ANTIPOLLUTION SYSTEMS EASY ASSEMBLING, UP TO 30% FLOW RATING SAVE, FLEXIBILITY AND HIGH EXTRACTION EFFICIENCY, LOW POWER FRIENDLY. La nuova cappa modulare SKY HOOD della Coral può adattarsi a qualsiasi esigenza individuale. E’ disponibile in diverse dimensioni come standard e altre misure a richiesta. Può essere montata su gambe di supporto o sospesa a soffitto, permettendo la sua installazione anche dove non è possibile posizionare l’aspirazione direttamente alla fonte. Come optional per l’operazione di saldatura sono disponibili le tende di protezione. La SKY HOOD ha un principio flusso innovativo, dando un rendimento particolarmente elevato di estrazione a volumi d’aria molto bassi, e quindi un consumo di energia più basso. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Grazie al principio del flusso unico è possibile ottenere un’ elevata efficienza di estrazione con un volume d’aria molto basso. La polvere viene aspirata attraverso aperture allungate sui bordi interni della cappa di aspirazione. La cappa di aspirazione può essere completamente attrezzata con tende per ridurre il verificarsi di scintille, proteggendo così non solo il personale, ma l’intera apparecchiatura. Inoltre, la polvere sostenute durante la saldatura e il taglio non può sfuggire grazie alle tende. La lunghezza delle strisce può essere regolata individualmente in base alle proprie esigenze. Il montaggio è molto semplice e consiste principalmente in parti da imbullonate insieme. I profili intermedi sono collegati tra loro con connettori angolari. La nouvelle hotte aspirante modulaire SKY HOOD produite par Coral S.p.a. peut etre adaptée a de nombreuses situations individuelles. Elle est disponible en diverses dimensions soit en version standard soit sur mesure. La SKY HOOD peut etre installée sur des pieds de support ou bien suspendue, permettant son installation là où il n’est pas toujours aisé de positionner l’aspiration directement a la source. La hotte peut etre équipée de rideaux de protection pour les opérations de soudure. La SKY HOOD a un principe de flux innovant, permettant une rendement d’extraction élevée tout en ayant une quantité d’air extraite particulièrement basse, et par là meme une faible consommation d’énergie. canalizzazione tuyauterie piping rohrleitung tuberia tende rideaux curtains schutzzelten cortinas optional zubehör opcional optional zubehör opcional PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Grace au principe du flux unique on peut obtenir une grande efficacité d’extraction tout en maintenant un débit d’air réduit. La poussière est aspirée au travers d’ouvertures oblongues sur les bords intérieurs de la hotte d’aspiration. La hotte d’aspiration peut etre totalement équipée de rideaux afin de réduire et de confiner le risque d’étincelles, en protégeant ainsi non seulement le personnel mais également les machines. En outre la poussière en suspension contenue a l’intérieur de cette aire confinée pendant les opérations de soudure, la découpe de la tole ne peut s’échapper grace aux rideaux de protection. La longueur des ouies d’aspiration peut etre réglée individuellement en fonction des besoins. Le montage est tres simple et consiste principalement a assembler en boulonnant des blocs entre eux. Les profils intermédiaires sont raccordés entre eux par des connections d’angles spécifiques. The brand new modular extraction SKY HOOD from Coral can fit any individual requirement. It is available in various sizes as standard and other sizesare available on request. The SKY HOOD can be set up on supporting legs or suspended from the ceiling, allowing the hood to be placed where it is not possible to position the extraction directly at source. The hood can be fitted as optional with welding process protection curtains. The SKY HOOD has an innovative flow principle, giving it a particularly high extraction efficiency at very low air volumes, and thus lower energy consumption. OPERATION PRINCIPLE Thanks to the unique flow principle it is possible to achieve a high extraction efficiency at a very low air volume. The fume produced is drawn through small, elongated openings on the inner edges of the extraction hood. The extraction hood can be fully fitted out with curtains to reduce the occurrence of sparks, thus protecting not only the staff but the entire equipment. Furthermore, the fume incurred during welding and cutting cannot escape out thanks to the hanging curtains.The length of the strips can be individually adjusted to suit specific requirements.The extraction hood is very easy to assemble, consisting mainly of parts bolted together. The intermediate profiles are connected together using corner connectors. www.coral.eu sky hood NUOVA.indd 1

ANTIPOLLUTION SYSTEMS Principio di funzionamento •Principe de fonctionnement •Operation principle •Funktionsprinzip •Funcionamiento Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Dimensions (mm) Abmessungen (mm) Medidas (mm) Die neue modulare SKY HOOD-Absaughaube von Coral können jeden individuellen Bedarf passen. Es ist erhältlich in verschiedenen Größen als Standard und andere Größen auf Anfrage. Die Haube lässt sich SKY Stützbeine montiert oder von der Decke abgehängt, so dass die Installation selbst wenn es nicht möglich ist, um das Ansaugen direkt an der Quelle zu positionieren. Die Haube kann mit Schutzzelten...