1. Catálogos
  2. FAFNIR GmbH
  3. Automatización de procesos
video corpo

Automatización de procesos

Automatización de procesos

Resumen del catálogo de productos
Introducción
FAFNIR ofrece soluciones avanzadas para la medición de nivel, presión y temperatura, destacándose en las industrias del petróleo, farmacéutica y química. Sus sensores son reconocidos por su fiabilidad, precisión y facilidad de instalación, respaldados por 50 años de experiencia.
Especificaciones de los Sensores
Los sensores de FAFNIR están diseñados para soportar condiciones extremas, con temperaturas de hasta 450 °C y presiones de hasta 120 bares. Ofrecen una precisión de ±0,3 mm y son aptos para sustancias corrosivas, tóxicas o viscosas.
Productos Destacados
  • TORRIX: Sensor magnetoestrictivo para medición precisa del nivel de llenado y capa de separación, disponible en versiones de 100 mm a 6.000 mm.
  • DIVELIX: Sensor hidrostático para nivel de llenado.
  • LS 300 y LS 500: Detectores de nivel.
  • Protección contra sobrellenado: Modelos 76 A y NB 220.
Características Técnicas
Los sensores TORRIX cuentan con una cabeza de sonda de acero inoxidable, protección IP68 y conexión eléctrica de 2 hilos. Soportan temperaturas de -40 °C a +85 °C y presiones de hasta 120 bar, homologados para zonas peligrosas (ATEX y IECEx) y aplicaciones SIL 2.
Aplicaciones
Ideales para depósitos de almacenamiento, medición de capas de separación en emulsiones, instalaciones piloto y plantas de fabricación.
Accesorios y Opciones
FAFNIR ofrece kits de instalación para líquidos agresivos y contenedores móviles, permitiendo el control del nivel de llenado sin contacto directo.
Especificaciones del Producto
El documento detalla productos y especificaciones técnicas, incluyendo materiales como acero inoxidable y conexiones mediante brida o rosca, adaptándose a diversas condiciones industriales.
Procedimientos y Normas
Se describen procedimientos de instalación y configuración, como la programación de sensores TORRIX mediante adaptadores USB. Se destacan homologaciones como SIL 2, asegurando fiabilidad y cumplimiento normativo.
Recomendaciones y Aplicaciones
Diseñados para tanques de almacenamiento de líquidos, incluyendo combustibles y aceites, recomendados para entornos que requieren alta precisión y resistencia a la corrosión.
Datos Técnicos Clave
Los sensores ofrecen alta precisión con salidas de señal estándar de 4-20 mA, operando en temperaturas de -40 °C a +450 °C y presiones de hasta 60 bar, siendo robustos y libres de mantenimiento.
Conclusión
El documento destaca las capacidades técnicas y aplicaciones de los sensores, subrayando su precisión, durabilidad y cumplimiento normativo, ideales para industrias que manejan líquidos peligrosos.
Especificaciones Técnicas
Se detallan especificaciones de dispositivos para automatización de procesos, incluyendo protección contra funcionamiento en seco y sobrellenado, con homologaciones ATEX e IECEx.
Procedimientos y Funcionalidades
Se describen funciones como pantalla LED ajustable, instalación sencilla y representación continua del nivel de llenado, con interfaz gráfica de usuario y control de bombas.
Normas y Homologaciones
Los dispositivos cumplen con homologaciones ATEX y la Ley de Recursos Hídricos alemana (WHG) para protección contra sobrellenado.
Recomendaciones y Buenas Prácticas
Se recomienda el uso de carcasas con protección IP68 e IP64 para asegurar durabilidad y seguridad en diferentes condiciones ambientales.
Datos Técnicos Clave
Se proporcionan datos técnicos como rangos de temperatura ambiente, tipos de protección de carcasa y especificaciones de energía auxiliar.
Accesorios y Componentes Adicionales
Se mencionan accesorios como la unidad colectiva de reconocimiento SAM 8 y la unidad de reconocimiento QE 200, que amplían funcionalidades.
Aplicaciones y Ejemplos de Uso
Se describe el uso en aplicaciones como el suministro de aceite mediante camiones cisterna, destacando la importancia de la señalización de sobrellenado.
Ver más

Extractos del catálogo

Automatización de procesos-1

Automatización de procesos Sensores del nivel de llenado  |  Detectores de nivel  |  Protección contra sobrellenado Sensores y sistemas: www.fafnir.com

 Abrir la página 1 del catálogo
Automatización de procesos-2

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas FAFNIR Sensores y Sistemas Soluciones universales confiables para sus necesidades de medición del nivel de llenado, presión y temperatura FAFNIR ofrece soluciones de medición con los más altos estándares de calidad, sin importar la complejidad o el tamaño de su aplicación. Gracias a nuestros años de experiencia en la automatización de procesos, podemos ofrecer una gama completa de instrumentos de medición del nivel de llenado, presión y temperatura para la industria del petróleo, farmacéutica y química - hecho en Alemania....

 Abrir la página 2 del catálogo
Automatización de procesos-3

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas Sensores del nivel de llenado + uestros sensores están diseñados para adaptarse a las aberturas N más pequeñas y más grandes Las condiciones de instalación difíciles no plantean ningún desafío para FAFNIR + Gracias a nuestra amplia gama de sensores, hemos preparado una solución para usted, incluso para cuando otros proveedores alcanzan sus límites + uestros sensores probaron su eficacia con temperaturas de N hasta 450 °C o con presiones de hasta 120 bares + on un tiempo de respuesta inferior a 0,2 s y la información C sobre...

 Abrir la página 3 del catálogo
Automatización de procesos-4

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas

 Abrir la página 4 del catálogo
Automatización de procesos-5

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas Indice 5 Sensor del nivel de llenado magnetoestrictivo DIVELIX: 14 Sensor del nivel de llenado hidrostático Carcasa de conexión a prueba de presión UM-X: 25 Convertidor de medidas independiente Unidades de reconocimiento 26 SAM 8 y QE 200 Acoplamiento a la pared 907 Z 27

 Abrir la página 5 del catálogo
Automatización de procesos-6

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas TORRIX La solución precisa para su aplicación: Sensor de nivel magnetoestrictivo El sensor del nivel de llenado TORRIX se puede utilizar en una variedad de complejas aplicaciones de medición del nivel de llenado. Como usuario, usted se beneficia de la instalación rápida y sencilla, además de la confiabilidad y sencillez de la búsqueda de errores. Gracias a la alta precisión, el principio de medición magnetoestrictivo TORRIX ha logrado uona precisión incomparable de hasta ±0,3 mm, por lo que es uno de los mejores sensores...

 Abrir la página 6 del catálogo
Automatización de procesos-7

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas TORRIX – Datos técnicos Tipo de protección de la carcasa Atornilladura de cables M16 x 1,5 para diámetros de cable de 5 a 10 mm Rosca NPT ½“ para cableado de conductos; enchufe M12 Temperatura ambiente Sensores del nivel de llenado Tubo de la sonda Material Acero inoxidable 1.4571 (316Ti); Hastelloy® C4/C22; titanio Resolución (HART®) Longitud de montaje Conexión eléctrica Conductor de 2 hilos Potencia de salida: 4 … 20 mA / HART®; Modo de error según NAMUR NE43 Funciones HART® Posición del flotador en mm, cm, m, pulgadas...

 Abrir la página 7 del catálogo
Automatización de procesos-8

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas TORRIX RS485 – Datos técnicos Ø 47,2 Tipo de protección de la carcasa Borne de conexión equipotencial Cabeza de la sonda Acero inoxidable Temperatura ambiente Tubo de la sonda Material Temperatura Longitud de la sonda Conexión eléctrica Conexión Modbus (ASCII); FAFNIR Universal Device Protocol* Tubo de la sonda Ø 12 Acero inoxidable Conductor de 4 hilos con interfaz RS485 Posición de hasta dos flotadores; Temperatura (opcional) Información de estado del sensor; configuración Condiciones de proceso Temperatura Flotador de...

 Abrir la página 8 del catálogo
Automatización de procesos-9

Borne de conexión equipotencial Cabeza de la sonda Acero inoxidable Tubo de la sonda 0 12 Acero inoxidable Flotador de producto Flotador de la capa de separación Anillo de seguridad Cabeza de la sonda Tipo de protección de la carcasa IP68 Material Acero inoxidable 1.4305 (303) Conexión de cables Enchufe M12 Material Acero inoxidable 1.4571 (316Ti)* Nivel de llenado Hasta ±0,3 mm o ±0,01 % Conexión Conductor de 4 hilos, interfaz serial Protocolo Protocolo serial FAFNIR (LOGI-X y VISY-X) Funciones Posición de hasta dos flotadores; Temperatura (opcional) Información de estado del sensor; configuración...

 Abrir la página 9 del catálogo
Automatización de procesos-10

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas N uestro sensor estándar con conexión variable al proceso. La longitud de instalación se puede ajustar durante la instalación directamente en el tanque. La conexión al proceso está soldada herméticamente al sensor. Esto hace que sea especialmente adecuado para aplicaciones en líquidos tóxicos o a altas presiones y temperaturas. La cabeza de la sonda está doblada a 90°. Se requiere mucho menos espacio para la cabeza de la sonda. La mejor solución cuando el espacio es limitado, por ejemplo, en barriles debajo de una mesa...

 Abrir la página 10 del catálogo
Automatización de procesos-11

Automatización de procesos Edición 02.20 Sujeto a modificaciones técnicas TORRIX Bypass 4 ... 20 mA / HART®; 4 ... 20 mA / HART®; 4 ... 20 mA / HART®; 4 ... 20 mA / HART®; SC; Nuestra mejor solución para montar externamente a un indicador de nivel de llenado magnético. El TORRIX Bypass detecta el campo magnético del flotador. La solución ideal para el reequipamiento de indicadores del nivel de llenado magnéticos. Si el espacio es limitado, nuestra versión compacta del TORRIX es ideal para su uso en depósitos pequeños, como por ejemplo, en un laboratorio o plantas piloto. Si las conexiones de...

 Abrir la página 11 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos FAFNIR GmbH

  1. SEPARIX

    8  Páginas

  2. TORRIX M12

    40  Páginas

  3. LS 300 / 500

    8  Páginas

  4. CONDURIX

    24  Páginas

  5. VISY-X

    44  Páginas

  6. Accesorios

    3  Páginas

  7. VISY-Command Web

    4  Páginas

  8. VISY-Reed

    4  Páginas

  9. VISY-RF

    2  Páginas

  10. VISY-Stick

    15  Páginas

  11. VISY-View Touch

    2  Páginas

  12. TORRIX

    8  Páginas

  13. UM-X Transducer

    4  Páginas

  14. VISY-Command

    5  Páginas

  15. TORRIX M12 MOBILE

    2  Páginas

  16. TORRIX XTS

    2  Páginas

  17. TORRIX 6

    1  Página

  18. LPG Sensors

    8  Páginas

  19. O²-PID

    4  Páginas

  20. QE 200

    4  Páginas

  21. UM 2.1/2.2/2.3

    20  Páginas

  22. TORRIX HART

    28  Páginas

  23. TORRIX RS485 Modbus

    16  Páginas

  24. 76 A / NB 220

    5  Páginas

  25. SECON-X

    4  Páginas

  26. PRESSURIX

    12  Páginas

  27. Insite360

    4  Páginas

  28. Plugs

    12  Páginas

  29. TORRIX-HART

    28  Páginas

  30. DIVELIX

    8  Páginas

  31. CONDURIX-HART

    28  Páginas

  32. VAPORIX

    12  Páginas

  33. VISY-TD Display

    2  Páginas

  34. TORRIX CI

    1  Página

  35. TORRIX RS485

    3  Páginas

  36. TEMPERIX

    8  Páginas

  37. LPG-Sensoren

    8  Páginas

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.