CATÁLOGO GENERAL

CATÁLOGO GENERAL

CATÁLOGO GENERAL

Resumen del catálogo de productos
Resumen del Documento Técnico:

1. Especificaciones de Producto:
La empresa se especializa en el diseño y construcción de bombas sumergibles con potencias que van desde 0,5 kW hasta 350 kW. Los materiales utilizados incluyen hierro fundido, bronce marino y acero inoxidable. Las bombas pueden ser personalizadas según las especificaciones del cliente.

2. Normas y Certificaciones:
Se trabaja bajo las normas ISO 9001 e ISO 14001, asegurando la máxima atención y cuidado en la producción. Los motores eléctricos son de alta eficiencia IE3 y están certificados según las normas UNI CEI EN ISO/IEC 80079-34:2012 para potencias hasta 50 kW.

3. Innovaciones y Desarrollo:
Desde 1999, se ha desarrollado una segunda generación de bombas con una arquitectura innovadora que garantiza la intercambiabilidad de componentes. A finales de la década de 2000, se comenzó a diseñar una tercera generación de bombas con sistemas hidráulicos que combinan alto rendimiento y bajo riesgo de atascamiento, bajo la filosofía "Solve & Save".

4. Ventajas de la Nueva Generación "Solve & Save":
Las bombas Faggiolati ofrecen soluciones a diversos problemas de aplicación gracias a sus motores IE3 y la gestión mediante inversores, lo que permite un ahorro en los costes de gestión.

5. Factores que Afectan los Costes de Gestión:
Se destacan la gestión de la velocidad de rotación, la estructura de la máquina, la elección de materiales adecuados, la resistencia al atascamiento y abrasión, y la eficiencia total del sistema (motor + hidráulica).

6. Productos y Aplicaciones:
La gama de productos incluye bombas para drenaje, vórtice, monocanal, multicanal de alto rendimiento, con sistema triturador, y aplicaciones en el sector zootécnico. También se ofrecen mezcladores sumergibles, sistemas de oxigenación y aireación, y accesorios para plantas de bombeo.
Paneles de Control: Esta sección detalla los paneles de control utilizados para gestionar y supervisar el funcionamiento de las bombas y otros equipos eléctricos. Incluye especificaciones sobre los tipos de materiales y configuraciones eléctricas.
Accesorios: Se describen los accesorios disponibles para complementar las instalaciones de bombas y mezcladores, como interruptores de flotador y cables especiales.
Apéndice Técnico: Proporciona información técnica detallada sobre las especificaciones de las bombas, incluyendo materiales como aluminio, bronce y acero inoxidable AISI 316, así como las configuraciones de motor y alimentación eléctrica.
Bombas Sumergibles: Se clasifican en varios tipos según su aplicación, como drenaje, vortex, monocanal, multicanal de alta eficiencia, y con sistema triturador. Se destacan las aplicaciones en sectores zootécnicos y los materiales resistentes a la corrosión.
Mezcladores Sumergibles: Incluye detalles sobre los mezcladores OSSI-MIX y sus aplicaciones en oxigenación y aireación de líquidos.
Instalación: Se describen diferentes métodos de instalación, como instalación móvil con trípode, instalación libre con soportes, y instalación fija en cámara seca o inmersión, cada una con sus propias características y requisitos.
Especificaciones Técnicas:
Las bombas eléctricas sumergibles de drenaje están diseñadas para operar a 60Hz con diferentes configuraciones de suministro eléctrico, incluyendo 1ph 230V y 3ph 460V. La velocidad de rotación varía entre 3259 y 3391 RPM, dependiendo del modelo. El paso libre es de 6 a 10 mm, y el diámetro de descarga es DN 40 o DN 65. El peso de las bombas oscila entre 31 y 352 kg.

Materiales y Construcción:
Las bombas están construidas en hierro fundido EN-GJL-250, lo que garantiza durabilidad y resistencia. Están equipadas con motores asíncronos trifásicos de tipo jaula de ardilla, con clase de aislamiento H (180°C) y grado de protección IP68.

Características del Motor:
El motor está diseñado para operación continua o intermitente, con un máximo de 15 arranques por hora. Los cojinetes son radiales, de bolas, lubricados de por vida y libres de mantenimiento. La cámara de aceite lubrica y enfría las juntas, emulsionando posibles infiltraciones de agua.

Sistemas de Sellado:
Las bombas cuentan con dos tipos de sellos para asegurar un aislamiento perfecto entre el motor eléctrico y el líquido bombeado. El sello superior es de cerámica/grafito, mientras que el inferior es mecánico, de carburo de silicio.

Diseño de Impulsores:
Los impulsores están diseñados para garantizar alta eficiencia hidráulica y bajo consumo energético. Tienen grandes pasos libres entre las palas y los difusores, con un número mínimo de palas y un diseño especial para evitar la captura de materiales filamentosos.

Opciones Disponibles:
Algunos modelos están disponibles con una camisa de refrigeración para mejorar el rendimiento en condiciones específicas. Además, ciertas versiones cumplen con la normativa ATEX, lo que las hace aptas para su uso en atmósferas potencialmente explosivas.
Especificaciones Técnicas:
Las bombas eléctricas sumergibles tipo vórtice están diseñadas para el bombeo de aguas residuales con sólidos en suspensión. Están construidas con motores eléctricos en compartimentos estancos, conectados a impulsores mediante ejes cortos, con una cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motor para asegurar la lubricación y el enfriamiento.

Materiales:
  • Carcasa del motor: Hierro fundido EN-GJL-250
  • Impulsor: Hierro fundido esferoidal EN-GJL-250+Ni
  • Cable eléctrico: Neopreno H07RN/F
  • Eje: Acero inoxidable AISI431 / Duplex
  • Sellos y O-rings: Nitrilo
  • Tornillos: Clase A4 - AISI316
  • Sello mecánico: Carburo de silicio

Aplicaciones:
Estas bombas son ideales para vaciar fosas sépticas y pozos de recogida de aguas usadas, tanto en aplicaciones domésticas como industriales.

Características de Construcción:
Las bombas son robustas y compactas, con motores eléctricos alojados en compartimentos estancos. Están diseñadas para ofrecer un alto rendimiento hidráulico y bajo consumo energético.

Datos de Rendimiento:
Las bombas están disponibles en varias configuraciones de potencia y corriente, con versiones que cumplen con la normativa ATEX para ambientes explosivos. Los gráficos de rendimiento muestran la capacidad de bombeo en función de la altura y el caudal.
Especificaciones del Producto:
Las bombas sumergibles multicanal de "alto rendimiento" están diseñadas para aplicaciones diversas, principalmente para el bombeo de aguas residuales que contienen sólidos y materiales fibrosos. Están construidas con hierro fundido EN-GJL-250 y cuentan con impulsores de hierro fundido GS400 o AISI316L. El motor es asincrónico trifásico con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C), y grado de protección IP68.
Procedimientos y Normas:
El motor está diseñado para operación continua o intermitente, con un máximo de 15 arranques por hora y un desequilibrio de tensión máximo del 5% entre fases. Las bombas están equipadas con cojinetes sobredimensionados y una cámara de aceite que lubrica y enfría las juntas, asegurando un aislamiento perfecto entre el motor eléctrico y el líquido bombeado.
Recomendaciones y Buenas Prácticas:
Se recomienda utilizar estas bombas en aplicaciones que requieran alta eficiencia hidráulica y bajo consumo energético. Los impulsores están diseñados con un perfil de hoja autolimpiante para evitar obstrucciones.
Datos Técnicos Clave:
- Peso máximo: 169 Kg
- Paso libre: 90 mm
- Descarga: DN 100 mm
- Potencia nominal del motor: hasta 6 kW
- Corriente nominal: hasta 10,2 A
- Corriente de arranque: hasta 60,2 A
- Velocidad: 1141 RPM
- Sello mecánico: Carburo de silicio
Especificaciones Técnicas:
  • Alimentación: 3 fases, 460/796V, 60Hz.
  • R.P.M.: Varía entre 1692 y 1750 dependiendo del modelo.
  • Paso libre: Varía entre 25 mm y 60 mm.
  • Descarga: DN 80 a DN 150.
  • Peso máximo: Varía entre 49 kg y 350 kg.
Motor:
  • Código de curva: Diferentes códigos para cada modelo.
  • Potencia nominal: Varía entre 1,6 kW y 33,4 kW.
  • Corriente nominal: Varía entre 2,6 A y 51,2 A.
  • Corriente de arranque: Varía entre 11,7 A y 302,1 A.
  • Versión ATEX: Disponible en algunos modelos.
Material:
  • Fabricado en hierro fundido EN-GJL-250.
Recomendaciones:
  • Disponible con camisa de refrigeración para algunos modelos.
  • Nivel mínimo de sumergibilidad especificado para cada modelo.
Gráficos y Tablas:
  • Curvas de capacidad y altura de elevación (prevalencia) para diferentes caudales.
  • Datos de caudal en diferentes unidades: l/s, m³/h, Igpm, USgpm.
Especificaciones Técnicas
Las bombas sumergibles están diseñadas para el bombeo de aguas cargadas y filtradas, especialmente para vaciar pozos negros y recoger líquidos de fosas biológicas. Están construidas con hierro fundido EN-GJL-250 y cuentan con impulsores de hierro fundido con níquel. Los ejes son de acero inoxidable AISI 431, y los sellos mecánicos son de carburo de silicio.

Procedimientos y Normas
El motor es asincrónico trifásico, clase de aislamiento H (180°C), con protección IP68. Está diseñado para operación continua o intermitente, con un máximo de 15 arranques por hora y un desequilibrio de tensión máximo del 5% entre fases. Los cojinetes son sobredimensionados y libres de mantenimiento.

Recomendaciones de Uso
Se recomienda utilizar estas bombas para el bombeo de aguas no corrosivas con sólidos en suspensión. Son ideales para aguas residuales cribadas y drenaje en áreas propensas a inundaciones.

Datos de Construcción
Las bombas son robustas y compactas, con motores eléctricos en compartimentos estancos. Están conectadas mediante ejes cortos a los impulsores, con una cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motor eléctrico para asegurar un aislamiento perfecto.
Especificaciones Técnicas:
La carcasa del motor y el impulsor están hechos de hierro fundido EN-GJL-250, con el impulsor adicionalmente aleado con níquel. El cable eléctrico es de neopreno H07RN/F, el eje es de acero inoxidable AISI 431, y los sellos y anillos O son de nitrilo. Los pernos son de clase A4 - AISI316, y el sello mecánico es de carburo de silicio.

Áreas de Aplicación:
Las bombas sumergibles con impulsor de múltiples canales se utilizan principalmente para el bombeo de aguas residuales con sólidos en suspensión. Son especialmente adecuadas para aguas residuales prefiltradas y para su uso en áreas propensas a inundaciones, así como para medios con lodo.

Diseño y Construcción:
Estas bombas son robustas y compactas, con un motor impermeable. El impulsor está separado del motor por una cámara de aceite, lo que garantiza un aislamiento perfecto entre el motor eléctrico y el líquido bombeado.

Materiales:
Los componentes principales están hechos de hierro fundido EN-GJL-250, con el impulsor adicionalmente aleado con níquel. El cable eléctrico es de neopreno H07RN/F, el eje es de acero inoxidable AISI 431, y los sellos y anillos O son de nitrilo. Los pernos son de clase A4 - AISI316, y el sello mecánico es de carburo de silicio.

Características del Motor:
El motor es asíncrono trifásico con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C), y está diseñado para operación continua o intermitente, con un máximo de 15 arranques por hora. Tiene un grado de protección IP68 y está enfriado por el líquido circundante.

Sistemas de Sellado:
La bomba cuenta con dos sistemas de sellado: uno superior mecánico de cerámica/grafito y uno inferior mecánico de carburo de silicio, asegurando un aislamiento perfecto entre el motor eléctrico y el líquido bombeado.

Impulsores:
Los impulsores están diseñados para garantizar una alta eficiencia hidráulica y bajo consumo de energía, con grandes pasos libres y un número mínimo de palas, evitando la captura de materiales filamentosos.
Especificaciones del Motor:
  • Motor asincrónico trifásico con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C).
  • Enfriado por líquido, grado de protección IP68.
  • Capaz de operar continuamente o intermitentemente con un máximo de 15 encendidos por hora.
  • Desequilibrio de tensión máximo entre fases del 5%.
Características de los Cojinetes y Sellados:
  • Cojinetes sobredimensionados, radiales y de esferas, lubricados con engrasadores.
  • Cámara de aceite para lubricar y enfriar los precintos, emulsiona infiltraciones de agua.
  • Sistema de sellado doble: superior de grafito/cerámica, inferior de carburo de silicio.
Diseño de los Impulsores:
  • Alta eficiencia hidráulica y bajo consumo energético.
  • Grandes pasos libres entre palas y difusores para evitar obstrucciones.
Materiales Utilizados:
  • Aleaciones principales: Hierro fundido EN-GJL-250.
  • Impulsor: Hierro fundido EN-GJL-250+Ni.
  • Eje: Acero inoxidable AISI 431.
  • Anillos de sellado y O-Rings: Nitrilo.
  • Tornillos: Clase A4 - AISI316.
  • Sello mecánico: Carburo de silicio.
Aplicaciones:
  • Bombas sumergibles utilizadas para bombear aguas cargadas y filtradas.
  • Especialmente para vaciar pozos negros y de recogida de líquidos de fosas biológicas.
Datos de Construcción:
  • Bombas robustas y compactas con motores eléctricos en compartimentos estancos.
  • Conectadas mediante ejes cortos con impulsores interpuestos con una cámara de aceite.
Datos Técnicos:
  • Alimentación: 3 fases, 460V, 60Hz.
  • R.P.M.: Varía según el modelo.
  • Peso máximo: Varía según el modelo.
Especificaciones Técnicas:
El documento describe las especificaciones de las bombas sumergibles de hierro fundido EN-GJL-250. Estas bombas están diseñadas para operar con una fuente de alimentación trifásica de 460/796V a 60Hz y tienen una velocidad de rotación de 1758 RPM. El paso libre varía entre 100 mm y 105 mm, y el peso máximo oscila entre 850 kg y 1500 kg, dependiendo del modelo.

Características del Motor:
Los motores son asincrónicos trifásicos con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C), y están diseñados para funcionar de manera continua o intermitente con un máximo de 15 arranques por hora. Tienen un grado de protección IP68 y están enfriados por el líquido circundante.

Sistemas de Sellado:
Las bombas cuentan con dos sistemas de sellado mecánico para asegurar el aislamiento entre el motor eléctrico y el líquido bombeado. El sellado superior es de grafito/cerámica, mientras que el inferior es de carburo de silicio.

Materiales:
Las bombas están construidas principalmente de hierro fundido EN-GJL-250. Los impulsores pueden ser de hierro fundido EN-GJL-250 o GS400. Los ejes son de acero inoxidable AISI 431, y los sellos y O-rings son de nitrilo.

Aplicaciones:
Estas bombas son adecuadas para bombear aguas cargadas y filtradas, especialmente para vaciar pozos negros y recoger líquidos de fosas biológicas.

Recomendaciones de Uso:
Se recomienda no exceder los 15 arranques por hora y mantener un equilibrio de tensión máximo del 5% entre fases para asegurar un funcionamiento óptimo.
Especificaciones del Motor:
El documento detalla varios modelos de motores eléctricos trifásicos con jaula de ardilla, diseñados para operar en condiciones continuas o intermitentes. Los motores tienen una clase de aislamiento H (180°C) y un grado de protección IP68. Están diseñados para un máximo de 15 arranques por hora con un desequilibrio de tensión máximo del 5% entre fases. Los cojinetes son sobredimensionados, lubricados de por vida y no requieren mantenimiento.

Sistemas de Sellado:
Las bombas eléctricas están equipadas con dos tipos de sellos para asegurar un aislamiento perfecto entre el motor eléctrico y el líquido bombeado. El sello superior es mecánico de grafito/cerámica, mientras que el inferior es de carburo de silicio.

Materiales y Construcción:
Las bombas están construidas con hierro fundido EN-GJL-250 y cuentan con un sistema triturador de acero inoxidable AISI 420 de microfusión. Las giratorias están diseñadas para garantizar un alto rendimiento hidráulico y bajo consumo energético.

Instalación y Uso:
Las bombas sumergibles con triturador son adecuadas para bombear aguas que contengan filamentos como fibras de papel o tejidos, especialmente en estaciones de servicio. Están disponibles en versiones con camisa de refrigeración para mejorar el rendimiento en condiciones específicas.

Datos Técnicos Clave:
- Alimentación: 3 fases, 460/796V, 60Hz
- R.P.M.: Varía según el modelo (865 a 875)
- Paso libre: Varía según el modelo (102 mm a 105 mm)
- Descarga: Varía según el modelo (DN 200 a DN 300)
- Peso máximo: Varía según el modelo (300 Kg a 1260 Kg)

Curvas de Rendimiento:
El documento incluye gráficos que muestran la relación entre el caudal (Q) y la altura (H) para diferentes modelos, indicando la capacidad de bombeo en diversas condiciones operativas.
Especificaciones Técnicas:
  • Materiales principales: Hierro fundido EN-GJL-250, impulsor de acero inoxidable AISI 420, eje de acero inoxidable AISI 431.
  • Suministro eléctrico: 3 fases, 460/796V, 60Hz.
  • Protección del motor: IP68, diseñado para operación continua o intermitente.
  • Capacidad de paso libre: 8-10 mm, descarga DN 65 mm.
  • Peso máximo: 178-340 kg.
Procedimientos y Normas:
  • El motor es asincrónico trifásico con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C).
  • Los cojinetes son sobredimensionados, lubricados de por vida y libres de mantenimiento.
  • La cámara de aceite lubrica y enfría las juntas, emulsionando infiltraciones de agua.
  • La bomba tiene dos sistemas de sellado: superior con anillo de sellado NBR e inferior mecánico de carburo de silicio.
Recomendaciones de Uso:
  • Utilización principal en el bombeo de aguas y lodos de drenajes agrícolas.
  • Diseño robusto y compacto, con motores eléctricos en compartimentos estancos.
  • El sistema triturador está hecho de acero inoxidable, adecuado para efluentes agrícolas.
Datos de Rendimiento:
  • Curvas de rendimiento disponibles para diferentes modelos, con variaciones en potencia nominal y corriente de arranque.
  • Versiones ATEX disponibles para ambientes potencialmente explosivos.
Información Adicional:
  • Las hojas de datos técnicas están disponibles en el sitio web www.faggiolatipumps.com.
Especificaciones Técnicas:
Las electrobombas sumergibles están diseñadas para el tratamiento de efluentes en el sector zootécnico. Están fabricadas en hierro fundido EN-GJL-250 y acero inoxidable AISI 316, lo que les permite manejar líquidos agresivos y corrosivos.

Procedimientos y Normas:
Las bombas están equipadas con motores asíncronos trifásicos con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C), y grado de protección IP68. Están diseñadas para operación continua o intermitente, con un máximo de 15 arranques por hora y un desequilibrio de tensión entre fases del 5%.

Recomendaciones de Uso:
Se recomienda su uso para el bombeo de líquidos provenientes de instalaciones químicas. Las bombas cuentan con un sistema de sellado doble para asegurar el aislamiento entre el motor eléctrico y el líquido bombeado.

Materiales y Construcción:
Las bombas están construidas con impulsores de acero inoxidable AISI 316/316L, ejes de acero inoxidable AISI 316L/Duplex, y sellos mecánicos de carburo de silicio. Los cojinetes son sobredimensionados y lubricados de por vida, sin necesidad de mantenimiento.

Datos de Rendimiento:
Las curvas de rendimiento indican una capacidad de caudal y altura de elevación específicas, asegurando un alto rendimiento hidráulico y bajo consumo energético.
Especificaciones Generales:
Las bombas sumergibles están fabricadas en acero inoxidable AISI 316L, diseñadas para bombear líquidos agresivos y corrosivos, especialmente en instalaciones químicas. Están disponibles en versiones con diferentes configuraciones de motor y capacidades de descarga.

Características del Motor:
Los motores eléctricos están alojados en compartimentos estancos y conectados a los impulsores mediante ejes cortos. Se ofrece una versión ATEX para ambientes potencialmente explosivos.

Materiales:
  • Carcasa del motor: Acero inoxidable AISI 316L
  • Impulsor: Acero inoxidable AISI 316L
  • Cable eléctrico: Neopreno H07RN/F
  • Eje: Acero inoxidable AISI 316L / Duplex
  • O-rings y sellos: Viton
  • Tornillos: Clase A4 - AISI 316
  • Sello mecánico: Carburo de silicio / Silicio / Viton

Aplicaciones:
Estas bombas son ideales para el manejo de aguas residuales y líquidos corrosivos en la industria química.

Datos de Rendimiento:
Las bombas están disponibles en varias configuraciones de potencia y corriente nominal, con capacidades de descarga que varían según el modelo. La velocidad de rotación del motor varía entre 3278 y 3391 RPM, dependiendo del modelo.

Instalación:
Se pueden instalar con un sistema de acoplamiento ANSI, disponible en diferentes tamaños de descarga (DN 50, DN 65, DN 80).

Información Adicional:
Las hojas de datos técnicas están disponibles en el sitio web de Faggiolati Pumps.
Especificaciones Técnicas
Las bombas sumergibles multicanales de "alto rendimiento" están fabricadas en acero inoxidable AISI 316, con impulsores de perfil autolimpiante para evitar obstrucciones. Están diseñadas para aplicaciones que incluyen el bombeo de aguas residuales, lodos civiles e industriales, y aguas de proceso.

Materiales
  • Alojamiento del motor: Acero inoxidable AISI 316
  • Impulsor: Acero inoxidable AISI 316L
  • Cable eléctrico: Neopreno H07RN/F
  • Eje: Acero inoxidable AISI 316L
  • Sellos y O-rings: Viton
  • Tornillos: Clase A4 - AISI 316
  • Sello mecánico: Carburo de silicio / Silicio / Viton

Características del Motor
El motor es asincrónico trifásico con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C), diseñado para operación continua o intermitente con un desequilibrio máximo de tensión del 5% entre fases. Tiene un grado de protección IP68 y está refrigerado por el líquido circundante.

Instalación y Uso
Estas bombas son robustas y compactas, con motores eléctricos situados en compartimentos estancos. Se conectan mediante ejes cortos a los impulsores, con una cámara de aceite interpuesta entre la parte hidráulica y el motor eléctrico para asegurar un aislamiento perfecto.

Aplicaciones
Son adecuadas para el bombeo de aguas residuales domésticas, incluso sin filtrar, que contienen sólidos y materiales fibrosos, así como para lodos civiles e industriales.
Especificaciones Técnicas
Las bombas eléctricas sumergibles están fabricadas en acero inoxidable AISI 316, diseñadas para bombear líquidos agresivos y corrosivos, especialmente en instalaciones químicas. Están equipadas con motores eléctricos asíncronos trifásicos, con clase de aislamiento H (180°C) y grado de protección IP68. Los motores están preparados para un funcionamiento continuo o intermitente, con un máximo de 15 arranques por hora y un desequilibrio de tensión entre fases del 5%.
Materiales
  • Carcasa del motor: Acero inoxidable AISI 316
  • Impulsor: Acero inoxidable AISI 316L
  • Cable eléctrico: Neopreno H07RN/F
  • Eje: Acero inoxidable AISI 316L
  • O-rings y sellos: Viton
  • Tornillos: Clase A4 - AISI 316
  • Sello mecánico: Carburo de silicio / Silicio / Viton
Características de Construcción
Las bombas son de construcción robusta y compacta, con motores eléctricos alojados en compartimentos estancos. Están conectadas mediante ejes cortos a los impulsores, con una cámara de aceite interpuesta entre la parte hidráulica y el motor eléctrico para asegurar un aislamiento perfecto.
Aplicaciones
Estas bombas son ideales para el manejo de líquidos agresivos y corrosivos, especialmente en el drenaje de aguas residuales de industrias químicas.
Datos de Rendimiento
Las bombas ofrecen un alto rendimiento hidráulico y bajo consumo energético, con grandes pasos libres entre las palas y los difusores, y un diseño especial de las palas para evitar la captura de materiales filamentosos.
Especificaciones Técnicas:
  • Material: Acero inoxidable AISI316L.
  • Alimentación: 3 fases, 460/796V, 60Hz.
  • R.P.M.: Varía entre 3322 y 3401 según el modelo.
  • Peso máximo: Varía entre 63 kg y 370 kg.
  • Paso libre: 30 mm o 40 mm dependiendo del modelo.
  • Descarga: DN 65, DN 80 o DN 100.
Motor:
  • Tipo: Asíncrono trifásico con jaula de ardilla.
  • Clase de aislamiento: H (180°C).
  • Protección: IP68.
  • Operación: Continua o intermitente, máximo 15 arranques por hora.
  • Desbalance de voltaje máximo: 5% entre fases.
Sistemas de Sellado:
  • Sellado superior: Mecánico, grafito/cerámica.
  • Sellado inferior: Mecánico, carburo de silicio/carburo de silicio/Viton.
Recomendaciones y Normas:
  • Los cojinetes son sobredimensionados y no requieren mantenimiento.
  • La cámara de aceite lubrica y enfría los sellos, emulsiona infiltraciones de agua.
  • Las bombas están diseñadas para alta eficiencia hidráulica y bajo consumo energético.
Curvas de Rendimiento:
  • Las curvas de rendimiento muestran la relación entre la capacidad de flujo (Q) y la altura (H).
  • Las bombas están disponibles en versiones ATEX.
Especificaciones Técnicas:
Las bombas eléctricas sumergibles están fabricadas en acero inoxidable AISI 316, diseñadas para bombear líquidos agresivos y corrosivos, especialmente en instalaciones químicas. Están equipadas con motores eléctricos en compartimentos estancos, conectados mediante ejes cortos a los impulsores, con una cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motor para asegurar el aislamiento.

Materiales:
  • Carcasa del motor: Acero inoxidable AISI 316/316L
  • Impulsor: Acero inoxidable AISI 316/316L
  • Cable eléctrico: Neopreno H07RN/F
  • Eje: Acero inoxidable AISI 316L/Duplex
  • O-rings y sellos: Viton
  • Tornillos: Clase A4 - AISI 316
  • Sello mecánico: Carburo de silicio / Silicio / Viton

Aplicaciones:
Estas bombas son ideales para el manejo de aguas residuales y líquidos corrosivos en la industria química.

Particularidades de Construcción:
Las bombas son robustas y compactas, con motores diseñados para operación continua o intermitente, soportando hasta 15 arranques por hora. Los cojinetes son sobredimensionados y libres de mantenimiento.

Datos de Rendimiento:
Las bombas ofrecen un alto rendimiento hidráulico y bajo consumo energético, con un sistema triturador de acero inoxidable AISI 630.

Normas y Certificaciones:
Las bombas cumplen con la protección IP68 y están disponibles en versiones ATEX para ambientes explosivos.
Especificaciones Técnicas
Las bombas sumergibles están fabricadas en acero inoxidable AISI 316, diseñadas para bombear líquidos agresivos y corrosivos, especialmente en instalaciones químicas. Los motores eléctricos están alojados en compartimentos estancos y conectados a los impulsores mediante ejes cortos, con una cámara de aceite interpuesta entre la parte hidráulica y el motor eléctrico.

Materiales
  • Alojamiento del motor: Acero inoxidable AISI 316L
  • Impulsor: Acero inoxidable AISI 316L
  • Cable eléctrico: Neopreno H07RN/F
  • Eje: Acero inoxidable AISI 316L/Duplex
  • O-rings y sellos: Viton
  • Tornillos: Clase A4 - AISI 316
  • Sello mecánico: Carburo de silicio / Silicio / Viton

Procedimientos y Normas
Las bombas están diseñadas para un funcionamiento continuo o intermitente, con un máximo de 15 encendidos por hora y un desequilibrio de tensión entre fases no superior al 5%. Los cojinetes son sobredimensionados, radiales y de esferas, lubricados indefinidamente sin necesidad de mantenimiento.

Recomendaciones
Se recomienda el uso de estas bombas para el manejo de aguas residuales de instalaciones químicas debido a su robustez y eficiencia energética. Además, están equipadas con sistemas de sellado para asegurar el aislamiento perfecto entre el motor eléctrico y el líquido bombeado.

Datos de Rendimiento
Las bombas ofrecen un elevado rendimiento hidráulico con bajo consumo energético. Están disponibles en versiones con diferentes potencias y configuraciones, adaptables a las necesidades del cliente.
Especificaciones Generales:
Las bombas eléctricas sumergibles en bronce marino están diseñadas para el drenaje de aguas saladas, provenientes de sectores como el alimentario, químico y petroquímico. La gama estándar varía de 0,5 kW a 65 kW, con la posibilidad de personalización según las especificaciones del cliente.

Características Técnicas:
- Motores asíncronos trifásicos con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C), grado de protección IP68.
- Diseñadas para operación continua o intermitente, con un máximo de 15 arranques por hora y un desequilibrio de tensión máximo del 5% entre fases.
- Cojinetes radiales sobredimensionados, lubricados de por vida y sin necesidad de mantenimiento.
- Cámara de aceite que lubrica y enfría los sellos, emulsiona infiltraciones de agua.
- Dos sistemas de sellado: superior con anillo de sellado NBR e inferior mecánico de carburo de silicio.
- Impulsores diseñados para alta eficiencia hidráulica y bajo consumo energético.

Materiales:
- Carcasa del motor: Bronce marino.
- Impulsor: Acero inoxidable AISI 316L.
- Cable eléctrico: Neopreno H07RN/F.
- Eje: Acero inoxidable AISI 316L / Duplex.
- O-rings y sellos: Nitrilo.
- Tornillos: Clase A4 - AISI 316.
- Sello mecánico: Carburo de silicio.

Aplicaciones:
Estas bombas son ideales para el manejo de aguas residuales en instalaciones químicas, agrícolas y alimentarias.

Datos de Construcción:
Las bombas son robustas y compactas, con motores eléctricos alojados en compartimentos estancos, conectados a los impulsores mediante ejes cortos y separados por una cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motor eléctrico.

Información Adicional:
Las hojas de datos técnicas están disponibles en el sitio web www.faggiolatipumps.com.
Especificaciones Técnicas:
Las bombas eléctricas sumergibles en bronce marino están diseñadas para operar en condiciones exigentes, especialmente en ambientes marinos, alimentarios, químicos y petroquímicos. Están equipadas con motores asíncronos trifásicos con jaula de ardilla, clase de aislamiento H (180°C) y grado de protección IP68. Los motores están preparados para un funcionamiento continuo o intermitente, con un máximo de 15 arranques por hora y un desequilibrio de tensión entre fases no superior al 5%.
Materiales:
Las bombas están construidas principalmente con bronce marino, acero inoxidable AISI 316L para los impulsores y ejes, y neopreno H07RN/F para los cables eléctricos. Los sellos mecánicos están hechos de carburo de silicio, garantizando un aislamiento perfecto entre el motor eléctrico y el líquido bombeado.
Procedimientos y Normas:
Las bombas cuentan con cojinetes sobredimensionados, lubricados de por vida y libres de mantenimiento. Una cámara de aceite lubrica y enfría los sellos, emulsionando posibles infiltraciones de agua. Los impulsores están diseñados para asegurar una alta eficiencia hidráulica y bajo consumo energético, con grandes pasos libres para evitar la captura de materiales filamentosos.
Aplicaciones:
Estas bombas son ideales para el bombeo de aguas residuales en sectores marinos, alimentarios, químicos y petroquímicos. Su construcción robusta y compacta, junto con motores eléctricos alojados en compartimentos estancos, las hace adecuadas para condiciones exigentes.
Especificaciones Generales:
  • Las bombas sumergibles están fabricadas en bronce marino, ideales para bombear aguas saladas de sectores marinos, alimentarios, químicos y petroquímicos.
  • Disponibles en configuraciones de 2 y 4 polos.
  • Versiones ATEX disponibles para ciertas configuraciones.
Características de Construcción:
  • Construcción robusta y compacta con motores eléctricos en compartimentos estancos.
  • Conexión mediante ejes cortos a impulsores con cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motor.
Materiales Utilizados:
  • Alojamientos de motor en bronce marino.
  • Impulsores de acero inoxidable AISI 316L.
  • Cables eléctricos de neopreno H07RN/F.
  • Ejes de acero inoxidable AISI 316L/Duplex.
  • Sellos mecánicos de carburo de silicio.
Datos Técnicos:
  • Alimentación eléctrica: 1ph 230V 60Hz o 3ph 460V 60Hz.
  • R.P.M. varía entre 1672 y 3342 dependiendo del modelo.
  • Peso máximo de las bombas varía entre 14 kg y 90 kg.
  • Paso libre de 30 mm a 50 mm.
Aplicaciones:
  • Utilizadas para el manejo de aguas residuales en instalaciones químicas, agrícolas y alimentarias.
Recomendaciones:
  • Consultar las hojas de datos técnicas disponibles en el sitio web para información detallada sobre cada modelo.
Especificaciones Técnicas:
El documento detalla las especificaciones de los tubos guía de la serie 6 y 9, con dimensiones que varían desde 2" hasta 100x100. Se mencionan variantes relacionadas con el tipo de líquido, como el uso de sellos y juntas tóricas de Viton, y componentes de acero inoxidable para mayor resistencia a la corrosión.

Variantes de Instalación:
Se describen diferentes variantes de instalación, incluyendo cables estándar y especiales, y consideraciones de temperatura del líquido (50/60°C y >60°C).

Protección del Motor:
El documento especifica las variantes de protección del motor, como sensores térmicos del estator y protección Ex, con detalles sobre la clase de aislamiento y la protección térmica.

Indicaciones para la Instalación:
Se proporcionan indicaciones para la instalación, como aprovechar la reflexión de las paredes y evitar el cruce de chorros para optimizar el flujo.

Características de los Mezcladores Sumergibles:
Los mezcladores sumergibles están diseñados con motores asíncronos trifásicos, clase de aislamiento H (180°C), y protección IP68. Incluyen cojinetes sobredimensionados y sistemas de sellado para asegurar el aislamiento entre el motor y el líquido mezclado.

Placas de Identificación:
Las placas de los mezcladores están fabricadas en AISI 316 y se fijan con clavos especiales. Incluyen información como el tipo de mezclador, diámetro de la hélice, número de fases, y otros datos técnicos esenciales.

Utilización:
Los agitadores sumergibles se utilizan para homogeneizar lodos o líquidos con partículas pesadas, removiendo el fondo y evitando la formación de depósitos.
Especificaciones Técnicas:
  • Los agitadores sumergibles están diseñados para la homogeneización de lodos pesados y líquidos con partículas sólidas, así como para la eliminación de depósitos sedimentarios y prevención de formación de hielo.
  • Construcción robusta y compacta con motores eléctricos alojados en compartimentos herméticos, conectados a hélices mediante ejes cortos y separados por una cámara de aceite.
Materiales Utilizados:
  • Carcasa del motor: EN-GJL-250 para la serie GM y AISI 316-316L para la serie XM.
  • Hélice: Acero inoxidable AISI 316-316L.
  • Cable eléctrico: Neopreno H07RN\F.
  • Eje: AISI420/431-316L-Duplex.
  • O-rings: Nitrilo para GM y Viton para XM.
  • Tornillos: Clase A4 - AISI316.
  • Sello mecánico: Carburo de Silicio/Carburo de Silicio.
Datos de Operación:
  • Los motores son asincrónicos trifásicos de 4 polos con clase de aislamiento H (180°C).
  • Sellado superior de cerámica/grafito y sellado inferior de carburo de silicio.
Rendimiento:
  • Las prestaciones se obtienen de acuerdo con la norma ISO21630:2007.
Dimensiones y Diseño:
  • Los agitadores están disponibles en varias configuraciones de potencia y tamaño de hélice, adaptándose a diferentes necesidades de empuje y peso.
Especificaciones Técnicas:
  • Materiales: Ejes de acero inoxidable Duplex, motor asincrónico trifásico de 4, 6 u 8 polos con clase de aislamiento H (180°C), sellado superior de cerámica/grafito y sellado inferior de carburo de silicio.
  • Carcasa: Hierro fundido EN-GJL-250.
  • Hélice: Acero inoxidable AISI316L.
Procedimientos y Normas:
  • Nivel mínimo de sumergibilidad especificado para cada modelo.
  • Versiones disponibles con certificación ATEX.
Recomendaciones y Buenas Prácticas:
  • Uso de guías y sistemas de elevación de acero galvanizado AISI304/316 para asegurar la estabilidad y seguridad del equipo.
Datos Clave de Tablas:
  • Modelos GM19, GM30, GM37, y GM40 con diferentes especificaciones de potencia absorbida, diámetro de hélice, empuje, peso, potencia nominal del motor y corriente.
  • Ejemplo: Modelo GM19B409E1-4T6KA0 tiene una potencia absorbida de 2,7 kW, diámetro de hélice de 197 mm, empuje de 360 N, y peso de 40 kg.
Especificaciones Técnicas de los Mezcladores Sumergibles
Materiales y Construcción:
  • Los ejes están fabricados en acero inoxidable Duplex o AISI 316L, dependiendo del modelo.
  • El motor es asincrónico trifásico, con diferentes configuraciones de polos (4, 8, 10, 12) y clase de aislamiento H (180°C).
  • Las carcasas están hechas de hierro fundido EN-GJL-250 o acero inoxidable AISI316L.
  • Las hélices son de acero inoxidable AISI316.
  • Los sistemas de sellado incluyen combinaciones de cerámica/grafito y carburo de silicio.
Componentes y Accesorios:
  • Los mezcladores incluyen un anillo de chorro en algunos modelos, fabricado en acero inoxidable AISI 304.
  • Los sistemas de elevación y guías están hechos de acero galvanizado AISI304/316.
Rendimiento y Parámetros Operativos:
  • Los modelos varían en potencia absorbida, diámetro de la hélice, empuje, peso, potencia nominal del motor y corriente.
  • Ejemplo de especificaciones: Modelo GM60B1216E2-4T1KA2 tiene una potencia absorbida de 9 kW, diámetro de hélice de 600 mm, empuje de 1800 N, y un peso de 240 kg.
Dimensiones y Niveles de Inmersión:
  • Se especifican dimensiones detalladas para cada modelo, así como el nivel mínimo de sumergibilidad necesario para su operación.
Especificaciones Técnicas:
  • Ejes: Realizados en acero inoxidable AISI316L o Duplex, dependiendo del modelo.
  • Motor: Asincrónico trifásico, disponible en configuraciones de 4, 6 y 8 polos, con clase de aislamiento H (180°C).
  • Sistema de Sellado: Sellado superior de cerámica/grafito y sellado inferior de carburo de silicio/viton.
  • Materiales: Aleaciones de acero inoxidable AISI316L para la carcasa y hélice.
Procedimientos y Normas:
  • Nivel Mínimo de Sumergibilidad: Especificado para cada modelo, asegurando el funcionamiento óptimo del mezclador sumergible.
Recomendaciones:
  • Utilizar componentes de acero inoxidable para garantizar la durabilidad y resistencia a la corrosión.
  • Asegurar el correcto sellado para evitar fugas y mantener la eficiencia del motor.
Datos Clave de Tablas:
  • Modelos XM18, XM19, XM30, XM37: Diferentes configuraciones de potencia, diámetro de hélice, empuje y peso, adaptados a diversas necesidades operativas.
  • Potencia Absorbida: Varía entre 1,9 kW y 3,5 kW dependiendo del modelo.
  • Diámetro de Hélice: Rango de 191 mm a 370 mm.
Especificaciones Técnicas:
  • Ejes: Realizados en acero inoxidable Duplex.
  • Motor: Asincrónico trifásico disponible en configuraciones de 8, 10 y 12 polos, con clase de aislamiento H (180°C).
  • Sellado Superior: Compuesto de cerámica y grafito.
  • Sellado Inferior: Compuesto de carburo de silicio y viton.
  • Aleaciones: Acero inoxidable AISI316 para la carcasa y hélice.
  • Anillo de Chorro: Disponible en acero inoxidable AISI 316 para ciertos modelos.
Procedimientos y Normas:
  • Los mezcladores sumergibles están diseñados para operar a un nivel mínimo de sumergibilidad especificado.
  • Las dimensiones y pesos varían según el modelo, con especificaciones detalladas para cada tipo de mezclador.
Recomendaciones:
  • Utilizar guías de acero galvanizado AISI304/316 para la instalación y manejo seguro de los mezcladores.
  • Seguir las especificaciones de potencia y corriente para asegurar un funcionamiento óptimo.
Datos Clave de Tablas:
  • Los modelos de mezcladores varían en potencia absorbida, diámetro de hélice, empuje y peso.
  • Ejemplo de especificaciones: Modelo XM40B813E1-6T6LA5 tiene una potencia absorbida de 3,2 kW, diámetro de hélice de 400 mm, empuje de 500 N, y peso de 114 kg.
Especificaciones Técnicas:
1. Los ejes están fabricados en acero inoxidable AISI 431.
2. Motor asincrónico trifásico de 4 polos, clase de aislamiento H (180°C).
3. Sellado superior: cerámica/grafito.
4. Sellado inferior: carburo de silicio/carburo de silicio.
5. Carcasa: Hierro fundido EN-GJL-250.
6. Hélice: Poliuretano de alto rendimiento.
Componentes y Materiales:
- Mezcladores sumergibles fabricados en acero inoxidable AISI316 o hierro fundido EN-GJL-250.
- Sistemas de guía y elevación en acero galvanizado AISI304/316.
Procedimientos de Instalación:
- Instalación en pared o borde de tanque, con sistemas de elevación extraíbles.
- Uso de pernos de soporte para tanques que no pueden vaciarse.
- Acoplamientos estándar para fijación en suelos inclinados o planos.
Sistemas de Aireación:
- OSSI-MIX: Sistema presurizado para larga vida útil, con piezas reemplazables y ajuste fino del rotor.
- Arial Jet: Aireador autoaspirante que inyecta aire mediante efecto Venturi.
- OSSI JET: Sistema autocebante de oxigenación con electrobomba sumergible y eyectores.
Recomendaciones:
- Dimensionamiento correcto del sistema de aireación según la cantidad de oxígeno necesaria, características del lodo, tipo de proceso y dimensiones del tanque.
- Ajuste de transferencia de oxígeno y potencia media a instalar según el tipo de tanque.
Especificaciones del Sistema de Aireación:
  • El dimensionamiento correcto del sistema de aireación depende de la cantidad de oxígeno necesaria, las características de los fangos, el tipo de proceso y el tamaño del tanque.
  • OSSI-MIX permite ajustar la transferencia de oxígeno con un rango de 11-135 KgO2/h a 6m de carga hidráulica.
  • Arial jet y Ossi jet tienen potencias medias de instalación en tanques rectangulares o circulares, variando según la concentración de sólidos.
Descripción del Sistema OSSI-MIX:
  • Diseñado para una larga vida operativa, con partes fácilmente reemplazables.
  • El aireador sumergible tiene una estructura compacta y sólida, con un motor seco y una cámara de aceite entre la parte hidráulica y el motor eléctrico.
  • Se instala fácilmente incluso con el tanque lleno.
Funcionamiento del Sistema:
  • El flujo primario, generado por una electrobomba sumergible, pasa por una boquilla calibrada, aumentando su velocidad y creando una succión de aire.
  • El agua y el aire se mezclan completamente al pasar por zonas de alta turbulencia.
Aplicaciones de los Oxigenadores:
  • Utilizados para oxigenación, neutralización con CO2, reciclaje de fangos, ozonización y reducción de espumas en depósitos.
Datos Técnicos:
  • Incluye detalles sobre la potencia, velocidad de rotación, diámetro del impulsor y otras especificaciones técnicas de los componentes del sistema.
Especificaciones Técnicas:
El documento describe el Arial Jet, una unidad de oxigenación autoaspirante utilizada en el tratamiento de aguas residuales. La unidad opera mediante un sistema de depresión que aspira aire a presión atmosférica y lo transfiere al líquido residual a través de un difusor radial. El diseño especial del rodete radial permite una doble aspiración, mezclando el aire con el líquido para formar burbujas finas.

Componentes Principales:
  • Elettropompa: Fabricada en EN-GJL-250.
  • Piede d’appoggio: Acero galvanizado.
  • Eiettore: EN-GJL-250.
  • Tubo mandata y aspirazione: AISI 304.
  • Prot. parafoglia: AISI 304.

Aplicaciones:
El Arial Jet se utiliza para airear y homogeneizar líquidos en plantas de tratamiento de aguas, reduciendo costos de inversión y operación. Es eficaz en procesos de nivelación, estabilización, desodorización, neutralización y flotación de aceites y grasas.

Identificación y Modelos:
Los modelos AJ varían en tamaño y capacidad, con diferentes configuraciones de potencia y velocidad de rotación. Se especifican dimensiones y pesos para cada modelo.

Cuadros Eléctricos y Accesorios:
Se describen los cuadros eléctricos para el control de las bombas, incluyendo kits de instrumentos y alarmas para la gestión eficiente del sistema.
Especificaciones Generales:
  • Alimentación: 3~50/60 Hz 460V ± 10%.
  • Protección contra sobrecarga mediante relés térmicos.
  • Salida de alarma de 24 Vac en caso de sobrecarga o nivel máximo.
  • Fusibles de protección para motores y auxiliares.
  • Interruptor general con bloqueo de puerta.
  • Carcasa de material termoplástico o metálico para instalación en pared.
Componentes del Kit de Instrumentos:
  • Voltímetro analógico 72x72.
  • Selector voltimétrico fase/fase.
  • Amperímetro para bomba eléctrica.
  • Contador para bomba eléctrica.
Sistema de Alarma:
  • Modelo SAL/2,5-90: señal acústica de 90 dB y visual con luz de 3W.
  • Recomendación de conexión directa a la boya de alarma para asegurar el aviso incluso sin red.
  • Requiere relé 24 Vac MIC/1E-24V-2U para activación a través de salida de alarma de 24 Vac.
Regulador de Nivel Sumergido:
  • Hermético hasta 100 m de profundidad, insensible a humedad y condensación.
  • Construido con contactos eléctricos autolimpiantes de 10A 250V.
  • Aplicaciones: regulación de aguas industriales turbulentas o aguas residuales.
  • Temperatura máxima de trabajo: 55°C.
Regulador de Nivel ATEX:
  • Homologado para atmósferas potencialmente explosivas según la directiva ATEX.
  • Rango de temperatura: -20°C a +40°C, nivel de protección IP 68.
  • Carcasa de polietileno con peso interno para estabilidad.
Regulador de Nivel Sumergido
  • Aplicaciones: Regulación de gasóleo, mezclas de agua e hidrocarburos, aceites para motor, etc.
  • Certificación: Homologación EX según la directiva ATEX para atmósferas potencialmente explosivas.
  • Características Técnicas: Cuerpo externo de polietileno, conmutador eléctrico de 21,4 mA - 9,6 V, cable especial para hidrocarburos, inyección de poliuretano para sellado y protección.
  • Recomendación: Conectar a un circuito de alimentación con seguridad intrínseca.
Barrera Activa con Seguridad Intrínseca
  • Certificación: ATEX.
  • Montaje: Preparada para montaje en barra DIN.
  • Características Técnicas: Aislamiento galvánico, eliminación de problemas típicos de barreras ZENER, señalización LED.
Investigación y Desarrollo
  • Nuestra oficina técnica está bien organizada con sistemas informáticos avanzados y conectada con universidades para proyectos de investigación.
Pérdidas de Carga en Tubos
  • Parámetros: Diámetro nominal (DN), capacidad de agua (Q), pérdida de carga (H), velocidad del agua (V).
  • Ejemplo de Uso: Para un tubo de PVC DN80, con una longitud de 200 m y capacidad de 10 l/s, la pérdida total es de 11 m.
Especificaciones Técnicas:
  • Materiales: Cuerpo de la bomba y pies de acoplamiento disponibles en hierro fundido gris, acero inoxidable y bronce marino.
  • Tratamientos Superficiales: Incluyen tratamiento de metalización con carburo de tungsteno y tratamiento cerámico para mejorar la resistencia al desgaste y reducir costos de mantenimiento.
Curvas de Rendimiento:
  • Conforme a las normas UNI ISO 9906.
  • Datos obtenidos con agua pura a 20°C.
  • Importancia de seleccionar el punto de funcionamiento óptimo para evitar vibraciones excesivas y riesgo de cavitación.
Procedimientos y Recomendaciones:
  • El punto de máximo rendimiento está marcado con una "X" en las curvas de rendimiento.
  • Evitar operar cerca del cierre para prevenir vibraciones que puedan dañar el eje.
  • Riesgo de cavitación si el punto de funcionamiento está en la parte derecha de la curva.
Datos del Motor:
  • Alimentación: 3 fases, 460/796V-60Hz.
  • Clase de aislamiento: H.
  • Velocidad nominal: 1160 rpm.
  • Potencia nominal del motor: 23,0 kW.
Protecciones:
  • Protección térmica y control de infiltración de humedad disponibles.
  • Enfriamiento mediante chaqueta de refrigeración.
Tratamientos Superficiales:
  • Tratamiento de metalización (TSM) y tratamiento cerámico (TSC) para mejorar la resistencia a la abrasión.
Tratamientos Superficiales
El documento describe un proceso de tratamiento superficial al plasma con adición de carburos, que aumenta significativamente la dureza de las superficies tratadas, hasta 3 o 4 veces más que la dureza estándar del hierro fundido gris. Este tratamiento es esencial en ambientes altamente abrasivos y se aplica a componentes como el impulsor, el difusor, la cámara de aceite y la brida de succión. Es aplicable a materiales como el hierro fundido GJL, AISI 316 y bronce B10, con espesores de 0.2 mm a 2 mm. El proceso incluye fases de desengrasado, arenado y adición de carburo de tungsteno, con una composición típica de carbono 0.90%, cobalto 15-18% y hierro 0.2% máximo, alcanzando una dureza de 80 Rc.
Protección Catódica
Para bombas eléctricas sumergibles de hierro fundido, se recomienda la protección catódica mediante un ánodo de zinc, que prolonga la vida útil de la máquina de 2 a 3 veces. El zinc, siendo un material menos noble, protege al hierro fundido de la corrosión. Los ánodos de zinc deben reemplazarse periódicamente ya que se consumen con el tiempo. Este método es especialmente útil en ambientes con agua de mar o líquidos muy agresivos, donde se sugiere el uso de materiales como bronce o acero inoxidable.
Sistema de Enfriamiento
Se presenta un sistema innovador de enfriamiento por circulación forzada en circuito cerrado de líquido refrigerante entre la carcasa de la bomba y la camisa de enfriamiento externa. Un impulsor auxiliar, acoplado directamente al eje, facilita la circulación del refrigerante. El sistema permite enfriar el motor mediante un sistema de lubricación forzada, utilizando un disco de separación que divide la cámara de aceite en zonas de succión y descarga. El fluido refrigerante se enfría al transferir calor al alojamiento del sello y se bombea a través de canales hacia la parte superior de la bomba, retornando a través de tubos de acero inoxidable.
Sistema de Enfriamiento: El documento describe un sistema innovador de enfriamiento mediante circulación forzada en un circuito cerrado de líquido refrigerante entre la carcasa de la bomba y la camisa de enfriamiento externa. Este sistema utiliza un rotor centrífugo auxiliar acoplado directamente al eje, permitiendo la realización de motores con enfriamiento forzado o natural. La circulación del líquido se realiza a través de un disco de separación que divide la cámara de aceite en zonas de aspiración e impulsión, y el líquido refrigerante es enfriado y recirculado a través de tubos de acero inoxidable.
Caja de Seguridad LT2-A: Este dispositivo detecta dispositivos de seguridad en bombas y otros equipos sumergibles. Se divide en dos secciones: una para protectores térmicos y otra para detección de infiltraciones de agua en la cámara de aceite. Utiliza sensores bimetálicos o termistores PTC para detectar aumentos de temperatura y posibles cortocircuitos, y tiene una sensibilidad para detectar agua que varía de 10 kΩ a 70 kΩ.
Protecciones Térmicas: Las protecciones térmicas están instaladas en las bobinas del estator y detectan la temperatura de operación, interrumpiendo el contacto cuando se alcanza un valor crítico con una tolerancia de ± 3%. Estas protecciones son adecuadas para conectarse a dispositivos de control que apagan el motor en caso de sobrecalentamiento.
Especificaciones Técnicas:
El documento detalla las especificaciones técnicas de las bombas eléctricas ATEX, incluyendo el tiempo de interrupción del contacto (<1 ms), ciclos de intervención (10,000), y dimensiones como diámetro (9.4 mm y 9.7 mm) y espesor (4.7 mm y 7.6 mm).

Placas de Identificación:
Las placas están fabricadas en AISI 304 o AISI 316, fijadas con clavos especiales y grabadas para evitar desgaste. Se proporciona una segunda placa adhesiva en KPS para el panel de control.

Datos de la Placa ATEX:
Incluyen serie de productos, tipo de bomba, capacidad máxima, número de fases, tensión nominal, frecuencia, potencia nominal, factor de servicio, estándar, corriente nominal del motor, capacidad del condensador, modo de protección, altura máxima, número de serie, número de certificado, peso, velocidad de rotación, factor de potencia, temperatura máxima del líquido y clase de aislamiento.

Certificado de Prueba de Rendimiento:
El documento incluye un certificado de prueba de rendimiento conforme a la norma UNI EN ISO 9906 2B, con resultados positivos. Se realizaron pruebas adicionales de resistencia dieléctrica y hermeticidad neumática.

Resultados de Pruebas:
Se realizaron pruebas de frecuencia de potencia a 2kV durante 60 segundos y medición de resistencia de aislamiento. La prueba de hermeticidad neumática se realizó a 1.5 bar.

Gráficos de Rendimiento:
Se presentan gráficos que muestran la relación entre capacidad (Q) y altura (H), así como capacidad (Q) y potencia (P) en diferentes puntos de operación.

Certificaciones:
El documento menciona que el fabricante se reserva el derecho de modificar las características técnicas sin previo aviso.
Ver más

Extractos del catálogo

CATÁLOGO GENERAL-3

S.p.A La nostra societá é specializzata nella progettazione e costruzione di elettropompe sommergibili (da kW 0,5 a kW 350) in Ghisa grigia, in Bronzo marino ed Acciaio inossidabile. Siamo in grado di eseguire prodotti speciali su specifica di materiali del cliente. Operiamo secondo la normativa ISO 9001 / ISO 14001 riservando la massima attenzione e cura al prodotto (i motori elettrici sono tutti in classe d'efficienza IE3 e, fino a 50 kW sono certificati secondo le attuali norme antideflagranti ATEX. Forniamo inoltre miscelatori sommersi e sistemi di aerazione, strumenti elettronici di misura...

 Abrir la página 3 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-4

FAGGIOLATI PUMPS’s,* 1985 - 1990 Nasce nel 1985 il primo catalogo/listino Faggiolati con pompe da HP 0.50 fino ad HP 7.5. Nel 1988 si completa la prima gamma di elettropompe sommergibili fino a 30 kW, con carcassa motore provvista di “alette” di raffreddamento The first Faggiolati catalogue/price list came out in 1985, with pumps from 0.50 HP to 7.5 HP. 1988 saw the completion of the first range of submersible pumps up to 30kW, with motor body equipped with cooling "wings" Le premier catalogue/liste Faggiolati contenant des pompes de HP 0.50 á HP 7.5 voit le jour en 1985. La premiére gamme d'électropompes...

 Abrir la página 4 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-5

Dal 1999 si sviluppa la “seconda generazione” di elettropompe con un'architettura costruttiva innovativa in grado di garantiré la massima intercambiabilitá di componenti ottimizzati dal punto di vista funzionale e tecnológico. Le nuove carcasse sono state dotate delle esclusive “piramidi” che ormai caratterizzano il design delle macchine Faggiolati. I I Since 1999, we have been developing the "second generation" of pumps with innovative construction, able to guarantee maximum interchangeability of optimised components, functionally and technologically speaking. The new bodies are equipped with...

 Abrir la página 5 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-6

Solve & Save PERCHÈ SCEGLIERE LA NUOVA GENERAZIONE “SOLVE & SAVE” Con le idrauliche di ultima evoluzione e l'ampia scelta di materiali a disposizione, le elettropompe Faggiolati vanno incontro alle esigenze di ”risoluzione” dei più differenti problemi applicativi. Grazie ai motori IE3, idonei alla gestione tramite inverter, oltre all'efficacia e all'affidabilità delle macchine, Faggiolati consente il “risparmio” sui costi di gestione. WHY CHOOSING THE NEW "SOLVE & SAVE" GENERATION With the latest in hydraulics and the vast choice of available materials, Faggiolati pumps reach “the solution" of...

 Abrir la página 6 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-7

Elettropompe sommergibili Drenaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vortice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Monocanale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Multicanale "alto rendimento" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Kut-All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 A canali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Con sistema triturante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Settore zootecnico . . . . ....

 Abrir la página 7 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-8

Método di identificazione e denominazione - Identification and denomination method Méthode d’identification et de dénomination - Identifikations- und Bezeichnungsmethode Método de identificación y denominación - Método de identificagao e denominagao Serie - Series Série - Serie Serie - Série Sigla base elettropompa - Electric pump initial base Sigle de base pompe - Basisdaten Sigla base bomba - Sigla base bomba eléctrica Nr. poli - Poles nr. - Póles Polzahl - Polos - N° polos Nr. pale girante Nr. of blades Numero d’aubes Schaufelzahl Nr. palas girantes N° pás giratórias Tipo di materiale - Material...

 Abrir la página 8 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-9

Costruzione - Construction Construction - Ausführung Construcción - Construgao Diámetro bocca - Outlet diameter (mm) Diam. refoulement - Freier Kugeldurchg. (mm) Diámetro impulsión - Diámetro boca (mm) Passaggio libero - Free passage (mm) Passage libre - Freier Kugeldurchg. (mm) Paso libre - Passagem livre (mm) Varianti protezione del motore - Variants of motor protections Variantes protection du moteur - Motorschutzarten Variantes protección del motor - Variantes protec^áo do motor Protezione termica statore - Stator's thermal sensors Protection thermique stator - Thermoschutz Wicklung 1 Protección...

 Abrir la página 9 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-10

TIPI DI IDRAULICA - HYDRAULIC TYPES TYPE D'HYDRAULIQUE - LAUFRADFORMEN TIPOS DE BOMBAS HIDRÁULICAS - TIPOS DE HIDRÁULICA A CANALI WITH CHANNELS ACANAUX MEHRKANALRAD A CANALES A CAÑAIS BICANALE APERTA OPEN DOUBLE CHANNEL DOUBLECANAL OUVERT OFFENE ZWEIKANALIG DOBLE CANAL ABIERTO DUPLO CANALABERTO

 Abrir la página 10 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-12

Alto Rendlmento Hlgh Performance Monocanale Single Channel La gamma dei prodotti prevede diversi modelli, in una moplteplicitá di versioni, da 0,5 kW a 350 kW, 2-4-6-8-10 poli (50Hz e 60 Hz). The product range includes different models in several versions, from 0,5 kW to 350 kW, 2-4-6-810 poles (50Hz and 60 Hz). Das Produktangebot sieht verschiedene Modelle und mehrere Versionen vor, von 0,5 kW bis 350 kW, 2-4-6-8-10 Pole (50 Hz und 60 Hz).

 Abrir la página 12 del catálogo
CATÁLOGO GENERAL-13

60Hz Solve & Save new generation pumps Motori alto rendimento classe d'efficienza IE3. High efficiency motors class IE3. Moteurs à haut rendement classe IE3. Hochleistungsmotoren der Klasse IE3. Motores alta eficiencia clase IE3. Motor alta eficiência classe IE3. Alberi rettificati nelle sedi dei cuscinetti e della tenuta. Shafts grided down in ball bearings and mechanical seals seats. Les arbres rectifiés dans les sièges des roulements et de la garniture mécanique. Lagerung und Abdichtung durch überdimensionierte Wälzlager bzw. Ejes rectificado en la base de los cojinetes y base de la mecánica....

 Abrir la página 13 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos FAGGIOLATI PUMPS

  1. TUBO MEZCLADo

    78  Páginas

  2. AIREACIÓN

    80  Páginas

  3. CATÁLOGO GENERAL

    528  Páginas

  4. GR12 MIXERS

    6  Páginas

  5. DEPLIANT KUT-ALL

    6  Páginas

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.
Acerca de DirectIndustry
DirectIndustry es un marketplace que ofrece a los actores B2B una experiencia completa, desde el abastecimiento de productos hasta la compra. DirectIndustry es una entidad de VirtualExpo Group.