FICHA TÉCNICA CONTROL COUTHsmartbox • Unidad de control modular de última generación, para el control de las marcadoras COUTH® por micropunto y por rayado. • Incremento de potencia de las marcadoras de COUTH® en un 15-20%, permitiendo mayor profundidad de marcaje y/o mayor rapidez debido a una electrónica más avanzada. • Sistema de control autónomo, no requiere de PC para funcionar. • Conexión disponible para los principales Buses de campo industriales (Profibus, Profinet, Ethernet/IP, etc.). • Posibilidad de conexión remota. • Diseño de la envolvente simplificado. Montaje y desmontaje de la cubierta sencillo y optimizado. • Recepción en PLCs de diagnósticos realizados por la unidad de control COUTHsmartbox. • Pantalla extraíble e intercambiable, de fácil colocación. • Interfaz de usuario a color, más intuitiva. • Intercambiable con el hardware existente. CARACTERÍSTICAS • Velocidad y profundidad de marcaje ajustables. • Permite el funcionamiento en modo esclavo de un PC o autómata. • 11 señales de entrada y 7 señales de salida programables para conexión con autómata. • Conexión serie RS 232 y Ethernet integrados. Disponible: Profibus, Profinet y Ethernet/IP. • Marcaje en línea recta, inclinada, arco y espejo. • Posibilidad de conexión de teclado externo, ratón y USB. • Marcaje de números correlativos y repeticiones, turnos, hora, fecha, semana, etc. • Opción de conectar máquinas con encóders integrados en sus motores. • Marcaje de logotipos y caracteres especiales desde archivos vectoriales, DWG y PLT/HPGL. • Posibilidad de conexión de lectores de códigos de barras y DATAMATRIXTM. • Marcaje de códigos DATAMATRIXTM cuadrados y rectangulares, así como códigos QR. • Posibilidad de conexión de alimentador de placas, dispositivos de giro, columnas motorizadas, etc. • Posibilidad de uso y creación de cualquier tipo de letra solicitado por el cliente. • Interfaz multidioma. • Compresión, expansión y espaciado de caracteres, cursiva y densidad de marcaje ajustables. • Ficheros de 40 líneas y 75 caracteres línea. • Tensión de alimentación 110/220V; 50/60Hz. • Opción de panel frontal para rack de dimensiones estándar de 19”. • N

FICHA TÉCNICA COUTHRemoteHMI para Windows® La unidad de control COUTHsmartbox puede ser programada a través de diferentes maneras: Es la aplicación de escritorio que permite operar de forma remota las unidades de control COUTHsmartbox desde un PC. Por medio de COUTHremote HMI para Windows® es posible operar en las unidades de control COUTHsmartbox que estén conectadas a la misma red de Ethernet que el equipo donde se esté ejecutando la aplicación de escritorio, pudiendo manejar el control de la misma manera que si se tuviera uno de los displays físicos. Tan sencillo como conectar la unidad de...

FICHA TÉCNICA COMUNICACIONES INDUSTRIALES La unidad de control COUTHsmartbox presenta un amplio conjunto de puertos que le permitent integrarse en cualquier entorno industrial, pudiéndose conectar a cualquier PLC de la planta productiva. Opcionalmente puede adquirirse: • Conector AUTOMAT OUTPUT de 7 salidas • Módulo de comunicaciones Profibus • Conector AUTOMAT INPUT de 11 entradas • Módulo de comunicaciones Profinet • Módulo de comunicaciones Ethernet / IP • Conector Ethernet TCP/IP • Conector RS232 COUTHLINK Son los diferentes ficheros con los que se facilita la programación del PLC para la...

NDUSTRIAL MARKING SYSTEMS COUTH SOFTWARE SUITE Windows COUTH vector El programa de generación de logotipos COUTHvector específicamente diseñado por COUTH® permite sacar todo el partido del sistema de marcado con definición vectorial. Este software posibilita al usuario generar de forma rápida y sencilla sus propios logotipos y posteriormente enviarlos del PC a la unidad de control, quedando en la memoria de ésta para su futura utilización. COUTH edit COUTHedit es la herramienta gráfica de creación y edición de ficheros de marcado para la unidad de control de COUTH®. Permite al usuario generar...