V80M
30Páginas

Bomba ajustable de pistones axiales del tipo V80M Documentación de producto Circuito abierto Presión nominal pnom. máx.: Presión máxima pmáx.: Volumen de desplazamiento Vmáx.:

© by HAWE Hydraulik SE. Queda prohibida la difusión o reproducción de este documento, así como el uso y la comunicación de su contenido a no ser que se autorice expresamente. El incumplimiento obliga a indemnización por daños. Reservados todos los derechos inherentes, en especial los derechos sobre patentes y modelos registrados. Los nombres comerciales, las marcas de producto y las marcas registradas no se identifican de forma especial. Sobre todo cuando se trata de nombres registrados y protegidos y de marcas registradas, el uso está sujeto a las disposiciones legales. HAWE Hydraulik...

Vista general de la bomba ajustable de pistones axiales del tipo V80M Las bombas ajustables de pistones axiales regulan el caudal geométrico de máximo a cero. Como resultado varían el caudal que se pone a disposición de los consumidores. La bomba de pistones axiales del tipo V80M está diseñada para circuitos abiertos en el sistema hidráulico móvil y trabaja según el principio de plato oscilante. Opcionalmente, está disponible con árbol de paso para trabajar en serie con otras bombas hidráulicas. Esta resistente bomba sirve especialmente para el funcionamiento continuo en aplicaciones...

Versiones disponibles -Z Combinación con bomba de engranajes 2.10 "Versión con brida (lado de toma de fuerza)" Ajuste de presión (presión nominal) (bar) 2.9 "Regulador" 2.8 "Limitación de carrera" Serie de fabricación 2.7 "Indicador del ángulo de giro" 2.6 "Árbol de paso" 2.5 "Juntas" 2.4 "Versión con brida (lado de accionamiento)" 2.3 "Extremo del eje" 2.2 "Sentido de giro" 2.1 "Tipo básico y tamaño nominal" 2.1 Tipo básico y tamaño nominal Tipo Volumen de desplazamien- Presión nominal to pnom. (bar) (cm3/giro) Presión máxima pmáx. (bar) 2.2 Sentido de giro Código Marcha hacia la izquierda...

2.4 Versión con brida (lado de accionamiento) Código 2.6 Árbol de paso Código 2.7 Indicador del ángulo de giro Código Con sensor de ángulo de giro (sensor Hall)

2.8 Limitación de carrera Código Limitación de carrera regulable (Ajuste de fábrica: 202 cm3/giro) Limitación de carrera con ajuste jo y con indicación del volumen de desplazamiento Vg (cm3/giro) 2.9 Regulador Regulador load sensing Código Regulador load sensing con dispositivo de corte de presión integrado Regulador de presión Código Regulador de presión con conexión de control remoto para válvula piloto externa Válvula limitadora de presión electroproporcional adicional y montada directamente S: contacto normalmen- Electroválvula de asiento adicional de 2/2 vías, montada directamente,...

Ajuste estándar Válvula electroproporcional Dispositivo de corte de presión Conexión eléctrica Regulador de potencia Ajustable a 20 % - 100 % del par máx. 166 Nm/giro deseado Válvula electroproporcional Válvula electroproporcional

2.9.1 Reguladores de presión P Los reguladores P son reguladores de presión con ajuste de presión jo. En cuanto la presión de bomba supera el valor ajustado, estos reguladores de presión reducen el ángulo de giro de la bomba y regulan un nivel de presión constante. Dependiendo del tipo de regulador, el ajuste de presión se realiza, bien a través de un tornillo de ajuste directamente en el regulador, o bien a través de una válvula piloto externa en el empalme X. Código P La toma de la presión del sistema se efectúa en el regulador (interno). 2.9.2 Reguladores load sensing LSP Los...

2.9.3 Reguladores de potencia L, Lf, Lf1, Lfe, Lfe1 Los reguladores L, Lf, Lf1, Lfe y Lfe1 son reguladores de potencia con una curva característica hiperbólica exacta. Cuando el producto sobrepasa los valores ajustados de volumen de desplazamiento y presión, el regulador reduce el ángulo de giro de la bomba. Así se protegen el eje de accionamiento, el motor o el accionamiento frente a sobrecarga (pB x Vg = constante). Los reguladores de potencia solo están disponibles en combinación con un regulador de presión o un regulador load sensing. Código LLSP Código LfLSP

Código LfeLSP 2.9.4 Reguladores de caudal V, EM.CH Regulador V El regulador V es un regulador de caudal electroproporcional que genera un caudal variable y dependiente del número de revoluciones. En función de una señal de entrada eléctrica, el regulador controla el volumen de desplazamiento de la bomba. El caudal resulta a partir del volumen de desplazamiento y número de revoluciones. La presión de mando requerida para regular el ángulo de giro se deriva internamente. Debe utilizarse adicionalmente una bomba auxiliar externa o una válvula de tensión previa para garantizar un ajuste able....

Regulador EM.CH El regulador de caudal electrohidráulico EM.CH ajusta la cilindrada de la bomba entre «cero» y «máximo» proporcionalmente a una señal de entrada eléctrica (valor nominal 0 - 10 V o 0 - 20 mA). La energía para la regulación se extrae de la tubería de alta presión. Para presiones del sistema inferiores a 50 bar se requiere una bomba auxiliar adicional (árbol de paso). El sistema de regulación consta del sistema de ajuste de la bomba, una electroválvula estanca prop. de 6 vías del tipo NG y un sensor de ángulo de giro (código 2) para registrar el valor real. La electrónica de...