Interruptores de seguridad con carcasa metálica EUCHNER More than safety.

Éxito internacional: la empresa EUCHNER EUCHNER GmbH + Co. KG es una de las empresas líderes en el mundo en el ámbito de la ingeniería de seguridad industrial. Desde hace más de 60 años, EUCHNER desarrolla y fabrica sistemas de conmutación de alta calidad para la construcción de maquinaria e instalaciones. Esta empresa familiar con sede en Leinfelden da trabajo a Sede central: Leinfelden-Echterdingen alrededor de 750 empleados en todo el mundo. 18 filiales y otros distribuidores dentro y fuera de Alemania se afanan por lograr el éxito en el mercado internacional. Calidad e innovación: los productos...

Sobre este catálogo 4 ¿Cómo encontrar el interruptor adecuado? 4 Funcionamiento y tecnología utilizada en los interruptores de seguridad 5 Colocación de los interruptores de seguridad 11 Vista general de los elementos interruptores 14 Interruptores de seguridad de tipo 1, carcasa metálica 17 Finales de carrera unitarios N1A y NB01 17 Interruptores de seguridad de tipo 2, carcasa metálica 51 Interruptor de seguridad NZ.VZ sin bloqueo 51 Interruptor de seguridad NZ.VZ.VS con bloqueo 57 Interruptor de seguridad TZ con bloqueo y monitorización de bloqueo 63 Interruptor...

Generalidades Sobre este catálogo El catálogo Interruptores de seguridad con carcasa metálica ofrece una vista general de nuestros interruptores de seguridad con carcasa metálica. Gracias a su robustez y durabilidad, constituyen la elección ideal para un gran número de aplicaciones. Los datos técnicos se encuentran al final de la vista general del producto. Las distintas páginas de producto presentan referencias a la página correspondiente de los datos técnicos. En la primera parte del catálogo se encuentra información útil sobre los interruptores de seguridad. El anexo presenta una vista general...

Generalidades Normas y homologaciones Funcionamiento y tecnología utilizada en los Los interruptores de seguridad deben cumplir los requisitos para componentes de seguridad según la Directiva relativa a las máquinas. Dicha Directiva se ha convertido a la legislación nacional en los Estados miembros de la UE, por lo que es obligatoria para los fabricantes. Los requisitos precisos de los interruptores están definidos en EN 60947, parte 5-1 (Aparamenta de baja tensión. Parte 5-1: Aparatos y elementos de conmutación para circuitos de mando. Aparatos electromecánicos para circuitos de mando). Si se...

Generalidades En esta bisagra ESH, la leva circular se integra en un espacio muy pequeño del interruptor. Así, con un montaje simple es posible proteger los resguardos. Consecución de la función de seguridad Consecución de la función de seguridad para pequeñas puertas giratorias con un radio a partir de 165 mm. En las puertas deslizantes y giratorias con un radio lo bastante grande (> 1.000 mm) es posible utilizar un actuador recto. Si se necesita un juego mayor con la puerta cerrada, hay disponible un actuador con recorrido. Con este actuador, la puerta puede moverse ligeramente en la dirección...

Generalidades El recorrido del actuador es directamente proporcional al recorrido del contacto del elemento interruptor. En los diagramas de activación resulta evidente a partir de qué punto el elemento interruptor pasa de estado cerrado a abierto. Elemento interruptor de acción rápida Cuando los contactos llevan a cabo tareas de seguridad, deben utilizarse contactos de apertura positiva. En tal caso, hablamos de contactos de seguridad. En el caso de elementos de acción rápida, en un punto fijo se pasa de un estado totalmente cerrado a un estado totalmente abierto. De esta forma, a diferencia...

Generalidades Chapa protectora En los interruptores NZ.VZ puede conseguirse una mayor protección contra la manipulación utilizándose una chapa protectora sobre la cabeza del interruptor. Así resulta prácticamente imposible acceder a la apertura posterior de la cabeza del interruptor. Los interruptores de seguridad de tipo 2 están disponibles con y sin dispositivo de bloqueo. Un dispositivo de bloqueo es un mecanismo que evita que una puerta pueda abrirse involuntariamente mientras haya peligro. La puerta se bloquea evitando que el actuador se extraiga del interruptor de seguridad. Las series...

Generalidades Estas indicaciones se cumplen utilizando elementos de fijación fiables que solo se suelten con ayuda de herramientas. Además, para evitar cambios en la posición, debe establecerse una fijación firme (p. ej. mediante pasadores). Dirección de accionamiento de fábrica D C Cabezal actuador Cambio de la dirección de accionamiento del interruptor de seguridad NZ.VZ.VS (4 x 90°) Colocación de los interruptores de seguridad y actuadores Lo mismo será aplicable en el caso de los actuadores para interruptores de tipo 2 y levas para interruptores de tipo 1. También en este caso debe establecerse...

Generalidades EUCHNER Cambio de la dirección de accionamiento Adicionalmente, la dirección de accionamiento puede cambiarse de forma que el actuador solo se accione en una dirección. Generalidades EUCHNER Blanco apertura positiva Abierto Cerrado apertura^positíva Cerrado Cerrado Abierto Cerrado Cerrado Cerrado Contacto NO Cerrado Abierto Abierto Cambio de la dirección de accionamiento del interruptor de posición NZ.H... Sujeto a modificaciones técnicas sin previo aviso. Todo error tipográfico, omisión o modificación nos exime de cualquier responsabilidad.