Elección de Cilindros Hidráulicos
El documento proporciona una guía detallada para seleccionar cilindros hidráulicos adecuados según las necesidades específicas de la aplicación. Se destacan preguntas clave como la necesidad de varios cilindros, el uso en espacios limitados, la resistencia a la corrosión y el número de ciclos requeridos.
Especificaciones de Cilindros
Se describen diferentes series de cilindros, como la serie C para usos generales, la serie RD para aplicaciones industriales, y la serie RH con orificio central. Cada serie tiene características específicas como acción simple o doble, retroceso por resorte, y capacidades de carga.
Componentes de Sistemas Hidráulicos
El documento detalla los componentes básicos de un sistema hidráulico, incluyendo bombas, válvulas direccionales, manómetros, mangueras y distribuidores. Se explica el funcionamiento de cilindros de acción simple y doble, y la importancia de las válvulas de secuencia y de descenso de carga.
Normas y Calidad
Todos los cilindros cumplen con la norma ASME B30.1 y son probados al 125% de su capacidad. Se fabrican en una planta con certificación ISO 9001, asegurando alta calidad y durabilidad.
Accesorios y Mantenimiento
Se mencionan accesorios disponibles para los cilindros, como adaptadores y acoplamientos rápidos, que facilitan la instalación y el mantenimiento. También se destaca la importancia de la inspección para detectar defectos en el acero.
Especificaciones Generales- Los cilindros están diseñados para soportar presiones de hasta 700 bares.
- Incluyen semiacopladores hembra de 3/8" NPTF para facilitar el montaje.
- Las roscas de los collares y vástagos simplifican el montaje.
Serie CBT- Cilindros de extremo roscado con capacidades que varían entre 133,4 y 362,0 toneladas métricas.
- Incluyen características como roscas internas y externas para facilitar el montaje.
Serie RA- Cilindros de aluminio con acción simple y retorno por resorte.
- Pesan la mitad que los cilindros de acero de igual capacidad.
- Resistentes a la producción de chispas y a la corrosión.
Serie RD- Cilindros industriales de doble efecto, ideales para espacios estrechos.
- Capacidades de 4 a 25 toneladas.
Serie RLS- Cilindros de perfil bajo con acción simple y retorno por resorte.
- Diseñados para áreas reducidas con espacio libre entre 41 y 101,6 mm.
Serie RSS- Cilindros cortos con acción simple y doble, ideales para espacios reducidos.
- Capacidades de 10 a 250 toneladas.
Serie RH- Cilindros con orificio central, ideales para extraer y tensar cables y pernos.
- Capacidades de 10 a 100 toneladas.
Normas y Recomendaciones- Todos los cilindros cumplen con la norma ASME B30.1.
- Se recomienda el uso de accesorios hidráulicos específicos para cada modelo.
Especificaciones Generales- El documento detalla cilindros hidráulicos de diferentes series y capacidades, desde 2 hasta 1220 toneladas.
- Incluye cilindros de acción simple y doble, con retorno por resorte o hidráulico.
- Los cilindros están diseñados para aplicaciones de extracción, empuje y tensado.
Series de Cilindros- Serie RH: Cilindros de doble acción, ideales para extraer y tensar, con capacidades de 30 a 200 toneladas.
- Serie RT: Cilindros de acción simple con retorno por muelle, diseñados para aplicaciones con limitaciones de espacio.
- Serie RP: Cilindros de tiro de 2 y 5 toneladas, con retorno por resorte para una rápida extensión del pistón.
- Serie RD: Cilindros de doble acción con retorno hidráulico, diseñados para una larga vida útil y capacidades de 10 a 500 toneladas.
- Serie R: Cilindros de alta capacidad, de 55 a 565 toneladas, con retorno por carga y diseño para aplicaciones de alto tonelaje.
- Serie RC: Cilindros de alto tonelaje, de 740 a 1220 toneladas, con retorno por gravedad.
Características Técnicas- Los cilindros incluyen válvulas de seguridad para evitar sobrepresión.
- Diseño compacto y resistente a la corrosión gracias al tratamiento "Power Tech" en los pistones.
- Incluyen semiacopladores y tornillos de fijación para facilitar el montaje.
- Los cilindros de alta capacidad están equipados con silletas pivotantes para reducir cargas descentradas.
Normas y Seguridad- Todos los cilindros cumplen con la norma ASME B30.1 y operan a una presión de 700 bares.
- Incluyen una banda indicadora para avisar cuando se alcanza el límite de la carrera.
Recomendaciones de Uso- Ideales para construcción de puentes, mantenimiento de equipos de minería y servicios públicos.
- El diseño permite llevar los cilindros a un "extremo muerto" sin sufrir daños.
Especificaciones Generales
El documento detalla las especificaciones técnicas de cilindros hidráulicos de diferentes capacidades, desde 55 hasta 1220 toneladas. Se describen las dimensiones, capacidades de aceite, alturas retraídas y extendidas, diámetros de vástago y cilindro, y áreas efectivas a 700 bares.
Procedimientos y Normas
Se mencionan características como el uso de válvulas de seguridad para prevenir sobrepresurización, y la inclusión de enchufes hembra de 3/8" NPTF. Los cilindros están diseñados para soportar cargas sin presión hidráulica y cuentan con recubrimientos para resistencia a la corrosión.
Recomendaciones
Se recomienda no exceder la capacidad nominal de los cilindros y se advierte que no están diseñados para cargas dinámicas adicionales. Los cilindros de aluminio son ideales para aplicaciones donde la portabilidad es crucial.
Accesorios
El documento incluye información sobre accesorios como adaptadores, abrazaderas, y bases de soporte. Se especifican las dimensiones y compatibilidades de estos accesorios con diferentes modelos de cilindros.
Datos Clave de Tablas
Las tablas proporcionan datos detallados sobre la capacidad de empuje y retroceso de los cilindros, así como sus dimensiones específicas y pesos. Estos datos son cruciales para seleccionar el cilindro adecuado para una aplicación específica.
Accesorios para Cilindros
El documento detalla una variedad de accesorios para cilindros hidráulicos, incluyendo sombreretes pivotantes, adaptadores de empuje, tornillos de ajuste y desmontaje, y tuercas ciegas. Estos accesorios están diseñados para mejorar la funcionalidad y estabilidad de los cilindros en diversas aplicaciones.
Sombreretes Pivotantes
Estos componentes reducen los efectos de las cargas descentradas y permiten una inclinación de hasta 5 grados. Las ranuras radiales ayudan a minimizar el desplazamiento de la carga.
Juegos de Sellos
Se ofrecen juegos de sellos de nitrilo y Viton para diferentes modelos de cilindros, asegurando un sellado adecuado y prolongando la vida útil del equipo.
Bloques de Montaje
Los bloques de montaje permiten convertir cilindros en dispositivos de montaje mecánico, proporcionando estabilidad y facilitando aplicaciones de elevación.
Bases de Cilindro de Aluminio
Estas bases proporcionan una mayor estabilidad y se utilizan con cilindros específicos para mejorar su rendimiento.
Bombas HidráulicasEl documento también incluye información sobre bombas hidráulicas de alto rendimiento, detallando las consideraciones para seleccionar la bomba adecuada según la aplicación, como la presión máxima, el volumen de suministro de aceite, y la fuente de alimentación preferida.
Consideraciones para la Selección de Bombas
Se deben considerar factores como la presión de funcionamiento, el volumen de aceite requerido, el tipo de bomba (manual, neumática, eléctrica, o de motor de gasolina), y las condiciones del entorno de trabajo, como el nivel de ruido y la necesidad de un entorno libre de chispas.
Introducción
El documento proporciona una descripción detallada de diferentes tipos de bombas hidráulicas y eléctricas, sus aplicaciones y especificaciones técnicas. Estas bombas son utilizadas en industrias como la petroquímica, minera y en entornos explosivos.
Bombas de Aire Comprimido
Las bombas de la serie PA son ideales para entornos donde el aire es la fuente de energía preferida. Incluyen modelos como PA6, PA9, PA50, PA60, PA64, PA172, PA174 y PA554, cada uno con características específicas para accionar cilindros de acción simple o doble.
Bombas Eléctricas/Hidráulicas
Estas bombas son de dos velocidades y pueden accionar cilindros de acción simple o doble. Incluyen series como "Quarter Horse", PE17, PE46, PE18, PE30, PE55, PED25, PE60, PE21, PQ60, PQ120 y PE400. Cada serie tiene especificaciones únicas en términos de potencia, nivel de ruido y aplicaciones.
Bombas Hidráulicas Accionadas por Motor a Gasolina
Diseñadas para aplicaciones remotas, estas bombas incluyen las series PG30, PG55, PG120 y PG4004. Son adecuadas para tareas de construcción y rescate, con motores de diferentes capacidades.
Intensificador Hidráulico de Presión
La serie HB convierte bombas de baja presión en fuentes de alta presión, útiles para accionar cilindros y herramientas como troqueladoras y cortadoras.
Selección de Bombas y Válvulas
El documento ofrece guías para seleccionar la bomba y válvula adecuadas según la aplicación, considerando factores como el tipo de cilindro, la ubicación de la válvula y el control deseado.
Válvulas Hidráulicas
Se describen varios tipos de válvulas, incluyendo válvulas de control direccional, válvulas en línea, y sus funciones específicas como la regulación de presión, seguridad y control de flujo.
Especificaciones Generales
El documento describe el funcionamiento de válvulas hidráulicas montadas en bombas, destacando la importancia de mantener la presión incluso cuando la bomba sigue operando. Se menciona el uso de un centro abierto cuando no es necesario mantener la presión de soporte, como al utilizar herramientas hidráulicas independientes.
Tipos de Válvulas- Válvulas Manuales de 3 Vías y 2 Posiciones: Utilizadas para cilindros de acción simple, permiten funciones de avance, parada y retroceso del pistón.
- Válvulas Automáticas Accionadas por Piloto: Diseñadas para cilindros de acción simple, cierran automáticamente al iniciar la bomba y abren al detenerla.
- Válvulas Manuales de 4 Vías y 3 Posiciones: Adecuadas para cilindros de acción simple o doble, ofrecen funciones de avance, parada y retroceso.
Recomendaciones y Precauciones- Se recomienda el uso de válvulas de descenso de carga o de contrapeso para evitar descensos descontrolados.
- Es importante utilizar tornillos de montaje adecuados al instalar válvulas en ciertos modelos de bombas.
Información Adicional
El documento incluye tablas con especificaciones detalladas de diferentes modelos de válvulas, indicando su aplicación, tipo de accionamiento y características específicas como el peso y las funciones disponibles.
Especificaciones de las Bombas y Válvulas
Las bombas mencionadas incluyen las series PA17*, PA46*, PA55, PE17*, PE21*, PE30, PE46*, PE55, PE60, PE84, PE120, PE200, PE400, PG30*, PG55, PG120, PG400, PQ60 y PQ120. Las bombas con asterisco presentan características de primera etapa de caudal debido a restricciones internas de la válvula. La válvula de postensionado Nº 9628 es para asientos de 700 bares de acción simple o Power Wedge, con un peso de 2,5 kg.
Funcionamiento de la Válvula Manual "Doble"
Esta válvula de 4 vías y 3 posiciones se utiliza en gatos de esfuerzo de doble acción. El proceso incluye la inserción del cable en la herramienta de tensión, la extensión del cilindro hasta el cable de tensión, y el control de la presión de la bomba. La válvula "B" controla el retroceso, y el cilindro retrocede mientras se mantiene el diferencial de presión.
Características de las Bombas Manuales Hidráulicas Serie P
Las bombas manuales Power Team tienen una estructura completamente metálica, con un puerto de llenado cómodo y una válvula de alivio para evitar la sobrepresión. Las bombas de la serie P tienen diferentes capacidades y presiones máximas, adecuadas para cilindros de acción simple y doble.
Bombas Operadas con Aire Serie PA6
Estas bombas son compactas, ligeras y portátiles, diseñadas para cilindros de acción simple. Funcionan con aire comprimido y tienen una válvula de seguridad interna. La serie incluye modelos con diferentes capacidades de depósito y configuraciones.
Resumen del Documento Técnico sobre Bombas Hidráulicas Operadas por Aire
Especificaciones Generales- Las bombas funcionan con aire comprimido a una presión de 3-8 bares.
- Equipadas con válvulas de seguridad internas y filtros de admisión de aire para proteger el motor.
- El motor es reparable, lo que reduce costos de mantenimiento.
- El nivel de ruido es de 85 dBA a 700 bares.
Serie PA6D- Bombas compactas y portátiles de una sola velocidad para cilindros de acción doble.
- Presión máxima de 700 bares.
- Modelos disponibles con depósitos de polietileno o metal, con capacidades de hasta 9,5 litros.
Serie PA9- Bombas de acción simple, ideales para herramientas hidráulicas portátiles.
- Presión máxima de 700 bares con control por pedal.
- Modelos con capacidades de depósito de hasta 7,6 litros.
Serie PA60- Bombas de dos velocidades para un suministro rápido de aceite a baja presión.
- Presión máxima de 700 bares.
- Modelos diseñados para uso con válvulas remotas y cilindros de acción simple o doble.
Serie PA50- Bombas de baja presión (220 bares) de una sola velocidad.
- Disponibles con depósitos de polietileno o metal.
- Modelos con mando a distancia para mayor versatilidad.
Serie PA17- Bombas de dos velocidades con motor neumático rotatorio.
- Presión máxima de 700 bares.
- Diseñadas para aplicaciones donde el aire es la fuente de energía preferida.
Serie PA46/55- Bombas para cilindros de hasta 150 toneladas.
- Motor de 2,2 kW con arranque a plena carga.
- Modelos con control remoto completo para avance y retroceso.
Recomendaciones y Buenas Prácticas- Utilizar siempre el aire comprimido a la presión recomendada para evitar daños.
- Realizar mantenimiento regular para asegurar el funcionamiento óptimo de las bombas.
- Seleccionar el modelo adecuado según la aplicación específica y las necesidades de presión y volumen.
Especificaciones Generales- Las bombas de las series PUA y PMA están diseñadas para bombear una amplia gama de fluidos a presiones de hasta 2,410 bar.
- Operadas neumáticamente, son válidas para aplicaciones de arranque/parada continuas y pueden trabajar con gases distintos al aire.
- Requieren solo 1 bar de presión de entrada para arrancar.
Características Técnicas- Proporcionan presiones de salida infinitamente variables.
- Equipadas con bombas de acero inoxidable y válvulas de chequeo estándar.
- Operación silenciosa y compacta, fácil de instalar y mantener.
- Certificación ATEX II, CAT. 2 GDcT5 para uso en áreas peligrosas.
Modelos y Parámetros- Modelos PUA y PMA con diferentes ratios de salida y flujo máximo, adaptados a diversas necesidades de presión y volumen.
- Conexiones estándar BSP/NPT para entrada y salida.
Gráficos de Funcionamiento- Los gráficos muestran la relación entre el flujo de salida y la presión de salida para diferentes modelos, indicando el rendimiento bajo diversas condiciones de operación.
Bombas Eléctricas/Batería - Serie PE10- Modelos compactos de dos velocidades, adecuados para herramientas y cilindros de hasta 25 toneladas.
- Disponibles en versiones eléctricas y alimentadas por batería, con opciones de presión de funcionamiento de 210 y 350 bares.
- Incluyen accesorios como reguladores de presión, interruptores de pedal y mandos a distancia.
Serie PE17- Para uso con cilindros de acción simple o doble a presiones de hasta 700 bares.
- Equipadas con motores de inducción de 0,37 kW, diseñadas para servicio intermitente.
- Consumo eléctrico bajo, adecuadas para generadores pequeños y circuitos de baja tensión.
Especificaciones Generales
El documento detalla una serie de bombas hidráulicas de la serie PE, PE18, PE21 y PED, cada una con características específicas para aplicaciones industriales como engarzar, troquelar y prensar. Todas las bombas cumplen con los requisitos CE y están equipadas con motores monofásicos de diferentes potencias y configuraciones de válvulas.
Modelos y Características
- Serie PE172: Incluye modelos con depósitos de aluminio y termoplástico, válvulas de acción doble y mando a distancia. Son adecuadas para aplicaciones de engarzar y prensar.
- Serie PE18: Diseñada para herramientas hidráulicas pequeñas, con motores de 0,37 kW y depósitos de hasta 9,5 litros. Incluye modelos especiales para troquelado.
- Serie PE21: Ofrece bombas de dos velocidades con motores de 0,75 kW, ideales para operaciones industriales prolongadas.
- Serie PED: Bombas de 1,12 kW con capacidad para accionar múltiples herramientas o cilindros, recomendadas para cilindros de hasta 75 toneladas.
Procedimientos y Normas
Las bombas están equipadas con mandos a distancia y válvulas de solenoide o manuales, dependiendo del modelo. Se destaca la importancia de no utilizar estas bombas para tareas de elevación y se especifica el uso de aceite recomendado.
Recomendaciones y Buenas Prácticas
Se recomienda contactar con distribuidores locales para configuraciones especiales no incluidas en el catálogo. Además, se sugiere el uso de generadores pequeños debido al bajo consumo de tensión de las bombas.
Datos Técnicos Clave
- Presión máxima de salida: 700 bares.
- Consumo eléctrico: Varía según el modelo, con un máximo de 15 amperios a 700 bares.
- Nivel de ruido: Entre 70 y 90 dBA, dependiendo del modelo y la distancia de medición.
Compatibilidad y Accesorios
El documento incluye referencias a la compatibilidad de cilindros y bombas, así como a los accesorios hidráulicos disponibles para cada serie.
Especificaciones Generales
Las bombas hidráulicas de la serie PE30, PE46 y PE55 están diseñadas para operar con cilindros de acción simple o doble, alcanzando presiones de hasta 700 bares. Están equipadas con motores monofásicos de diferentes potencias y características, como el arranque a plena carga incluso con tensión reducida.
Serie PE30
- Motor magnético monofásico permanente de 0,75 kW.
- Funcionamiento silencioso con niveles de ruido de 87 dBA a 700 bares y 82 dBA a 0 bares.
- Disponibles con depósitos de 4,7 l y 7,6 l.
- Incluyen controles de 24 V para mandos a distancia o válvulas de solenoide.
Serie PE46
- Motor de inducción de 1,12 kW con protección térmica.
- Nivel de ruido de 77-81 dBA.
- Equipadas con mando a distancia de 3,1 m o 7,6 m.
- Cumplen con homologación CSA para servicio intermitente.
Serie PE55
- Motor universal de 0,84 kW, 12.000 rpm.
- Consumo de 13 amperios a plena carga.
- Válvula de descarga para mayor eficacia.
- Disponibles con depósitos de hasta 38 l.
Recomendaciones y Limitaciones
- No deben utilizarse para tareas de elevación.
- Las bombas están diseñadas para aplicaciones específicas como engarzar, troquelar, prensar, mantenimiento y producción bajo techo.
- Las bombas de la serie PE55 ofrecen opciones de personalización mediante el sistema "montaje por encargo".
Datos Técnicos Clave
- Las bombas de la serie PE30 tienen una relación rendimiento-peso elevada y son adecuadas para aplicaciones de llave dinamométrica.
- Las bombas de la serie PE46 son ideales para aplicaciones de mantenimiento y producción bajo techo.
- Las bombas de la serie PE55 son ligeras y portátiles, con la mejor relación peso-rendimiento de todas las bombas Power Team.
Especificaciones Generales
El documento detalla las características técnicas de varias bombas hidráulicas de la serie PE y PQ, diseñadas para aplicaciones industriales y de construcción. Las bombas están equipadas con motores monofásicos o trifásicos, con potencias que varían entre 0,84 kW y 7,46 kW, y operan a presiones máximas de hasta 700 bares.
Modelos y Funcionalidades
- Serie PE60: Bombas ligeras y compactas, ideales para aplicaciones pesadas con arranques de baja tensión. Incluyen modelos como PE604T y PE604PT, con capacidades de 0,9 l/min y válvulas de 3 o 4 vías.
- Serie PQ60: Diseñadas para ciclos prolongados, con una capacidad de 0,8 l/min y un motor de 1,49 kW. Modelos como PQ603 y PQ604 ofrecen válvulas manuales o de solenoide.
- Serie PQ120: Bombas de baja velocidad y alto par, adecuadas para operaciones industriales. Ofrecen una capacidad de 1,6 l/min y están equipadas con motores de 2,24 kW.
- Serie PE400: Bombas de alta capacidad para aplicaciones de uno o varios cilindros, con una capacidad de hasta 16 l/min y motores de 7,46 kW.
Características Técnicas
- Las bombas están diseñadas para funcionar incluso con una reducción del 10% en la tensión eléctrica.
- Equipadas con válvulas de alivio internas y externas ajustables para controlar la presión.
- Incorporan funciones de apagado eléctrico para evitar arranques involuntarios tras interrupciones eléctricas.
- Cumplen con las normas de ruido de la OSHA, operando por debajo de los límites máximos permitidos.
Accesorios y Opciones
- Disponibilidad de refrigeradores de aceite externos para modelos específicos.
- Opciones de válvulas manuales o de solenoide, con control remoto para mayor seguridad.
- Configuraciones personalizadas disponibles bajo pedido, adaptadas a necesidades específicas de presión, válvulas y ajustes de seguridad.
Recomendaciones
- Se recomienda consultar con la fábrica para modelos con configuraciones especiales no incluidas en el catálogo.
- Para aplicaciones específicas, como el uso en prensas hidráulicas, se sugiere el uso de modelos de la serie PE400 con cilindros de alta capacidad.
Especificaciones Generales
Las bombas PE-NUT y PG120 están diseñadas para aplicaciones específicas de troquelado, no para elevación. La PE-NUT es una bomba eléctrica hidráulica con un motor de 0,46 kW y un sistema de bombeo de dos etapas, mientras que la PG120 es una bomba a gasolina con un motor de 6 CV.
Características Técnicas
- PE-NUT: Funciona a 115/230 V, con un mando a distancia de 3,1 m, válvula de alivio de seguridad y un depósito de aceite prellenado.
- PG120: Motor Honda de 5,5 CV, estructura protectora, y capacidad para operar con herramientas de acción simple o doble.
Procedimientos y Normas
Ambas bombas están equipadas con válvulas de seguridad para alta presión y son adecuadas para su uso en lugares sin acceso a electricidad o aire comprimido. Las bombas de gasolina incluyen válvulas "Posi-Check®" para evitar la pérdida de presión.
Recomendaciones
Se recomienda consultar a Power Team para presiones operativas opcionales y utilizar las bombas exclusivamente para aplicaciones de troquelado. Las bombas de la serie PG30 y PG55 son ideales para cilindros de hasta 75 y 150 toneladas respectivamente.
Limitaciones
Estas bombas no deben utilizarse para tareas de elevación. Además, el uso de las bombas debe ser conforme a las especificaciones de presión y caudal indicadas para evitar daños o mal funcionamiento.
Datos Clave de Tablas
- PE-NUT: Caudal de 0,49 l/min a 700 bares, peso de 12,6 kg.
- PG1203-CP: Caudal de 8 l/min a 7 bares, peso de 25 kg.
- PG303 y PG304: Caudal de 0,5-0,9 l/min, peso de 14,5 kg.
Conclusión
Las bombas descritas son herramientas especializadas para aplicaciones de troquelado, con características de seguridad y diseño robusto para entornos exigentes. Es crucial seguir las recomendaciones de uso para garantizar un funcionamiento seguro y eficiente.
Especificaciones Generales
El documento describe un sistema de intensificación de presión de aceite que puede alcanzar hasta 700 bares. Las bombas de potencia son compactas, ligeras y no poseen depósitos, permitiendo su uso en sistemas hidráulicos de centro abierto o cerrado.
Modelos de Bombas
Se presentan varios modelos de bombas, como la 25-OM-DUP[10/10]-C y la 25-OM-[10]-C, con especificaciones detalladas de presión de salida, entrada y caudal.
Sistema "Montaje por Encargo"
Permite personalizar bombas hidráulicas eligiendo componentes como el motor, válvula, manómetro, control de presión y depósito. Se ofrecen motores eléctricos, neumáticos y de gasolina, cada uno con características específicas de potencia y voltaje.
Motores
Se describen varios tipos de motores, incluyendo eléctricos monofásicos y trifásicos, motores a chorro y motores neumáticos, cada uno con sus especificaciones de potencia, velocidad y voltaje.
Componentes y Accesorios
El documento incluye tablas para seleccionar componentes como válvulas, manómetros, controles de presión, depósitos y tipos de aceite. Se especifican las características de cada componente y las opciones disponibles para personalizar la bomba según las necesidades del cliente.
Gráficos y Tablas
Se presentan gráficos que muestran la relación presión-volumen de aceite a diferentes presiones, así como tablas de especificaciones para facilitar la selección de componentes adecuados.
Mandos a Distancia Se describen varios modelos de mandos a distancia, tanto manuales como por pedal, para controlar válvulas de 4 vías y 3 posiciones. Los mandos incluyen cables de diferentes longitudes y tienen funciones de avance, parada y retracción momentánea. Se recomienda consultar la lista de válvulas para seleccionar el mando adecuado.
Subplacas Se utilizan para el montaje remoto de válvulas de control, permitiendo transformar válvulas montadas en bomba en válvulas instaladas a distancia. Existen modelos con válvula integrada reguladora de presión.
Presostato Diseñado para mantener la presión del sistema en circuitos hidráulicos, apagando automáticamente el motor de la bomba al alcanzar la presión predeterminada. Es ajustable entre 70 y 700 bares y requiere un relé de control para evitar daños.
Válvulas de Control Neumático Utilizadas para cambiar la posición de las válvulas y arrancar o parar bombas neumáticas. Se activan automáticamente al alcanzar una presión predeterminada.
Accesorios Incluyen juegos de refrigeración de aceite, juegos de respirador de depósito, ruedas para depósitos, indicadores de nivel de líquido y temperatura, y protectores para controles de pedal. También se mencionan bandas magnéticas para mandos manuales.
Juegos de Juntas de Viton Compatibles con cilindros de las series "C" y "RH" y bombas manuales de varias series. Son necesarias para líquidos hidráulicos resistentes al fuego.
Carro Universal para Bombas Facilita el transporte de bombas hidráulicas, soportando hasta 90 kg. Incluye un patrón universal de orificios de montaje.
Estructura Protectora de la Bomba Protege la bomba y sus componentes en el lugar de trabajo, facilitando su transporte y izado.
Mangueras Se ofrecen mangueras de goma y poliuretano, con diferentes longitudes y presiones de estallido. Las mangueras no conductoras están diseñadas para aplicaciones que requieren aislamiento eléctrico.
Mangueras y Conjuntos Hidráulicos- Manguera de goma: Resistente al aceite y a la intemperie, aprobada por MSHA.
- Manguera de poliuretano: Núcleo de nylon, capa trenzada de aramida, presión de trabajo de 700 bar y presión de estallido de 2800 bar.
- Conjuntos de manguera hidráulica: Incluyen mangueras de poliuretano y goma con semiacopladores y tapas guardapolvo.
Acopladores Hidráulicos- Acopladores de cilindro y manguera: Diseñados para 700 bares, permiten intercambiar cilindros rápidamente con cierre estanco.
- Acopladores antiderrame: Conexión a presión, diseño de superficie plana para alta presión, evita derrames de aceite.
Manómetros Hidráulicos- Manómetros analógicos y digitales: Alta precisión, con funciones de retención de pico y alarmas de presión.
- Accesorios: Incluyen soportes, cables de alimentación y amortiguadores de pulsaciones.
Aceites Hidráulicos- Aceite estándar: Con aditivos supresores de espuma y alto índice de viscosidad.
- Flame-Out® 220: Resistente al fuego, máxima lubricación y transferencia térmica.
- Fluido biodegradable: No tóxico, excelente protección contra la oxidación y compatible con múltiples metales.
Bloques de Múltiple- Bloques de múltiple: Diseñados para instalaciones de varios cilindros, con orificios NPTF 3/8".
- Múltiples con válvulas de aguja: Permiten el control manual preciso de varios cilindros.
Especificaciones
Tubería hidráulica de 3/8" DE con un espesor de pared de 0,065" y una longitud total de 15,3 m, distribuida en 10 piezas de 1,53 m cada una. Peso total de 5,5 kg. Conectores y acoplamientos de diversos tipos y tamaños, con pesos individuales de 0,1 kg a 0,3 kg.
Procedimientos
Funcionamiento de válvulas para cilindros de acción simple y doble. Las válvulas de solenoide y neumáticas permiten el control de avance, parada y retorno de los cilindros. Se especifica el uso de válvulas de retención y de contrapeso para evitar descensos descontrolados de la carga.
Normas
Las válvulas deben ser instaladas con precaución para evitar la pérdida de presión. Se recomienda el uso de válvulas de descenso de carga y de contrapeso para un control seguro de la carga.
Recomendaciones
Para aplicaciones con múltiples cilindros, se sugiere el uso de adaptadores y conectores adecuados para asegurar un funcionamiento eficiente. Se debe consultar a la fábrica antes de instalar presostatos en ciertas válvulas.
Datos Clave de Tablas
Las tablas proporcionan información sobre el tipo de válvula, su aplicación, tensión, y características de funcionamiento. Se destacan las válvulas de solenoide de 3 o 4 vías y 2 posiciones, con diferentes tensiones de operación (115 V, 230 V, 24 V) y su peso correspondiente.
Especificaciones Generales- Las válvulas deben ser ajustadas a una presión superior a la de trabajo para evitar descensos descontrolados.
- Se recomienda el uso de válvulas de descenso de carga y contrapeso para un control preciso.
Válvulas y su Funcionamiento- Válvula de Descenso de Carga: Permite el flujo libre al extender el cilindro y mantiene la carga en posición elevada hasta que se abre la válvula. Ajustable para un retorno uniforme.
- Válvulas de Alivio: Protegen el circuito hidráulico contra sobrepresión. Ajustadas en fábrica para un flujo máximo de 19 l/min.
- Válvula Reguladora de Presión: Ajusta presiones de servicio entre 20 y 700 bares, manteniendo un ajuste dentro del 3% en ciclos repetidos.
- Válvula Medidora: Controla sobrecargas limitando el flujo si supera los 26,5 l/min.
- Válvula de Retención Accionada por Piloto: Permite flujo libre en una dirección y bloquea en la opuesta hasta que se aplica presión de aceite piloto.
Prensas y Equipos de Taller- Prensas de Bastidor C y H: Ofrecen un área de trabajo amplia y permiten el uso horizontal para tareas en ejes extralargos.
- Prensas Garganta Abierta: Permiten montar el cilindro en el exterior del bastidor para trabajos que no caben entre los montantes.
- Prensas Económicas: Robustas y de precio razonable, ideales para trabajos intermedios cotidianos.
Recomendaciones de Seguridad- Proteger a los trabajadores del aceite hidráulico caliente a presión.
- Utilizar cubiertas de protección para evitar lesiones en caso de rotura de piezas.
Especificaciones Generales- Las prensas están diseñadas para soportar cargas completas sin deformarse, con una "luz" máxima de 1.067 x 914 mm para facilitar la colocación de piezas voluminosas.
- La altura de la placa de asiento se ajusta fácilmente y cuenta con un freno de fricción para seguridad.
- Disponibles en modelos de acción simple y doble, con opciones de bombas manuales, eléctricas/hidráulicas o neumáticas/hidráulicas.
Especificaciones Eléctricas de la Bomba- Serie PE17: 0,4 kW, 220 voltios, 50 Hz, monofásica.
- Serie PQ120: 2,24 kW, 380 voltios, 50 Hz, trifásica.
Modelos de Prensas- Prensas de 55 toneladas: Disponibles en acción simple y doble, con diferentes configuraciones de bombas y válvulas.
- Prensas de 100 toneladas: Ofrecen opciones de cilindros de acción simple y doble, con bombas eléctricas de 3 y 4 vías.
- Prensas de 150-200 toneladas: Diseñadas para trabajos grandes, con cabezales de trabajo móviles y bombas eléctricas/hidráulicas silenciosas.
Accesorios de Prensa- Accesorios de enderezado disponibles para prensas de 55 a 200 toneladas.
- Juego para retirar/instalar neumáticos de caucho, compatible con prensas de 55 toneladas o más.
Características Adicionales- Las prensas pueden usarse horizontalmente para aplicaciones especiales.
- El mecanismo de elevación permite ajustar la posición del travesaño superior para trabajos repetitivos.
- Las prensas incluyen medidores hidráulicos y empalmes.
Especificaciones de los Gatos
Los gatos presentados son versátiles, funcionando tanto horizontal como verticalmente, y son ideales para espacios reducidos. Se pueden utilizar como cuñas o para convertir extractores mecánicos en hidráulicos. Las especificaciones incluyen capacidades de carga, alturas mínimas y máximas, y dimensiones de las manivelas.
Información de Pedidos
Se proporciona un listado detallado de números de pedido para diferentes modelos de gatos, especificando capacidades de carga, longitudes de carrera, y pesos de transporte.
Componentes del Sistema Hidráulico
Incluye adaptadores y cuñas hidráulicas en cajas de almacenamiento. Los juegos portátiles son ideales para aplicaciones en lugares remotos, con cilindros de 10 toneladas a 700 bares. Se detallan los componentes incluidos en los juegos IM10E e IM10H.
Gatos de Post-Tensión
Estos gatos son duraderos y adecuados para condiciones difíciles. Disponibles en modelos de acción simple y doble, con carreras estándar de 254 mm. Se destacan por su facilidad de reparación y componentes duraderos.
Gatos Inflables
Son ligeros y flexibles, con una construcción de aramida multicapa. Pueden utilizarse con aire o gases no explosivos, y son resistentes a temperaturas extremas. Se pueden apilar para aumentar la altura de elevación.
Gatos Portátiles de Gran Tonelaje
Ideales para el mantenimiento de locomotoras, con capacidades de elevación de hasta 60 toneladas. Incluyen características como válvulas de reducción de carga, extensiones de vástago, y opciones de motor neumático y eléctrico.
Resumen del Documento Técnico sobre Gatos Portátiles de Gran Tonelaje y Herramientas Hidráulicas1. Especificaciones de Gatos Portátiles:- Capacidades de carga: 55, 100 y 150 toneladas.
- Diseño portátil y compacto, ideal para mantenimiento de locomotoras, maquinaria de minería y equipo pesado.
- Altura retraída hasta 521 mm con extensiones de módulo de gato.
- Capuchón giratorio de 5° para una sujeción más segura de la carga.
2. Información de Pedidos- Incluye juegos de bloques de montaje y extensiones de cilindro para aumentar la versatilidad.
- Opciones de control remoto y alimentación estándar: neumática y eléctrica.
- Accesorios opcionales como anillos de sujeción de carga y aceite de baja temperatura.
3. Herramientas Hidráulicas y Mecánicas- Llaves hidráulicas de la serie Predator con par máximo de 33,496 Nm.
- Diseño robusto y ligero con ciclo de operación rápido y trinquete de dientes finos.
- Disponibles en una amplia gama de tamaños y con garantía maratón.
4. Accesorios y Componentes- Módulos de bomba y carro con control remoto y mangueras necesarias.
- Cartuchos y reductores disponibles en tamaños comunes y modificados bajo pedido.
5. Recomendaciones y Buenas Prácticas- Seleccionar la altura plegada que se adapte a la aplicación más frecuente.
- Utilizar el módulo de la bomba como estación de potencia portátil para otros cilindros de acción doble.
- Garantizar un funcionamiento remoto seguro para el operario.
Especificaciones Técnicas
El documento detalla una serie de herramientas hidráulicas, incluyendo bombas y cortadores de tuercas, con especificaciones precisas sobre capacidades, dimensiones y características técnicas. Se mencionan modelos específicos como la Serie Predator y las bombas eléctricas y neumáticas, cada una con sus propias características de rendimiento y aplicaciones recomendadas.
Procedimientos y Normas
Se destacan las normas de seguridad y las precauciones necesarias para el uso de estas herramientas, como la advertencia de no utilizar ciertas bombas para aplicaciones de elevación. También se mencionan las normas ASME B30.1 para los separadores hidráulicos.
Recomendaciones
El documento recomienda el uso de ciertos modelos para aplicaciones específicas, como el uso de separadores de bridas en pares para una fuerza uniforme. También se sugieren accesorios opcionales para mejorar el rendimiento de las prensas de mano.
Datos Clave de Tablas y Gráficos
Las tablas proporcionan información detallada sobre el flujo de aceite, la presión máxima, las dimensiones y el peso de las bombas. Se incluyen datos eléctricos y de motor para diferentes modelos, así como especificaciones de capacidad para cortadores de tuercas y separadores hidráulicos.
Especificaciones de Bombas Operadas por Gasolina- Modelos PG1203-CP y PG1203/4S-CP con motores de 6 CV y 5,5 CV respectivamente.
- Incluyen válvulas de control manual y de alivio de seguridad para alta presión.
- Diseñadas para herramientas de acción simple o doble.
- Capacidad de presión de hasta 700 bares.
Mangueras No Conductoras- Diseñadas para aplicaciones que requieren aislamiento eléctrico.
- Presión de estallido mínima de 2.800 bares.
- Fabricadas en poliuretano naranja para fácil identificación.
Punzones Hidráulicos- Modelos HP20 y HP35 con capacidades de 20 y 35 toneladas.
- Incluyen juegos de punzón/troquel para diferentes diámetros.
- Disponibles con bombas hidráulicas/eléctricas para mayor eficiencia.
Comprobadores Hidráulicos- Modelos HT50A, HT75 y HT200 para medir flujo, presión y temperatura.
- Capacidades de hasta 750 l/min y presiones de hasta 350 bares.
- Incluyen manómetros dobles para lecturas de alta y baja presión.
Accesorios Hidráulicos- Adaptadores de brida y casquillos para conexión de mangueras.
- Disponibles en diferentes configuraciones para adaptarse a diversas aplicaciones.
Adaptadores y Acopladores- Se describen varios adaptadores giratorios y acopladores con especificaciones de tamaño y peso, como el adaptador giratorio hembra NPTF de 3/4" x macho NPSM de 1/2" y el acoplador hembra ORB de 3/4"–16 UNF x hembra JIC de 37°.
Pinzas para Anillos de Retención- Incluye pinzas para retirar anillos de retención tipo herradura y estuches de pinzas con puntas reemplazables para anillos internos y externos.
Fototacómetro- Fototacómetro digital con fuente de luz infrarroja y pantalla de cristal líquido, utilizado para medir la velocidad de máquinas y motores.
Sellador de Tuberías- HTS50, un sellador resistente con Teflon® para roscas nuevas o dañadas, eficaz hasta 700 bares y soporta temperaturas de -54 °C a +190 °C.
Extractores y Herramientas de Mantenimiento- Incluye extractores de juntas tóricas, machos de roscar universales y recogedores magnéticos.
Llaves y Palancas- Llaves de cadena de trinquete, llaves de gancho ajustables y palancas para diversas aplicaciones industriales.
Consideraciones para Extractores- Guía para seleccionar el extractor adecuado según el tipo de pieza, alcance, separación y fuerza necesaria.
Adaptadores y Herramientas de Extracción
Power Team ofrece una variedad de adaptadores compatibles con diferentes tamaños de orificios roscados, útiles para la extracción e instalación de componentes. Se recomienda el uso de extractores de 3 mordazas para una mayor fuerza de agarre y desplazamiento uniforme.
Procedimientos de Extracción
Para extraer engranajes, cojinetes, ruedas, poleas, etc., se debe sujetar firmemente el componente y aplicar fuerza al eje. Los impulsores-extractores Push-Puller® son versátiles y están disponibles en versiones manual e hidráulica. Los accesorios de extracción internos permiten una extracción en línea recta sin dañar los alojamientos.
Recomendaciones de Seguridad
Es crucial usar gafas protectoras y cubrir las piezas de trabajo con una cubierta de protección para evitar accidentes. La fuerza debe aplicarse gradualmente y se debe utilizar el extractor del tamaño adecuado.
Selección de Extractores
Los extractores están disponibles en capacidades de 1 a 37 toneladas para mecánicos y de 5 a 50 toneladas para hidráulicos. Se debe elegir el extractor adecuado según el alcance y la separación requeridos para el trabajo.
Características de los Extractores
Los extractores de Power Team están diseñados con mordazas de aleación de acero forjado y roscas laminadas para mayor resistencia. Se recomienda el uso de extractores de tres mordazas para un agarre más seguro y una aplicación uniforme de la fuerza.
Conjunto de Extractores Multiusos Este conjunto incluye herramientas para la extracción sin daños de engranajes, cojinetes y otras piezas. Ideal para reparaciones de maquinaria de construcción fuera de carretera. Incluye un extractor de maza deslizante de 2,2 kg, extractores de tipo mordaza Grip-O-Matic® y un extractor de engranajes y poleas, todo en un maletín de plástico.
Conjunto de Extractor de Tipo Mordaza Bloqueable Permite crear extractores versátiles. Incluye cabezales de extractores de 2 y 3 vías, mordazas de largo y corto alcance, en un maletín de plástico. Facilita la extracción de piezas instaladas a presión.
Conjunto Push-Puller® de 10 Tm Incluye un Push-Puller® de 10 Tm con patas de 171 mm, y un extractor de engranajes y poleas. Se pueden adquirir patas de otros tamaños por separado.
Extractor Strong Box de 10 Toneladas Caja metálica con cerradura que contiene extractores hidráulicos y mecánicos, accesorios y mordazas para diversas aplicaciones. Puede montarse en pared o banco de trabajo.
Extractores Especiales y Métricos Incluyen adaptadores roscados macho-hembra y protectores de eje para la extracción e instalación de piezas. Los adaptadores permiten el uso con diferentes diámetros de pernos.
Conjunto de Extractor Manual de 10 y 17 1/2 Toneladas Incluye extractores y accesorios para múltiples aplicaciones, como el mantenimiento rápido de piezas instaladas a presión. Los tableros de almacenamiento se venden por separado.
Especificaciones de las Cubiertas de Protección- Diseñadas para sujetar piezas rotas o despedidas por fuerzas extremas, mejorando la seguridad en el trabajo.
- Fabricadas en material transparente de alta resistencia al desgarro y tensiones.
- Disponibles en varios tamaños, con opciones personalizadas bajo pedido.
Resultados de Ensayos- Las cubiertas soportaron fuerzas capaces de romper cristales de seguridad sin daños visibles.
Características de las Cajas de Seguridad- Estructura de acero resistente con uniones soldadas para mayor protección.
- Incluyen bisagras tipo piano y pestañas de seguridad para candados.
- Opciones de ruedas para mejorar la movilidad.
Sistema de Extracción Hydra Grip-O-Matic®- Ideal para extraer piezas instaladas a presión como bujes y cojinetes.
- Incluye un módulo hidráulico y accesorios en un maletín de transporte.
Extractores Hidráulicos- Disponibles en capacidades de 5 a 50 toneladas.
- Incluyen cilindros hidráulicos de acción simple y bombas manuales.
- Versatilidad para usar con diferentes aplicaciones hidráulicas.
Push-Pullers® Hidráulicos- Aplican fuerza de empuje o extracción según la configuración.
- Incluyen componentes hidráulicos adaptables para otras tareas.
Especificaciones Generales
El documento detalla las características de varios conjuntos de extractores hidráulicos, incluyendo capacidades de 17 1/2, 30 y 50 toneladas. Se describen las dimensiones y pesos de los componentes, así como las especificaciones de las roscas en los extremos de las patas.
Procedimientos y Uso
Se explica el uso de los extractores Push-Puller® para aplicaciones de mantenimiento, incluyendo la extracción de cojinetes, poleas y otros componentes mecánicos. Se destacan las configuraciones típicas para el uso de extractores de 2 y 3 mordazas.
Normas y Recomendaciones
El documento advierte sobre la capacidad máxima de los accesorios y la importancia de no exceder el tonelaje especificado para evitar daños. Se recomienda el uso de adaptadores específicos para diferentes aplicaciones.
Accesorios y Componentes
Se enumeran los accesorios disponibles para cada conjunto, incluyendo adaptadores roscados, manivelas de velocidad, y cajas de almacenamiento. También se mencionan los sistemas hidráulicos necesarios para el funcionamiento de los extractores.
Resumen de Tablas y Gráficos
Las tablas proporcionan detalles sobre las dimensiones de las patas y los pesos de los conjuntos. Se incluyen notas sobre cómo calcular el alcance efectivo de las patas al usar tapones en los extremos.
Especificaciones Generales
El documento detalla un conjunto de extractores hidráulicos con capacidades de 17 1/2, 30 y 50 toneladas. Incluye sistemas hidráulicos, extractores, accesorios y adaptadores, todos almacenados en una caja de madera. Se advierte que no todos los elementos pueden soportar el tonelaje máximo especificado.
Accesorios y Adaptadores
Se enumeran diversos accesorios como adaptadores de placa escalonada, protectores de eje, y adaptadores roscados con diferentes especificaciones de rosca. También se incluyen sistemas hidráulicos como bombas manuales y cilindros de doble capacidad.
Sistemas Hidráulicos
Incluye conjuntos de bombas manuales hidráulicas de una y dos etapas, cilindros de doble capacidad con orificio central e inserción roscada, mangueras hidráulicas y manómetros.
Extractores
Se describen varios tipos de extractores hidráulicos, incluyendo el Push-Puller® y extractores de 2 o 3 mordazas, con diferentes capacidades y configuraciones de patas.
Recomendaciones de Seguridad
Se recomienda el uso de cubiertas de protección durante las operaciones de impulsión para garantizar la seguridad del operario.
Aplicaciones y Usos
Los impulsores de cojinetes son ideales para instalar piezas a presión en talleres de reparación de motores, acerías, minas, y otros entornos industriales. Los sistemas de impulsión están cubiertos por una garantía de por vida que asegura calidad y fiabilidad.
Características Especiales
El sistema Enforcer 100 incluye mordazas ajustables y un cilindro hidráulico de 100 toneladas, diseñado para aplicaciones en industrias pesadas como acerías y plataformas petrolíferas. El diseño permite un uso eficiente en espacios reducidos y asegura un agarre firme durante la extracción.
Especificaciones del Equipo
El documento describe un impulsor/extractor universal para cojinetes lisos de ejes de ferrocarriles, destacando su portabilidad y facilidad de uso. Se ofrecen cuatro modelos diferentes para adaptarse a diversas necesidades, con opciones de eslingas y gatos, y dos tipos de bombas. Cada unidad está homologada por la CSA y viene equipada con un cilindro hidráulico de 100 toneladas, una bomba de 10.000 P.S.I., y otros componentes esenciales.
Procedimientos de Uso
La instalación y extracción de cojinetes se realiza con un esfuerzo mínimo. Para la extracción, se desmontan los cabezales del extremo, se desliza la zapata de extracción y se acciona la bomba para retirar el cojinete con 100 toneladas de fuerza. La instalación sigue un proceso similar.
Información para Pedidos
Se proporciona una tabla de herramientas para configuraciones estándar AAR. Para aplicaciones específicas, como cojinetes de locomotoras y pasajeros, se requiere información adicional sobre el fabricante y el tamaño del cojinete.
Componentes y Accesorios
El documento incluye una lista detallada de componentes y accesorios, como adaptadores, tornillos de capuchón, y discos de diferentes tamaños para personalizar las herramientas de instalación.
Normas y Recomendaciones
Se ofrecen guías para la selección de perforadoras y la determinación de tonelajes necesarios para perforar diferentes tipos de acero. Se destaca la importancia de utilizar las herramientas dentro de sus capacidades nominales para asegurar un funcionamiento seguro y prolongado.
Pruebas y Mantenimiento
Se recomienda el uso de comprobadores hidráulicos para simular condiciones de funcionamiento reales y verificar el correcto funcionamiento de las bombas. Se discuten los efectos de la holgura del troquel en la calidad de los orificios perforados.
Especificaciones y Procedimientos
El documento detalla las especificaciones para el uso de troqueles en materiales de diferentes grosores, destacando la importancia de especificar la holgura adecuada. Se proporciona una tabla (Tabla nº 3) que indica las toneladas de presión necesarias para cortar 25,4 mm de longitud en diferentes materiales como acero bajo en carbono y acero inoxidable.
Normas y Recomendaciones
Se mencionan varias normas de calidad y seguridad que los productos de Power Team cumplen, como la ASME B30.1 para cilindros hidráulicos y la ASME B40.1 para manómetros. También se destaca el cumplimiento con la norma ISO 9001:2000, asegurando la calidad en la gestión y producción.
Garantía y Control de Calidad
Power Team ofrece una garantía de por vida para sus productos, con ciertas excepciones. Se detalla el proceso de control de calidad, incluyendo pruebas de presión para asegurar la fiabilidad de los cilindros.
Conversión de Unidades
El documento incluye fórmulas de conversión para longitud, superficie, volumen, masa, fuerza, presión, potencia, temperatura y flujo, facilitando la conversión entre unidades del Sistema Internacional y otras unidades comunes.
Dimensiones y Montaje
Se proporcionan dimensiones específicas para diferentes modelos de gatos de post-tensión y cilindros, así como detalles sobre los orificios de montaje para cilindros "RLS" y "RD".
Garantía La garantía de Power Team es válida desde el 4 de enero de 1984 y cubre la sustitución de productos o piezas según lo especificado. Las copias de la garantía están disponibles bajo solicitud a la fábrica.
Guía de Selección de Herramientas Se presenta una tabla detallada de pernos y tuercas con especificaciones de tamaño y presión, incluyendo estándares ASTM y SAE. Los tamaños de pernos van desde 7/8” hasta 4-1/4” y las tuercas hexagonales desde 1-7/16” hasta 5-3/4”.
Modelos Recomendados Se proporciona una lista de modelos recomendados con sus respectivos pares en libras-pie (ft. lbs.) y Newton-metros (Nm), que van desde 300 ft. lbs. (408 Nm) hasta 29,500 ft. lbs. (40,120 Nm).
Aplicaciones Los vástagos Power Team RH1508 de 150 toneladas métricas, combinados con bombas PE174, se utilizan para mantener la tensión de los cables de soporte de un puente en Seattle, Washington.