacuacin de viruta. Esta original herramienta, con sus aristas integrales, rebabamiles de agujeros con la posibilidad adicional del reafilado.Existen...

 Abrir la página 2 del catálogo
Rebarbado-3

Nobur > Burraway > ή Burr-Off > Micro-Limit Ellipti-Bur > ή la mayor gama de herramientas derebarbado del mercadoŅ.Permtanos ayudarles a mejorar su produccin con solucionesfciles,rpidas yeconmicas a los problemas de rebabas. >

 Abrir la página 3 del catálogo
Rebarbado-4

Cogsdill Tool Products, Inc. > . Ala entrada, la tensiγn del muelle retiene la cuchilla en su posicin, rebarbando as laparte frontal del agujero. > . Cuando el avance vence la fuerza delmuelle, la cuchilla se retrae autom㭡ticamentey la herramienta pasa a travs de la pieza (su superficie redondeada y pulida no daa ni raya la superficie interior del agujero). > . El muelle provoca de nuevo la salida de lacuchilla en la parte inferior del agujero con loque la rebaba se mecaniza en el camino inverso. > Burraway Las herramientas BURRAWAY > est㮡n disponibles enprogramas mtrico e imperial (pulgadas)...

 Abrir la página 4 del catálogo
Rebarbado-6

(Dimensiones en pulgadas) MEDIDADE EQUIV.DIM. ADIM. B DIM. C TAMA0 AGUJERODECIMALCUCHILLA 3/32.0933.37.45.283/32* 7/64.1093.37.45.283/32* 1/8.1253.37.45.251/8 9/64.1403.37.45.251/8 > 5/32.1563.37.45.255/32 > (Dimensiones en pulgadas) 11/64.1713.37.45.255/32 > MEDIDADE EQUIV.DIM. ADIM. B DIM. C TAMAё0 3/16.1874.12.72.443/1613/64.2034.12.72.443/16 > AGUJERODECIMALCUCHILLA 7/32.2184.50.87.561 > *Ver Datos de cuchillas BurrawayӔ, pag.10 nota bajo Cambio decuchillaӔ Medidas intermedias disponibles bajo demanda. 15/64.2344.50.87.561 1/4.2504.50.87.561 17/64.2654.50.87.561 9/32.2814.50.87.561 19/64.2964.50.96.682...

 Abrir la página 6 del catálogo
Rebarbado-7

MANGOTORNILLO MUELLE TORNILLO EJE PASADOR CUCHILLACUERPOREG > CONJUNTO MANGOCONJUNTO CUERPO Θ0,003 A0.005 MENOR QUE ELDIAM. NOMINAL DELAGUJERO.LALONGITUD DELPILOTOSE PUEDE ACORTAR TORNILLO REG MUELLE EJE PASADOR CUCHILLACUERPO > _0.006 A0.008 MENOR MENOR QUE ELDIAM. NOMINALDELAGUJEROLALONGITUD DELPILOTOSE PUEDE ACORTAR LALONGITUD DELPILOTOSE PUEDE ACORTAR_0.006 A0.008 MENOR MENOR QUE ELDIAM. NOMINALDELAGUJEROTORNILLO EJE CUCHILLACUERPOAJUSTE AJUSTE0.500 (PARAHTAS. 3/4 A1-1/2Ԕ)1.000 (PARAHTAS. 1-5/8 A2Ԕ) >

 Abrir la página 7 del catálogo
Rebarbado-8

(Dimensiones en mm.) MEDIDADEDIM. ADIM. BDIM. C TAMA0AGUJEROCUCHILLA 2.084.611.46.43/32* 2.584.611.46.43/32* 3.084.611.46.43.0mm 3.584.611.46.41/8 4.084.611.46.45/32 > 16.516533.322.94 > (Dimensiones en mm.) 17.016533.322.94 > MEDIDADETUMAO 17.516533.322.94 > AGUJERO CUCHILLA 18.016533.322.94 20.0#110 18.516533.322.9419.016533.322.94 25.0#110 30.0#110 > Medidas interiores disponibles bajo demanda 35.0#110 40.0#110 45.0#11050.0#110 > Medidas intermedias y herramientas paradiѡmetros ms grandes, disponibles bajo demanda.

 Abrir la página 8 del catálogo
Rebarbado-9

MANGOTORNILLO MUELLE TORNILLO EJE PASADOR CUCHILLACUERPOREG > CONJUNTO MANGOCONJUNTO CUERPO 0,003 A0.005 MENOR QUE ELDIAM. NOMINAL DELAGUJERO.LALONGITUD DELPILOTOSE PUEDE ACORTAR LALONGITUD DELPILOTOSE PUEDE ACORTAR TORNILLO REG MUELLE EJE PASADOR CUCHILLACUERPO 0.15 A0.20 MENOR MENOR QUE ELDIAM. NOMINALDELAGUJERO LALONGITUD DELPILOTOSE PUEDE ACORTAR0.15 A0.20 MENORQUE ELDIAM. NOMINALDELAGUJERO.TORNILLO EJE CUCHILLACUERPOAJUSTE AJUSTE14.00 (PARAHTAS. 20 A35)25.00 (PARAHTAS. 40 A50) >

 Abrir la página 9 del catálogo
Rebarbado-15

MEDIDAHTA.DIA. AMUELA PULG.MM CP-8 thru CP-110.6215.7 CP-12 thru CP-270.7519.1 > DIAM. A CP-28 thru CP-350.8722.1CP-36 thru CP-401.2531.7 Afilar a mano la cara (0.25-0.38 mm),preferentemente con una muela abrasiva del di魡metro indicado (AӔ). El afilado de la cara plana es opcional. Figura 2 >

 Abrir la página 15 del catálogo
Rebarbado-16

Cogsdill Tool Products, Inc. > La herramienta s pre-regla ala profundidad de corte deseada. El ajuste seleccionado se bloquea para conseguir resultados fiables y consistentes de pieza a pieza.El piloto se ajusta al agujero, elcasquillo tope asienta en la cara, la herramienta avanza y mecaniza a la profundidad deseada. 16 El MICRO-LIMIT es unaherramienta de avellanar de precisin de profundidad controlada.La herramienta consiste en un mango con un avellanador pilotado y un dispositivo de control de ajuste. Ajuste del controlde profundidad en incrementosde 0,25 mm.Avellanadores y Pilotosintercambiables....

 Abrir la página 16 del catálogo
Rebarbado-17

El cuerpo del Micro-limit estadiseado y construido para producciones seriadas. El muelle apoya en un rodamiento de bolas mediante un collarn tratado. El eje esta guiado por rodamiento de agujas. Este diseo nos proporciona una herramienta de larga duracin.Ajuste en incrementos de 0.025mm.Tres medidas de cuerpo cubrenuna amplia gama de agujeros. > Segn sus necesidadesestndares modificados y diseꡱos especiales disponibles bajo demanda. Proporcinenos un plano y le cotizaremos. > Existe una amplia gama deavellanadores y pilotos estndar. (ver pag.18)Los avellanadores est㡡ndisponibles en tres ngulos...

 Abrir la página 17 del catálogo
Rebarbado-19

C B A E F D CA Diam.Minimo de corte B A Diam. agujero > Posibilidad de usar el MICRO-LIMITen casi cualquier mᡡquina. No se requieren operarios especializados. Usar las mismas condiciones quecon una broca de HSS normal. De todas formas, a mayor profundidad de corte debemos disminuir condiciones. > El ajuste se realiza medianteel giro manual del collarᡭn almenado, controlando as la profundidad de corte. Ajuste en incrementos de 0,025. > Para prolongar su vida til elMICRO-LIMITdebe mantenerse limpio de virutas suciedad y materiales extraos. El avellanador se debe cambiar cuando las aristas se desgastan....

 Abrir la página 19 del catálogo
Rebarbado-20

Cogsdill Tool Products, Inc. > Tal como el piloto se aloja en elagujero, la herramienta se asienta y se centra. Una vez la herramienta avanza, el piloto es forzado en el cuerpo de la herramienta contra el muelle del mango, y la cuchilla entra en contacto con la aristas del agujero. Cuando el avance continua, el piloto se esconde ms en el cuerpo y la cuchilla mecaniza la arista del agujero de forma libre y con desplazamiento radial, debido a la forma elptica de los agujeros y axial, debido a la diferencia de altura de los diferentes zonas del agujero en una superficie cil᭭ndrica.Este sistema de...

 Abrir la página 20 del catálogo
* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.