GROUND CONTROL Número 12 Primavera 2011 www.hcme.com La revista de Hitachi Construction Machinery (Europe) NV Lev ant amiento de pesos Defensa costera en el Reino Unido Reciclaje de cemento en Francia Canteras de caliza en Polonia

Hitachi Construction Machinery 02 (Europe) NV GROUND CONTROL 03 04 Noticias Descubra el innovador y apasionante mundo de la maquinaria de construcción de Hitachi, con los reportajes de Escandinavia, Europa del Este y Oriente Medio, así como los últimos lanzamientos 10 Excavando con profundidad La Hitachi ZX225USRLC-3, una excavadora con brazo telescópico y pala bivalva, impacta en unas obras del centro de París 12 Pensamiento flexible Conozca a los hermanos Schiavi, cuya gran flota de Hitachi les ha ayudado a crear su propio imperio romano 16 Inspirando ingenio Puede darse una vuelta por la pionera...

Inversión capital en la flota de Hitachi Una empresa de alquileres del Reino Unido invirtió en un total de 50 excavadoras de Hitachi, desde la ZX130LC-3 hasta la ZX350LC-3, entre marzo y octubre de 2010. Esto supuso uno de los mayores pedidos realizados por un solo cliente el año pasado, según el distribuidor oficial británico HM Plant. L Lynch Plant Hire adquirió inicialmente una Hitachi ZX225USLC-3 para completar unas obras de un proyecto ferroviario de la estación de Paddington de Londres. El director de Merrill Lynch quedó tan impresionado con la versatilidad y la eficacia de combustible...

06 07 Diez perfecciones Una flota de máquinas de Hitachi trabaja hombro con hombro en un enorme proyecto en Arabia Saudí. Siete excavadoras Zaxis y tres cargadoras de ruedas ZW, todas nuevas, construyen el centro financiero Rey Abdulá en Riad. M/s. Afkar Najd Contracting Co. compró dos ZX240-3, cinco ZX350H-3 y tres ZW250 especialmente para el proyecto. Las obras empezaron en julio de 2010, y supondrán la creación de un distrito financiero completo, con edificios comerciales, una gran mezquita y la nueva Bolsa de Arabia Saudí, que incorporará un instituto de formación financiera: la Academia...

08 09 Despega la ampliación del aeropuerto Cuatro máquinas de Hitachi están trabajando en un importante proyecto de ampliación aeroportuaria en Omán. Las ZX400LCH-3 de Hitachi están en el aeropuerto internacional de Mascate, donde se trabaja para construir nuevas terminales con capacidad para hacer frente a 12 millones de viajeros anuales. El proyecto está en sus primeras fases; se está preparando el terreno para garantizar que las construcciones aguantarán fuertes inundaciones. El nivel del suelo de las obras se elevará tres metros. Para ello, se transportarán unos 12 millones de metros cúbicos...

10 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 11 Noticias Excavando con prof un didad Esta ZX225USRLC-3 fue esencial para los trabajos de excavación previos a la construcción de un aparcamiento subterráneo de la capital francesa. Equipada con un brazo telescópico con pala bivalva que puede cavar a una profundidad de 25 m, terminó el trabajo con productividad y precisión Para ver un vídeo de una ZX225USRLC-3 trabajando en París, visite www.myHITACHIexperience.com. Para recibir una versión digital de Ground Control con nuevos vídeos, por favor regístrese en línea en: www.igroundcontrol.com/subscribe/spanish...

12 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 13 Pensamiento fl exibl e Trabajar rodeado de ruinas antiguas y con las estrictas normas de planificación de Roma no es un problema para la constructora italiana Schiavi SRL. Esta empresa familiar aprovecha su experiencia y flexibilidad para adaptarse a las exigencias únicas de cada proyecto, además de su flota de Hitachi Cliente Una de las excavadoras de Hitachi de la empresa excava zanjas para tuberías de desagüe en un desarrollo urbanístico de las afueras de Roma Se han descubierto antiguas ruinas romanas en las obras Alessandro...

14 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 15 ZX33U-3 n Comprada en junio de 2010 n 100 horas de trabajo n Provista de luces adicionales ZX60USB-3 n Comprada en julio de 2009 n 1.137 horas de trabajo ZX240N-3 n Comprada en junio de 2009 n 1.099 horas de trabajo ZX350LCN-3 n Comprada en junio de 2008 n 2.730 horas de trabajo ZX50U-2 n Comprada en diciembre de 2007 n 3.077 horas de trabajo Flota de SCHIA VI cargó en un camión con una excavadora de tamaño medio ZX350. “Estamos extrayendo tierra del piso inferior para que circule el aire y respiren las paredes”, explica Alessandro....

16 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 17 Inspirando ingen io Clamens SA lidera el reciclado de cemento con este proceso único de recuperación de áridos sin emisiones de carbono. Ground Control visitó esta empresa de las afueras de París para saber más de las técnicas que emplean y lo que les inspira El depósito de reciclaje de hormigón de Clamens SA situado en las afueras de París La Hitachi ZW310 carga materiales de construcción reciclables en una trituradora El hormigón es el segundo material que más se consume en el mundo, después del agua. Se utiliza el doble de hormigón...

18 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 19 ZX350LC-3 n Comprada en 2007 n 3.826 horas n Se usa con el accesorio de triturado para desmenuzar el cemento ZX160W n Comprada en 2007 n 5.040 horas ZW250 n Comprada en 2007 n 3.428 horas 2 x ZW310 n Compradas en 2006 y 2007 n 5.418 y 7.886 horas ZX50U-2 n Comprada en 2002 n 5.802 horas Flota de CLAMENS Philippe Clamens ha transformado la empresa de transportes de su padre en una iniciativa líder del sector Los neumáticos sin aire de la ZW310 son ideales para este trabajo Los lodos de hormigón llegan en camiones La ZW310 los pasa...