Catálogos >
GIMATIC >
ZE-P

ZE-P
12Páginas

Extractos del catálogo

ZE-P Minicorrederas neumáticas serie ZE-P Pneumatic mini-slides series ZE-P D • iámetro 6 mm, 10 mm o 16 mm. C • arrera 10 mm, 20 mm y 30 mm. V • arias posibilidades de fijación. A • ccionamiento de doble efecto. A • mortiguadores elásticos internos. S • ensores magnéticos opcionales. P • iston bore 6mm, 10mm or 16mm. S • troke 10mm, 20mm, 30mm. S • everal fastening options. D • ouble acting. I • nternal elastic bumpers. O • ptional magnetic sensors. Si bien se puede intercambiar perfectamente con la precedente serie ZE, la serie ZE-P cuanta con algunas ventajas más: Even if it is completely interchangeable with the previous ZE series, the ZE-P is provided with some exclusive plus: 1- Cojinetes lineales de bolas con jaula de polioximetileno. 1- Linear ball bearings, with cage in polyoxymethylene. 2- Guía sobre ejes templados y rectificados. 2- Guide with built-in hardened and ground shafts. 3- Carro monobloque moldeado de Zamak. 3- One-block carrier moulded in zamak.

Abrir la página 1 del catálogo

Minicorrederas Mini-slides

Abrir la página 2 del catálogo

Minicorrederas Mini-slides

Abrir la página 3 del catálogo

Minicorrederas Mini-slides

Abrir la página 4 del catálogo

c : Fijación La corredera se puede montar sobre piezas fijas o piezas en movimiento. En este caso, hay que tener en cuenta la fuerza de inercia a la que están sometidos la corredera y su carga. La corredera se puede fijar en las cuatro caras del cuerpo tal como se ilustra en los esquemas 1-2-3-4. La carga se puede fijar en las dos caras del carro tal como se ilustra en los esquemas 5-6. Fastening The slicle can be fastened to a static or moving part, When on a moving part, you must pay attention to the forces created by inertia over the slide and its load, The slide housing can be fastened...

Abrir la página 5 del catálogo

Sensores La posición se detecta con uno o más sensores magnéticos de proximidad (opcionales), que determinan la posición mediante el imán interno. Por lo tanto, para que los sensores funcionen correctamente, es aconsejable que no estén cerca de campos magnéticos intensos ni de grandes masas de material ferromagnético. The operating position ¡s deteeted by magnetio proximity sensors {optional} through an internal magnet. The use of magnetio proximity sensors is therefore to be avoided in the vioinity of large masses of ferromagnetio material or intense magnetio fields as this may oause...

Abrir la página 6 del catálogo

f Cargas de seguridad Controlar las tablas siguientes. Cargas excesivas pueden dañar la corredera, dificultar el funcionamiento y afectar la seguridad del operador. Fx s, Fy s, Mx s, My s y Mz s son las cargas estáticas máximas admisibles. Fx d, Fy d, Mx d, My d y Mz d son las cargas máximas dinámicas admisibles. Se indica el tiempo mínimo de accionamiento t en función de la masa transportada m. (*) Cuando el tiempo y la masa comportan una energía cinética excesiva se debe disminuir la velocidad mediante los reguladores de flujo (no suministrados). De todas formas, la masa transportable m...

Abrir la página 7 del catálogo

Advertencias Evitar el contacto con sustancias corrosivas, chispas de soldaduras, polvo abrasivo, etc. ya que pueden perjudicar el funcionamiento de la corredera. En el radio de acción de la corredera no tiene que haber jamás ninguna persona ni objeto extraño. La corredera no se tiene que poner en servicio antes de que la máquina de la cual forma parte haya sido declarada conforme a las disposiciones de seguridad vigentes. Never let the slide come ¡nto contact with corrosive substances, soldering splashes or abrasive powders as they may damage the sl¡de. Never let non-authorized persons or...

Abrir la página 8 del catálogo

Despiece Exploded view Minicorrederas Mini-slides

Abrir la página 9 del catálogo

Cuerpo Carro Pistón Eje Cojinete lineal Brida delantera Brida trasera Espaciador Tope elástico Espaciador Tapón Imán Junta tórica Tope elástico Junta tórica Junta Anillo elástico (seeger) Bola Bola Tornillo Tornillo sin cabeza Tuerca Pasador Cuerpo Carro Pistón Eje Cojinete lineal Brida delantera Brida trasera Espaciador Tope elástico Espaciador Tapón Imán Junta tórica Tope elástico Junta tórica Junta Anillo elástico (seeger) Bola Bola Tornillo Tornillo sin cabeza Tuerca Pasador Cuerpo Carro Pistón Eje Cojinete lineal Brida delantera Brida trasera Espaciador Tope elástico Espaciador Tapón...

Abrir la página 10 del catálogo

Conexión neumática La corredera se alimenta mediante aire comprimido a través de los orificios laterales o traseros una vez montados los rácores del aire M5 y los tubos correspondientes (no suministrados). Aire comprimido en S: apertura. Aire comprimido en T: cierre. Los tres canales S y los tres T están comunicados por lo que dos de los tres deben permanecer tapados con el perno y la bola. La unidad se acciona con aire comprimido filtrado (5^40 pm), no necesariamente lubricado. La elección efectuada (aire lubricado o no lubricado) no se puede cambiar y se debe mantener durante toda la vida...

Abrir la página 11 del catálogo

Circuito neumático Pneumatic Circuit Possible problems on a compressed a¡r Circuit: 1- Pressure variation. 2- Pressurizing. 3- Sudden pressure black-out. 4- Excessive actuating speed. Possible solutions: 1- Compressed air storage (E). 2- Start-up valve (G). 3- Safety valve (C). 4- Flow controller (D). Posibles problemas en el circuito de alimentación del aire comprimido: 2- Llenado durante el arranque. 3- Falta imprevista de presión. 4- Velocidad de accionamiento excesiva. Posibles soluciones: 2- Válvula de arranque progresivo (G). Lubricar la guía cada 5 millones de ciclos. Se encuentran...

Abrir la página 12 del catálogo