Programa completo

Programa completo

Programa completo

Resumen del catálogo de productos
Introducción
El documento es un catálogo de la empresa BRÜHL, especializada en sistemas de protección para maquinaria e instalaciones, ofreciendo soluciones personalizadas y de alta calidad para garantizar la seguridad.
Secciones Principales
  • La Empresa BRÜHL: Historia y características de los productos y servicios.
  • Sistemas de Vallado de Protección: Detalles sobre sistemas como Flex II, Systemzaun II y Systemwand II, con especificaciones de materiales.
  • Puertas BRÜHL: Descripción de puertas batientes, correderas, plegables y motorizadas.
  • Accesorios BRÜHL: Información sobre materiales de fijación y señalización.
  • Pletinas de Acoplamiento: Detalles sobre acoplamiento de puertas y sistemas de manillería.
Innovaciones y Recomendaciones
Se introduce el Sistema de Vallado Aluminio, destacando su funcionalidad y estética, y se ofrecen recomendaciones sobre planificación y montaje de sistemas de seguridad.
Conclusión
BRÜHL se compromete a seguir desarrollando dispositivos de seguridad innovadores y personalizados.
Especificaciones del Vallado
  • Diseño Inicial: Uso de planos para planificar el trazado del vallado.
  • Altura y Distancia: Determinación según normativas vigentes.
  • Accesos y Postes: Planificación de zonas de acceso y posición de postes.
Procedimientos de Montaje
  • Elección de Materiales: Selección según condiciones del suelo y entorno.
  • Montaje Modular: Sistema Flex II para alta seguridad y flexibilidad.
Normas y Certificaciones
Cumplimiento con normativas de seguridad como 2006/42/CE, DIN EN ISO 12100.
Recomendaciones
  • Adaptabilidad: Sistemas adaptables a condiciones específicas.
  • Visibilidad y Seguridad: Estructura sin marco para excelente visibilidad.
Sistema de Vallado de Protección FLEX II
  • Especificaciones Generales: Planificación de vallado ovalado, ajuste de altura integrado.
  • Componentes del Sistema: Postes y puertas con opciones de seguridad.
  • Procedimientos de Instalación: Planificación del trazado y materiales de fijación.
  • Normas y Recomendaciones: Conexión equipotencial para entornos eléctricos.
  • Advertencias: Consideraciones para apertura de puertas y esquinas.
Especificaciones Generales:
Modelos de puertas y sistemas de vallado de gran altura, con postes de acero sólido y puertas adaptables a situaciones angulares.
Modelos de Puertas:
  • Puerta Batiente: Bisagras soldadas y pasador de seguridad.
  • Puerta Corredera: Perfil de aluminio y rodamientos de acero.
  • Puerta Batiente de Doble Hoja: Cerradura de resorte.
Alturas y Perfiles de Postes:
  • Hasta 2400 mm: Perfil QR 50
  • Hasta 3035 mm: Perfil QR 60
  • Más de 3235 mm: Perfil QR 80
Recomendaciones y Advertencias:
  • Encargar manillería y fijación al suelo por separado.
  • Opciones de apertura hacia el interior disponibles.
Detalles de Pedido:
Códigos de números de pedido para identificación de productos.
Sistema de Vallado de Protección FLEX II en Acero Inoxidable
  • Especificaciones Generales: Cumple con normativas de seguridad de la industria alimentaria.
  • Ventajas del Sistema: Alta estabilidad y resistencia, montaje seguro.
  • Componentes y Accesorios: Postes y puertas con opciones de cerradura.
  • Recomendaciones de Instalación: Encargar material de fijación por separado.
Sistema de Vallado de Protección Systemzaun II
  • Especificaciones Generales: Sistema modular adaptable a diversas necesidades.
  • Características del Sistema: Elementos con marcos de perfil y relleno soldado.
  • Componentes y Accesorios: Postes y puertas batientes con cerradura de resorte.
  • Recomendaciones de Instalación: Planificación del trazado del vallado.
Conclusión:
El Systemzaun II ofrece una solución versátil y segura para el vallado de protección en entornos industriales.
Sistema de Tirador con Alojamiento para Interruptor de Seguridad
Sistema de tirador con opciones para interruptores de seguridad, especificando el tipo de interruptor al realizar pedidos.
Puertas y Vallados
Puertas estándar con apertura hacia afuera, con opciones para apertura hacia el interior.
Paneles Abatibles
Disponibles para mantenimiento sin desmontar el vallado.
Configuración de Paneles de Paso
Diseñados para integrarse en zonas peligrosas.
Especificaciones Técnicas
Tablas detalladas con dimensiones y configuraciones para componentes del sistema de vallado.
Sistema de Vallado de Protección Systemwand II
  • Especificaciones Generales: Sistema modular para protección en instalaciones sin rejillas protectoras.
  • Componentes y Diseño: Paneles de chapa, postes y puertas.
  • Ventajas del Sistema: Elementos superponibles y ampliables.
  • Aplicaciones: Ideal para zonas de peligro con piezas pequeñas o riesgos de radiación.
  • Detalles Técnicos: Postes con ajuste de altura y puertas con bisagras soldadas.
  • Recomendaciones: Encargar manillería y fijación al suelo por separado.
Sistema de Vallado de Protección
  • Especificaciones Generales: Sistemas de vallado de protección en aluminio y acero.
  • Componentes Principales: Postes, puertas batientes y correderas.
  • Procedimientos de Instalación: Instalación desde el lado exterior de la máquina.
  • Normas y Recomendaciones: Cumplimiento de normativas de seguridad.
  • Detalles Técnicos: Especificaciones sobre distancia entre postes y tipos de relleno.
  • Ventajas del Sistema: Sistema modular adaptable.
  • Advertencias: Planificación del trazado del vallado.
Especificaciones Generales:
Sistemas de vallado de protección Systemzaun en aluminio, con puertas batientes y correderas.
Procedimientos de Instalación:
Componentes necesarios para la instalación.
Normas y Recomendaciones:
Distancia entre postes para vallados de más de 2600 mm de altura.
Detalles Técnicos:
Números de artículo para modelos y componentes.
Advertencias:
Planificación adecuada del trazado del vallado.
Sistema de Vallado de Protección

Especificaciones Generales:
Sistema de vallado de protección en aluminio, con perfiles de postes y marcos de puertas.
Tipos de Puertas:
Puertas batientes y correderas con cerraduras de gancho.
Materiales y Accesorios:
Fijaciones al suelo y bridas de sujeción.
Recomendaciones y Advertencias:
Distancia entre postes para vallados de más de 2600 mm de altura.
Detalles de Instalación:
Guías para selección de materiales de fijación.
Conclusión:
Sistema de vallado de protección versátil y seguro.
Posicionamiento de Placas Base: Postes de puerta soldados por el centro, con opción de desplazamiento.
Placas Roscadas y Soportes de Acero: Fijación de postes a suelos de chapa o paneles de rejilla.
Bloqueo de Acceso: Paneles de rejilla y chapas de bloqueo para proteger entradas.
Accesorios para Postes: Monturas para cables y soluciones para montaje en paredes.
Postes con Ajuste de Altura: Ajustes de altura para sistemas de vallado de protección.
Señalización: Variedad de señales de seguridad.
Ventanas para el Systemwand II: Perfiles de apriete para montaje de lunas.
Especificaciones de Materiales:
Vidrios y policarbonatos para ventanas y puertas.
Accesorios para Ventanas:
Perfiles de apriete y tipos de montaje.
Puertas Brühl:
Diferentes tipos de puertas con ventajas específicas.
Puertas con Apertura hacia el Interior:
Diseñadas para evitar montajes defectuosos.
Puertas con Ajuste de Altura:
Estabilidad y compatibilidad con sistemas de vallado.
Puertas Correderas:
Puertas correderas anchas con cerradura de gancho.
Especificaciones Generales:
Características y especificaciones de puertas y compuertas.
Puertas Correderas:
Diseñadas para sistemas de vallado de protección.
Puertas Batientes:
Disponibles con cerradura de resorte o tirador.
Compuertas de Vaivén:
Estructura de tubos cuadrados y bisagras sólidas.
Recomendaciones y Advertencias:
Encargar materiales de fijación al suelo por separado.
Especificaciones Generales:
Modelos de puertas correderas y plegables.
Puertas Correderas Dobles:
Perfiles de acero y aluminio, rodamientos de acero.
Puertas Plegables:
Modelos como FAFTR y FAFTRG.
Puertas Correderas Plegables:
Modelos como FASTG y FASTGG.
Recomendaciones y Advertencias:
Encargar componentes adicionales por separado.
Conclusión:
Guía detallada para selección e instalación de puertas.
Especificaciones Generales:
Modelos de puertas correderas extensibles y en voladizo.
Modelos de Puertas Correderas Extensibles:
Desplazamiento por el exterior del vallado.
Modelos de Puertas Correderas en Voladizo:
Anchura de hasta 6000 mm sin ruedas de soporte.
Componentes y Accesorios:
Pletinas de acoplamiento y unidades de guía.
Recomendaciones y Advertencias:
Especificar tipo de interruptor de seguridad al realizar pedidos.
Datos Técnicos y Dimensiones:
Tablas con dimensiones específicas para cada modelo de puerta.
Especificaciones Generales:
Interruptores de seguridad y sistemas de pletinas de acoplamiento.
Procedimientos y Configuración:
Guía para configuración de puertas batientes.
Normas y Recomendaciones:
Pletinas de acoplamiento para instalación de interruptores.
Características de los Productos:
Sistemas de pletinas y pestillos con superficies galvanizadas.
Plazos de Entrega:
Envío de entre 10 y 15 días laborables.
Conclusión:
Guía completa para selección e instalación de sistemas de seguridad.
Interruptores de Seguridad:
  • Modelos de interruptores de seguridad de diferentes fabricantes.
  • Diseñados para puertas batientes, plegables y correderas.
Pletinas de Acoplamiento:
  • Disponibles para puertas Brühl.
  • Especificar tipo de interruptor al realizar pedido.
Soportes para Interruptores:
  • Soportes para interruptores de seguridad especiales.
  • No incluyen el interruptor de seguridad.
Sistemas de Transferencia de Llaves:
  • Control mecánico de acceso sin cableado adicional.
  • Llave central controla acceso y funcionamiento de máquinas.
Recomendaciones:
  • Especificar modelo exacto al encargar interruptores de seguridad.
  • Indicar módulo específico para sistemas de transferencia de llaves.
Especificaciones Generales:
Portones y paneles levadizos para protección de maquinaria.
Seguridad:
Dispositivos de seguridad que cumplen con normativa EN 12604.
Ventajas:
  • Estructura independiente y estable.
  • Velocidad ajustable con regulación de frecuencia.
  • Compatibilidad con el Controlador II.
Modelos y Variantes:
Modelos como MSHT, MSHTE, MSHTG, MSHF, y MSHFE.
Equipamiento de Seguridad:
Perfiles sensibles de seguridad e interruptores de seguridad.
Documentación y Mantenimiento:
Incluye libro de registro y planes de mantenimiento.
Especificaciones Generales:
Portones enrollables y paneles levadizos para protección de maquinaria.
Portones Enrollables MSRT 3500 y MSRT 5500:
Rellenos como cortinas de tela o láminas de aluminio.
Paneles Levadizos:
Estructura de acero con contrapeso.
Equipamiento de Seguridad:
Perfiles sensibles para función de retroceso.
Recomendaciones y Buenas Prácticas:
Ajustar velocidad de secciones individuales.
Especificaciones del Producto:
Portones correderos para protección de maquinaria.
Equipamiento de Seguridad:
Perfil sensible para función de retroceso.
Controladores:
Tres tipos de controladores para cumplir con normativas.
Accesorios:
Placas de circuitos adicionales y carcasas de ampliación.
Resumen del Documento Técnico sobre Portones Motorizados y Plataformas de Seguridad
1. Portones Motorizados
  • Tipos de Portones: Portones enrollables, levadizos y correderos.
  • Controladores y Combinaciones: Tipos de controladores compatibles.
  • Comprobaciones de Posición: Métodos de comprobación de posición.
  • Perfiles Sensibles de Seguridad: Perfiles sensibles ópticos y mecánicos.
  • Posibilidades Adicionales: Soluciones para evitar enredos de cables.
2. Plataformas de Seguridad BRÜHL
  • Diseño Personalizado: Plataformas con opciones de ajuste de altura.
  • Normativas de Seguridad: Cumplen con normativas DIN EN ISO 14122.
  • Elementos de Plataforma: Soportes, barandillas y escaleras.
  • Barandillas: Diferentes tipos según normativas de seguridad.
  • Escaleras y Escaleras de Mano: Especificaciones de escaleras.
  • Pasos Elevados: Construcción mediante elementos modulares.
3. Barreras de Protección
  • Montaje y Aplicaciones: Barreras para áreas de transporte en plantas industriales.
Especificaciones de Plataformas Brühl:
Plataformas con cabezales, tablas y esquinas exteriores e interiores.
Cerramientos de Protección:
Perfil de aluminio combinado con diferentes rellenos.
Diversidad de Colores:
Amplia gama de colores para productos.
Planificación de Vallado:
Sistemas de vallado de protección Flex II y otros.
Seguridad en Máquinas:
Distancias de seguridad según normativa DIN EN ISO 13857.
Especificaciones de Seguridad:
Normas y especificaciones para garantizar la seguridad en máquinas.
Normas de Seguridad:
Normas DIN EN ISO para seguridad en máquinas.
Distancias de Seguridad:
Distancias mínimas para evitar aplastamiento.
Códigos de Pedido:
Sistema de codificación para planificación y pedido.
Lista de Abreviaturas:
Lista de abreviaturas utilizadas en el documento.
Interruptores de Seguridad: Clasificación de interruptores de seguridad.
Manipulación y Normativas: Alteración consciente de dispositivos de seguridad.
Medidas de Protección: Método de tres pasos para medidas de protección.
Componentes de Seguridad: Montantes, perfiles sensibles, pestillos y pinzas de bloqueo.
Resguardos de Seguridad: Barreras físicas para proteger de peligros.
Sistemas de Color y Normativas: Sistemas de color NCS y RAL.
Especificaciones de Productos:
Productos como puertas y portones para interruptores de seguridad.
Sistemas de Transmisión de Fuerza:
Sistemas hidráulicos y neumáticos.
Materiales de Construcción:
Tableros de contrachapado especial.
Valoración de Riesgo:
Análisis de riesgo para reducción de riesgos.
Velocidades de Operación:
Velocidades de aproximación, frenado y arranque.
Vidrios de Seguridad:
Vidrio de protección contra radiaciones y vidrio de seguridad laminado.
Zonas de Peligro:
Áreas alrededor de máquinas con riesgo de lesiones.
Información Editorial:
Propiedad de Hans Georg Brühl GmbH.
Ver más

Extractos del catálogo

Programa completo-1

vallado de seguridad PROGRAMA COMPLETO Manual para la Seguridad en Maquinaria e Instalaciones

 Abrir la página 1 del catálogo
Programa completo-2

LA EMPRESA BRÜHL ¥ pág. 6 SISTEMAS DE VALLADO DE PROTECCIÓN BRÜHL ¥ pág. 13 ACCESORIOS BRÜHL ¥ pág. 107 PUERTAS BRÜHL ¥ pág. 121 PLETINAS DE ACOPLAMIENTO BRÜHL ¥ pág. 171 PORTONES MOTORIZAS BRÜHL ¥ pág. 197 PLATAFORMAS BRÜHL ¥ pág. 223 ANEXO BRÜHL ¥ pág. 237

 Abrir la página 2 del catálogo
Programa completo-3

La empresa se reserva el derecho a modificaciones técnicas. No se ofrece garantía respecto a posibles errores (2010)

 Abrir la página 3 del catálogo
Programa completo-4

Para la protección, BRÜHL. Seguridad a medida Estimados/as clientes y socios/as: Ya llevamos más de 25 años fabricando sistemas de protección de gran calidad para garantizar la seguridad de su maquinaria, instalaciones y personal. Y siempre hemos permanecido fieles a nuestra premisa: "La solución óptima para cada caso individual". Se puede imaginar que a lo largo de este tiempo hemos creado innumerables soluciones individuales de vallados de protección, portones de protección de maquinaria, cubiertas y plataformas de acceso. Con este catálogo, nos gustaría presentarle por primera vez nuestro...

 Abrir la página 4 del catálogo
Programa completo-5

Vista general de los conjuntos de sistemas de vallado de protección

 Abrir la página 5 del catálogo
Programa completo-6

3 Vista general de los conjuntos de puertas Puertas batientes FTS Puerta batiente con cerradura de resorte Puertas correderas FTR Puertas batientes de doble hoja STS Puerta batiente para tirador o pestillo STG Puerta corredera con cerradura de gancho Puerta corredera para tirador Puertas con montante FTSO Puerta batiente con cerradura de resorte y montante FTRO TFL-FTR Puerta batiente integrada con cerradura de gancho Puerta batiente integrada para tirador o pestillo PK-V1 Puertas correderas en voladizo Puerta corredera en voladizo con cerradura de gancho Puerta corredera para tirador con montante...

 Abrir la página 6 del catálogo
Programa completo-9

6 LA EMPRESA BRÜHL Había una vez... la historia de la empresa BRÜHL BRÜHL trabaja desde hace más de 25 años para la protección de personas y máquinas. Durante este cuarto de siglo, BRÜHL se ha convertido en una empresa consciente de la importancia de la calidad y en un moderno proveedor de servicios. Lo que comenzó en 1983 como una empresa de una sola persona es hoy una empresa de mediano tamaño activa en toda Europa, especializada en la seguridad de maquinaria, instalaciones y personas. La primera piedra de BRÜHL la puso el mecánico Hans Georg Brühl el 15 de abril de 1983, al fundar su empresa...

 Abrir la página 9 del catálogo
Programa completo-10

LA EMPRESA BRÜHL 1. Protección y seguridad Los daños materiales son caros, los daños personales trágicos. Gracias a sus más de 25 años de experiencia y a la utilización de la tecnología más puntera en la producción, BRÜHL garantiza la seguridad de su personal, maquinaria e instalaciones. 2. Resistencia, estabilidad y longevidad BRÜHL produce sistemas de vallado de protección resistentes y de gran calidad gracias a la utilización de materiales de calidad y a un control continuado de éstos por medio de pruebas de desgaste. De esta manera, el vallado de protección no se convierte en un punto débil....

 Abrir la página 10 del catálogo
Programa completo-11

Control de portón según la norma BGR 232 Documentado detalladamente Asistencia para la evaluación El análisis de riesgos se ha convertido hoy en dia en un tema impor- tante también en muchas empresas pequeñas y medianas, debido sobre todo a la normativa sobre maquinaria. El análisis de riesgo exi- gido por los legisladores es un paso ineludible para la consecución de la Marca CE. Los resultados de este análisis son la base para el diseño y montaje de dispositivos de seguridad y para la elaboración de manuales de instrucciones conformes con la normativa. Por un lado, gracias a la evaluación de...

 Abrir la página 11 del catálogo
Programa completo-12

9 EMPRESA LA EMPRESA BRÜHL Primer montaje Todos los sistemas de vallado de protección de la casa Hans Georg Brühl GmbH se caracterizan por un montaje extremadamente sencillo (que puede realizar una sola persona) y porque cada proyecto viene acompañado de unas detalladas instrucciones de montaje. A pesar de esto, ofrecemos a nuestros nuevos clientes apoyo al realizar el primer montaje. Así podemos asegurar a nuestros clientes que el montaje se desarrollará sin incidentes y de manera económica. Control de dispositivos de seguridad optoelectrónicos Gestión de proyecto Plazos ajustados, fechas de...

 Abrir la página 12 del catálogo
Programa completo-13

10 LA EMPRESA BRÜHL Ayuda para la planificación del vallado Antes de empezar, compruebe los siguientes puntos: ¿Dispone de un análisis de riesgos o amenazas para su maquinaria / instalación? ¿Dispone de un dibujo técnico de su maquinaria / instalación? ¥ Paso 5 Ahora están colocados los accesos y se puede determinar en el resto del trazado del vallado la posición de los postes y, por lo tanto, el número de postes necesarios: • Diferencie entre postes de esquina y postes de paso. A la hora de determinar la distancia entre los postes, tenga en cuenta las distancias estándar indicadas en las tablas...

 Abrir la página 13 del catálogo
Programa completo-14

Instrumentos de utilidad 5 Altura del vallado: 2000 mm Distancia al suelo: 175 mm 3 4 4 2 5 3 Para instalaciones de vallado complicadas o si necesita asesoramiento, póngase en contacto con nosotros para fijar una cita sobre el terreno con los empleados de nuestro servicio externo. 1 1 Dirección de apertura Lado de la máquina Lado externo Lado de la máquina Lado de la máquina Lado de la máquina Lado externo Lado de la máquina Lado externo izquierda derecha derecha apertura hacia el interior Lado de la máquina Lado externo izquierda apertura hacia el interior Lado externo Lado externo Apertura...

 Abrir la página 14 del catálogo
* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.