VISY-X
44Páginas

Medición automática del nivel de llenado de tanques VISY-View Touch VISY-Stick LPG VISY-Stick Sump VISY-Stick Interstitial Sensors & Systems Worldwide: www.fafnir.com

FAFNIR GmbH: Innovación con tradición. Calidad y satisfacción Empresa: FAFNIR GmbH desarrolla y produce sistemas de seguridad para procesos de llenado, sistemas de protección contra sobrellenado, control de señalizaciones, límite y mediciones de niveles de llenado continuos para líquidos de todo tipo en la ciudad de Hamburgo desde 1965. En el centro de nuestra atención se encuentran la optimización de los controles de procesos, el incremento de la rentabilidad, así como la seguridad de las personas y el medioambiente. Para ello, la estrecha cooperación con el cliente, basada en la...

VISY-X Medición del nivel de llenado de tanques y sistemas de análisis ambientales El sistema VISY-X transmite la información del nivel de llenado de los tanques y también pone a disposición distintos componentes en el campo de los sistemas de análisis ambientales. Puesto que se trata de un sistema de marcación electrónica, mejora la rentabilidad y la logística en las estaciones de servicio, actuando también como una protección para las personas y el medioambiente. Gracias al dispositivo integrado de detección de agua es posible asegurar la calidad del producto. Además, junto con el sistema...

Descripción de las funciones Un sistema VISY-X incluye en cada caso 1 a 16 sensores VISYStick y una unidad de análisis de las mediciones VISY-Command. Opcionalmente, se puede ampliar con un gran número de componentes de hardware y software (p.  sensores del ej., medioambiente o interfaces de entrada y salida). El sensor magnetoestrictivo del nivel de llenado VISY-Stick mide con alta precisión el nivel de llenado del producto, la temperatura del producto y el nivel de agua. La unidad de análisis de las mediciones VISY-Command abastece de energía a los sensores VISYStick y actúa como interfaz...

VISY-Stick El sensor del nivel de llenado y del m ­ edioambiente según el principio de medición magnetoestrictivo VISY-Stick es un sensor diseñado específicamente como sensor del nivel de llenado y del medioambiente para el control de las cantidades y de las fugas. Descripción de las funciones El sensor VISY-Stick funciona según el proceso de medición magnetoestrictivo. El tubo de la sonda tiene un alambre integrado que está fabricado con material magnetoestrictivo. Los flotadores tienen imanes incorporados que magnetizan el alambre en la posición de flotador. Por medio de la electrónica...

Datos técnicos VISY-Stick Versión estándar »» Producto: Precisión ± 0,5 mm; Reproducibilidad ± 0,1 mm; Resolución 0,001 mm; Umbral de respuesta 75 mm*; Flotador Ø 43 mm, 1½“ »» Agua: Precisión ± 2 mm; Reproducibilidad ± 0,5 mm Resolución 0,001 mm; Umbral de respuesta 23 mm*; Flotador Ø 43 mm, 1½“ * a densidad del producto y la L posición del otro flotador pueden causar desviaciones. »» Temperatura: Rango de medición - 40 °C a + 85 °C; Precisión ± 1 °C (20 °C); Reproducibilidad ± 0,5 °C; Resolución 0,001 °C »» Conexión al proceso: Unidad a rosca R 1½ con ajuste continuo de altura »» Conexión...

VISY-Stick Advanced El sensor del nivel de llenado y del medioambiente de alta precisión según el principio de medición magnetoestrictivo El VISY-Stick Advanced es un sensor del nivel de llenado que funciona con máxima precisión, también es indicado para la detección de fugas en el tanque. Descripción de las funciones El sensor VISY-Stick Advanced funciona según el proceso de medición magnetoestrictivo. El tubo de la sonda tiene un alambre integrado que está fabricado con material magnetoestrictivo. Los flotadores tienen imanes incorporados que magnetizan el alambre en la posición de...

Datos técnicos VISY-Stick Advanced Versión estándar »» Producto: Precisión ± 0,25 mm; Reproducibilidad ± 0,05 mm; Resolución 0,001 mm; Umbral de respuesta 75 mm*; Flotador Ø 54 mm, 2“ »» Agua: Precisión ± 2mm; Reproducibilidad ± 0,5mm; Resolución 0,001mm; Umbral de respuesta 23 mm*; Flotador Ø 43 mm, 1½“ * a densidad del producto y la L posición del otro flotador pueden causar desviaciones. »» Temperatura: Rango de medición - 40 °C a + 85 °C; Precisión ± 0,3 °C (20 °C); Reproducibilidad ± 0,1 °C; Resolución 0,001 °C »» Conexión al proceso: Unidad a rosca R 1½ con ajuste continuo de altura...

VISY-Density El módulo densimétrico de alta precisión El módulo densimétrico VISYDensity posibilita la determinación de la densidad del combustible. Se puede montar al VISY-Stick Advanced sin necesidad de un sensor adicional. Junto con el módulo densimétrico, VISY-Stick Advanced suministra información muy precisa sobre el nivel de llenado del producto, el nivel de agua, la temperatura del producto y la densidad del producto en el tanque. Descripción de las funciones En el módulo densimétrico VISYDensity Module* se mide el empuje ascendente de un cuerpo desplazador (principio de Arquímedes)....

Datos técnicos VISY-Density »» Producto: Precisión ± 2 g/l; Resolución 0,1 g/l »» Rango de temperaturas: - 40 °C bis + 85 °C »» Dimensiones: Diámetro 50 mm; Longitud 129 mm »» Presión de funcionamiento: hasta 16 bar »» Material del sensor: Acero inoxidable Acoplamiento M12 marrón + blanco A negro B azúl Borne de conexión equipotencial Cabezal del sensor Acero inoxidable Unidad a rosca R 1½, llave 55 Latón Tubo del sensor Ø 12 Acero inoxidable Flotador para producto Ø 54 x 31 Acero inoxidable Manguito distanciador VISY-Density Ø 50 x 129 Acero inoxidable Flotador para agua Ø 43 x 40, Acero...