PERFORMANCE IIIS
12Páginas

PERFORMANCEIIIS Tutta la gamma della serie Performance IIIS presenta caratteristiche comuni, ciò la rende la scelta ideale in caso di alternanza di operatori nelle postazioni di lavoro, le macchine sono infatti tutte dotate di telecomandi con il medesimo layout. La sicurezza della serie è garantita dal sistema “auto-two speed” dei traini e dal controllo antiribaltamento. Tutta la gamma è dotata di cesto con portata unica di 230 kg, che elimina qualsiasi equivoco sulla raggiungibilità delle zone di lavoro e area di stabilizzazione ultra compatta, che consente il posizionamento anche nelle zone più ostiche. Il sistema di connessione remota Hinowa permette la localizzazione delle macchine e consente di fornire supporto agli operatori da remoto. È infine possibile installare, anche in “after market”, il kit anti-entrapment, per essere sempre aggiornati con le evoluzioni normative. Toda la gama de la serie Performance IIIS tiene características comunes, lo que la hace la opción ideal en caso de alternancia de los operadores en las estaciones de trabajo; de hecho, todas las máquinas están equipadas con telemandos con el mismo diseño. La seguridad de la serie está garantizada por el sistema “auto-two speed” del carro y por el control antivuelco. Toda la gama tiene una cesta con una capacidad única de 230 kg que elimina cualquier malentendido sobre la accesibilidad de las zonas de trabajo y el área de estabilización ultracompacta lo que permite el posicionamiento mismo en los lugares más difíciles. El sistema de conexión remota Hinowa permite la localización de las máquinas y dar soporte a distancia a los operadores. Es posible también instalar, una vez vendida la máquina, el kit contra el atrapamiento, para mantenerse al d

PERFORMANCEÍÍÍS Le innovazioni della serie Performance IIIS rendono le piattaforme aeree estremamente versatili e adatte a professionisti di diversi settori. Las innovaciones de la serie Performance ÍÍÍS hacen que las plataformas aéreas extremadamente versátiles y aptas para profesionales de diferentes sectores. Sottocarro che permette una maggior stabilita, un migliore angolo di attacco e la riduzione della pressione al suolo in fase di traslazione. Carro de orugas que permite mayor estabilidad, mejor ángulo de ataque y reducción de la presión sobre el suelo durante la traslación. Braccio...

Posizione per comandi di emergenza parte aerea unica e con chiave di chiusura per garantire la massima sicurezza. Sistema di accensione semplificato con chiave unica. Una sola posición de los mandos de la parte aérea con llave de cierre para garantizar la máxima seguridad. Sistema de arranque simplificado con llave única. Il telecomando della versione PERFORMANCE IIIS prevede semplici e comodi comandi quali auto stabilizzazione, movimentazione bracci e traslazione. Un pratico display a colori, mostra importanti informazioni all’operatore. Il sistema è stato arricchito di nuovi parametri:...

PERFORMANCEIIIS PERFORMANCEIIIS Cesto DSE “Dual Side Entry” Ganchos de elevación sobre los estabilizadores Heavy Duty para facilitar la colocación mediante grúas de construcción. Ganci di ancoraggio Heavy Duty, per il trasposrto su veicoli. Ganchos de anclaje Heavy Duty, para el transporte en vehículos. Como alternativa a la cesta estándar de dos plazas, se puede instalar la cesta DSE, cuyas características son: • doppia entrata laterale con doppia scaletta che permette l’ingresso e l’uscita indipendente dei 2 operatori; Ganci di sollevamento su stabilizzatori Heavy Duty per posizionamento...

Ideale per lavori di precisione Ideal para trabajos de precisión Il cestello con angoli smussati consente un migliore approccio a parete, rendendo possibili anche le operazioni più delicate. La cesta con esquinas redondeadas mejora el acercamiento a la pared, haciendo que incluso las operaciones más delicadas sean posibles. Portata 230 kg (2 persone 80x2=160 kg + attrezzatura 70 kg) Capacidad 230 kg (2 personas 80x2=160 kg + caja herramientas de 70 kg) Altezza di Lavoro / Altura de Trabajo Sbraccio Operativo / Alcance Operativo Peso Macchina / Peso Lunghezza Macchina Chiusa / Largo Maquina...

LL15.70 Estremamente compatta La piattaforma preferita dai noleggiatori di tutto il mondo grazie alle dimensioni compatte, senza cestello misura solo 3,4 metri in lunghezza. Extremadamente compacta La plataforma preferida por las empresas de alquiler de todo el mundo por sus dimensiones compactas, ya que sólo mide 3,4 metros de longitud sin la cesta. Portata 230 kg (2 persone 80x2=160 kg + attrezzatura 70 kg) Capacidad 230 kg (2 personas 80x2=160 kg + caja herramientas de 70 kg) Altezza di Lavoro / Altura de Trabajo 1.940 kg / 4.277 lb (Honda) 1.960 kg / 4.321 lb (Hatz) 1.992 kg / 4.392 lb...

Compacta y de alto rendimiento La struttura articolata, robustissima in acciaio alto resistenziale, permette una stabilità in fase di utilizzo eccezionale. La estructura articulada, extremadamente robusta en acero de alta resistencia, permite estabilidad en caso de uso excepcional. Portata 230 kg (2 persone 80x2=160 kg + attrezzatura 70 kg) Capacidad 230 kg (2 personas 80x2=160 kg + caja herramientas de 70 kg) Altezza di Lavoro / Altura de Trabajo Sbraccio Operativo / Alcance Operativo Lunghezza Macchina Chiusa / Largo Maquina Larghezza Carro / Ancho Up & Over / Altura De Articulación Peso...

LL18.80 Innovativa e versatile Questo modello si contraddistingue per il suo nuovo design e il braccio sfilo senza tubi e cavi esterni. Inoltre e disponibile il radiocomando per un massimo comfort durante tutte le fasi di lavoro. Innovadora y versátil Este modelo se caracteriza por su nuevo diseño y su brazo extensible sin tubos ni cables externos. Además, el control remoto está disponible para la máxima comodidad durante todas las fases de trabajo. Portata 230 kg (2 persone 80x2=160 kg + attrezzatura 70 kg) Capacidad 230 kg (2 personas 80x2=160 kg + caja herramientas de 70 kg) Altezza di...