BOMBAS DE ENGRANAJES EXTERNOS PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO — Las bombas 1P son bombas de engranajes externos de cilindrada fija con compensación de los huelgos. — Permiten obtener altos rendimientos volumétricos aún con presiones de funcionamiento elevadas, producen bajo nivel sonoro y se caracterizan por su elevada duración gracias al sistema de balanceo de las carga sobre los forros de guía. — Se encuentran disponibles con cilindradas desde 1,1 hasta 8,0 cm³/vuelta y con presiones de trabajo hasta 230 bar. — Se entregan con sentido de rotación horario y con el eje de salida cónico. — La conexión hidráulica es del tipo con salidas roscadas BSP. CARACTERISTICAS TECNICAS TAMAÑO BOMBA Campo cilindrada Caudal y presión de trabajo horario (visto desde la salida del eje) no se admiten cargas radiales ni axiales Conexión hidráulica Tipo de fijación Peso mediante bridas 4 agujeros - tipo rectangular 1,6 aprox. SIMBOLO HIDRAULICO Campo temperatura ambiente Campo temperatura fluido Campo viscosidad fluido Viscosidad recomendada Grado de contaminación del fluido 11 110/110 SD

Bombas de engranajes externos con brida de 4 agujeros tipo rectangular y salidas roscadas BSP Juntas: N = juntas de NBR para aceites minerales Tamaño nominal (caudal a 1450 vueltas/min) ver tabla prestaciones punto 3 N. de serie (de 10 a 19 las cotas y las dimensiones de instalación permanecen invariables) Rotación horaria y eje de salida cónico con chaveta 2 - FLUIDOS HIDRAULICOS 2.1 - Tipo de fluido Usar fluidos hidráulicos a base de aceite mineral con agentes antiespuma y antioxidación como aditivos según las condiciones indicadas en las siguientes normas: - FZG prueba - 11° estadio - DIN...

4 - CURVAS Y DATOS CARACTERISTICOS BOMBAS 1P (valores obtenidos con aceite mineral con viscosidad de 36 cSt a 50 °C) 4.1 - Curvas de caudal Q=f (n) obtenidas con presión de trabajo 0 bar 4.3 - Nivel de ruido (a 1500 vueltas/min) 4.4 - Curvas de absorción de potencia / presión (a 1500 vueltas/min)

SERIE 20 5 - DIMENSIONES PARA LA INSTALACION brida 4 agujeros tipo rectangular dimensiones en mm Código bomba Tamaño nominal bomba rotación horaria rotación horaria 6 - MODALIDAD DE INSTALACION – Las bombas de engranajes tipo 1P pueden instalarse con el eje orientado en cualquiera dirección. – Antes de poner la bomba en funcionamiento asegurarse que el sentido de rotación del motor corresponda con la dirección de la flecha marcada en la bomba. – Durante la primera puesta en marcha hay que realizar la eliminación del aire desde la vía de presión. – La puesta en marcha de la bomba debe ser efectuada...