American Made Quality since 1928

Calidad, servicio e innovación Transcurriendo su novena década, Conbraco Industries, Inc. es un fabricante líder de productos para control de flujo para los mercados de los EE.UU. y del resto del mundo. La sede central de la compañía está en Matthews, Carolina del Norte., EE.UU. Cuenta con plantas de fabricación y fundiciones en Pageland y Conway, Carolina del Sur, EE.UU. Conbraco tiene una tradición de desarrollo de nuevos productos e innovación que se remonta a su fundación, en 1928. Hoy día la línea de productos de Conbraco se comercializa bajo la marca "Apollo Valves" e incluye: válvulas...

válvulas de bola de entrada superior Características de las válvulas de bola de entrada superior Apollo® Ventajas de la entrada superior: £ sientos autoajustables: Compensan A el desgaste y las fluctuaciones de temperatura £ Asientos de baja presión con resorte £ Asiento activado por presión £ Característica antiestática integral £ Servicio en línea simplificado £ Mínimo de vías de fuga potenciales £ Placa de montaje ISO 5211 (La mayoría de las válvulas de esta familia de productos, cumplen con los requisitos de estas normas que se enumeran.) ASME B16.5 Bridas de tubo y accesorios bridados ASME...

válvulas de bola de entrada superior Materiales Material del cuerpo: Código del material del cuerpo: Descripción Cuerpo (todos los tipos) Bonete Prensaestopas Placa de prensaestopas Pernos de placa de prensaestopas Tope Pernos de tope Placa de bloqueo Conjunto de palanca (1/2 - 2”) Tuerca de vástago de palanca (1/2 - 2”) Conjunto de palanca (3” - 8”) Tornillo de adaptador (3” - 8”) Tornillo de vástago (3” - 8”) Resorte de masa externo Espárragos de la unión del cuerpo Tuercas de la unión del cuerpo Acero inox. CF3M Acero al carbono ASTM A351 CF3M Acero inoxidable 316, ASTM A276 Acero inoxidable...

válvulas de bola de entrada superior Materiales Materiales de bola y vástago:(cont.) Código del material de bola y vástago: Descripción Bola Vástago Anillo(s) de asiento (de barra, tubo o caño según disponibilidad) Resorte interior (asiento M) Resorte interior (Asientos 4, 5, 6, 8, 9, B, C, D, G, H, L, N, o U) N Níquel (200) ASTM A494CZ100 o ASTM B160-200 ASTM B160-200 ASTM B160-200 Y Hastelloy B ASTM B335 N10665 o ASTM A494-N-12MV ASTM B335 N10665 ASTM A269-316 ASTM A276316/316L o ASTM A312-316 ASTM A312Tipo 316 Material de asientos y empaques: Código del asiento Asiento O-ring del asiento Empaquetadura...

válvulas de bola de entrada superior Materiales y diseños de asientos código de asiento G (PCTFE) El policlorotrifluoroetileno se usa típicamente en aplicaciones de criogenia. Tiene elevada resistencia a los líquidos corrosivos inorgánicos, incluidos los ácidos oxidantes. Resiste la mayoría de los solventes orgánicos, salvo algunos materiales altamente halogenados y aromáticos. (Figura 1) Ver Gráfico 2 de presión/ temperatura, página 10. código de asiento "L" (sello múltiple TFM) Diseño a prueba de incendio según API-607 Este diseño de asiento ha sido ensayado con éxito de conformidad con los...

válvulas de bola de entrada superior Materiales y diseños de asientos código de asiento "U" (UHMWPE) Presenta iguales características al asiento N° 6, salvo que utiliza el anillo de asiento interior para mejorar las prestaciones en servicios abrasivos. El UHMWPE (polietileno de peso molecular ultra alto) se debe usar con cuidado en presencia de solventes, y cabe esperar que requiera 30% más torque de operación que los materiales de asiento basados en Teflon. (Figura 1) Ver Gráfico 4 de presión/ temperatura, página 11. código de asiento "8" (PEEK) El PEEK (poliéter éter cetona) ofrece una alternativa...

1 Regímenes según ASME B16.34 - 2009 2 WCB: Con una exposición prolongada a temperaturas superiores a los 800°F (425°C), la fase de carburo del acero puede convertirse en grafito. Permisible, pero no se recomienda para el uso prolongado por encima de 800°F (425°C) 3 CF8M: A temperaturas superiores a 1000°F (538°C), usar solo cuando el contenido de carbono es de 0,04% o superior. 4 CF8M Clase 150: Los regímenes de las válvulas con extremo bridado llegan hasta 1000°F (538°C) 8

válvulas de bola de entrada superior Regímenes de presión y temperatura Régimen del cuerpo de válvula 1 – psi ASTM A351 Grado CN7M ASTM A494 Grado CW-12MW (el equivalente en forjado duro es Alloy 20) (el equivalente en forjado duro es Hastelloy® C) Clase 150 Clase 300 Clase 600 Clase 150 Clase 300 Clase 600 ASTM A494 Grado M-35-1 (el equivalente en forjado duro es Monel®) Clase 150 Clase 300 Clase 600 Regímenes según ASME B16.34 - 2009 ASTM A351 Grado CN7M (el equivalente en forjado duro es Alloy 20) Clase 150 Clase 300 Clase 600 Régimen del cuerpo de válvula 1 – bar ASTM A494 Grado CW-12MW (el...

SRTFE, SEAT CODE "D" NYLON, PCTFE - REGÍMENES DE PRESIÓN YTEMPERATURA NYLON 6/6, SEAT CODE"N" PCTFE, SEAT CODE "G"

UHMWPE, SEAT CODES "6" AN D "U" Por más información, hojas de presentación y manuales, visite www.apollovalves.com

PEEK, SEAT CODE "8" C-PEEK, SEAT CODE "B" - CARBON GRAPHITE, SEAT CODE "4" - HIGHTEMP GRAPHITE, SEATCODE"H"