ServoTerry®
12Páginas

DORNIER ServoTerry Quality creates value

DORNIER ServoTerry® - máquina neumática para tejidos de ­ izo r Imponiendo un estándar para el tejido de rizo Más rápido, más flexible, con mejor calidad de los productos La nueva máquina para tejidos de rizo DORNIER ServoTerry® se basa en la robusta construcción de la ampliamente acreditada máquina de tejer neumática de DORNIER. Mediante sus accionamientos de mando electrónico y su cinética optimizada se cubre una extensa gama de aplicaciones con un mínimo de solicitación y una operación simplificada. Cumple también con los más altos requerimientos de calidad, de suavidad de batido al...

Anticipación de los reglajes – el sistema DORNIER para la inserción neumática de la trama Seguridad del proceso permanentemente controlada- trato cuidadoso de los hilos El sistema PIC® (Permanent Insertion Control) patentado por DORNIER, supervisa permanentemente los principales elementos electrónicos de la inserción. Reconoce en su origen cualquier imprecisión en el trabajo de los elementos que insertan la trama, imponiendo nuevas pautas de seguridad del proceso y de constancia de calidad. El mando mediante interface CAN de los prealimentadores con separación efectiva de las espiras,...

Válvulas electromagnéticas de fácil acceso suministran el aire a 8 toberas principales tipo tándem (opcionales). Las servoválvulas regulan la presión de aire para cada tobera principal, en función del tiempo de vuelo de la trama correspondiente. Decisiva simplificación de operación: Enhebrado del hilo de trama semi-automático por la tobera principal y tándem apretándo un botón. Facilidad de operación y reducción de los tiempos improductivos mediante templazos con soportes pivotables. Al cambiar de artículo o urdimbre los templazos pueden ser retirados de la tela girando sus soportes y...

Máquinas de tejer con electrónica inteligente – diseñada con miras al futuro El CAN-Bus, espina dorsal del mando electrónico de la máquina de tejer DORNIER Ya en 1989 DORNIER lanzó al mercado el mando electrónico con CAN-Bus (Controller Area Network). Entretanto este sistema orientado hacia el futuro, ha sido instalado en más de 25.000 máquinas de tejer DORNIER. Entre los constructores de máquinas de tejer, sólo DORNIER dispone de esta vasta y exhaustiva experiencia, en esta área. El alto grado de madurez alcanzado por esta electrónica, constituye la base para que el CAN-Bus, hasta ahora...

CAN-BUS - EXTERNO Can-bus - internO Novedad: La emulación en la pantalla policromática apta para gráficas. La ergonómica modalidad de operación utilizando un mínimo de niveles del menú ha sido simplificada substancialmente. Mediante teclas con pictogramas se pueden activar directamente los menús y parámetros de operación de máquina más importantes. Pueden ser programados y archivados libremente, los parámetros de tisaje como ser, velocidad, densidad de pasadas, tensión de urdimbre, pasadas por grupo de rizo y distancia entre la primera y la segunda pasada, individualmente ­ ara cada...

La complementación ideal de la electrónica con la mecánica garantiza una formación cuidadosa del rizo y un alto nivel de calidad La nueva dimensión en la formación del rizo La estabilidad y precisión del movimiento de la urdimbre es el principio en el que se basa la formación del rizo. Mediante el vaivén positivo del cilindro guía-hilos y de la barra oscilante del antepecho junto con los templazos, se conduce el grupo de pasadas hacia el punto de batido del p ­ eine. El ­ ccionamiento del batán, libre de juego y con recorrido constante, a g ­ arantiza la precisión de la formación del rizo....

Punto muerto trasero del peine Zona de inserción - DORNIER SevoTerry® - Característica especial del movimiento del peine en DORNIER ServoTerry ®: Tiempo de inserción prolongado para reducir la solicitación de la trama, elevar la velocidad y suavizar el batido al formar el rizo. Zona de inserción con cigueñal Punto de formación del rizo Punto de batido Posición en grados Mediante el sistema compacto de guía-hilos, la d ­ isposición de los para-urdimbres y la reducción de los puntos de desviación en un 20 %, se redujo n ­ otablemente la incidencia de roturas de urdimbre.

Tejido fiable de los orillos a la más alta velocidad – los dispositivos de DORNIER para formar los orillos La nueva dimensión en la calidad de los orillos - Gracias a una electrónica más moderna J ­ unto con la gasa de vuelta clásica, DORNIER suministra dispositivos con orientación al futuro y patentados para la formación de los orillos, que ofrecen ventajas decisivas. El dispositivo v DORNIER MotoLeno® de 2 hilos para gasa de vuelta completa, es programable a ­ oluntad adaptándose a cualquier densidad de trama o construcción de tejido. El ­ esultado es un orillo r firme, sin abultamientos...

Ficha técnica Inserción de trama Sistema con toberas principales y de relevo, peine con canal de inserción y control PIC ® y DORNIER ServoControl ® Tobera principal Móvil estándar Móvil en tándem TDM con enhebrado semi-automático pinzas positivas PWC (opcional) Para-tramas Sensor triple de trama Sensor de trama con principio de trasluz tipo STS (opcional) Accionamiento del batán Bilateral, mediante sendas excéntricas conjugadas, con formación suavizada del rizo Reducción del ancho Hasta 40 cm en forma simétrica por lado, hasta 100 cm en forma asimétrica Reducciones mayores sujetas a...