Datos técnicos R125LCR-9A MOTOR Dos motores de pistones axiales Engranaje planetario Motor diesel, 4 tiempos, 4 cilindros en línea, refrigerado por agua, inyección directa, con turbo-compresor, refrigeración de aire de carga y baja emisión Lubrificación de la corona de giro Freno húmedo, multidisco Potencia nominal al volante SAE DIN CAPACIDADES DE RELLENO DE REFRIGERANTE Y LUBRICANTE 45,9 kgf.m (322 lbf.ft)/ 1400 r/min Diámetro interior cilindro x carrera * Este motor cumple las normativas sobre EPA (Tier 4 interim) / EU (Stage III-B) SISTEMA HIDRÁULICA Reducción final (por lado) Aceite para engrenajes Sistema hidráulico (depósito incluido) Depósito hidráulico BOMBA PRINCIPAL Tipo Dos bombas de pistones axiales de cilindrada variable Caudal máximo Bomba auxiliar de pilotaje El bastidor central en X está soldado completamente con los bastidores de oruga, reforzados, y de sección cuadrada. El tren de rodaje incluye rodillos lubricados, rueda guía, tensores de la oruga con muelles de absorción de choques, ruedas cabillas y tejas de doble o triple arista. Sistema de bomba cross-sensing y de ahorro de combustible Bastidor central MOTORES HIDRÁULICOS Tipo travesaños en X Tipo de sección pentagonal Dos motores de pistones axiales con válvula de freno y freno de aparcamiento N° de tejas en cada lado N° de rodillos guía por lado Motor de pistones axiales con freno automático N° de rodillos de la oruga por lado N° de guías de la oruga por lado AJUSTE DE LA VÁLVULA DE SEGURIDAD Equipo de trabajo Multiplicador de potencia (pluma, balancín, cuchara) Circuito pilotaje Pluma: 2-105 x 1105 mm (4.1” x 43.5”) Balancín: 1-115 x 1138 mm (4.5” x 44.8”) Cuchara: 1-100 x 840 mm (3.9” x 33.1”) Hoja dózer: 2-100 x 250 mm (3.9” x 9.8”) Pluma articulada: PESO DE LOS COMPONENTES MAYORES Bastidor superior 4.3 m (14’ 1”) Pluma (con el cilindro excavo) CILINDROS HIDRÁULICOS N° de cilindros – diám. interno x carrera PESO OPERATIVO APROXIMADO El peso operativo incluye el pluma de 4300 mm (14’ 1”), balancín de 2260 mm (7’ 5”), cuchara de 0,40 m3 (0.52 yd3) (colmada SEA), lubricante, refrigerante, depósito de combustible lleno, tanque hidráulico y equipo estándar. PESO OPERATIVO Totalmente hidrostático Engranaje planetario Fuerza máxima de tracción Velocidad de traslación máxima (alta) / (baja) Pendiente máxima Motor de pistones axiales Presión sobre el terreno MANDOS FINALES Y FRENOS Peso operativo Freno húmedo, multidisco CONTROLES Los telemandos de control pilotados hidráulicamente y los pedales de traslación con palancas desmontables proporcionan un manejo libre de esfuerzos a la vez que reducen la fatiga. Control pilotaje Dos telemandos y una palanca de seguridad Izquierda: giro y excavo Derecha: elevación y cuchara (norma ISO) Admisión de gases del motor Eléctrica, de tipo rotatorio

CUCHARAS R125LCR-9A Las cucharas son equipos de acero soldado de alta resistencia. Recomendación m (ft.in) Peso kg (lb) CECE colmado Aplicable a materiales con una densidad de 2000 kg/m3 (3,370 lb/yd3) o menos Aplicable a materiales con una densidad de 1600 kg/m3 (2,700 lb/yd3) o menos Aplicable a materiales con una densidad de 1100 kg/m3 (1,850 lb/yd3) o menos ACCESORIOS DE LA RETROEXCAVADORA R125LCR-9A La pluma y los balancines, son estructuras de sección cuadrada completamente soldadas y de baja fatiga. Pluma de 4,3 m (14’ 1”) y balancines de 1,96 m (6’ 5”); 2,26 m (7’ 5”) y 2,81 m (9’ 3”)...

Dimensiones y rangos de trabajo DIMENSIONES R125LCR-9A mm (ft . in) A Distancia entre ejes B Longitud total del carro C Altura libre hasta el contrapeso D Radio de giro trasero D’ Longitud de la parte trasera E Ancho total de la estructura superior F Altura total de la cabina H Ancho entre centros de la oruga Longitud total J Altura total del pluma Longitud del pluma Longitud del balancín Alcance máx. de excavación a nivel de suelo Profundidad de excavación (a 2,4 mm de profundidad) Profundidad máx. de excavación vertical Radio de giro mínimo frontal

Dimensiones y rangos de trabajo DIMENSIONES R125LCR-9A (CON HOJA DÓZER) mm (ft . in) A Distancia entre ejes B Longitud total del carro C Altura libre hasta el contrapeso D Radio de giro trasero D’ Longitud de la parte trasera E Ancho total de la estructura superior F Altura total de la cabina H Ancho entre centros de la oruga M Altura de elevación máx. de la hoja dozer N Profundidad máx. de la hoja dozer O Altura de la hoja dozer Longitud total J Altura total del pluma RANGOS DE TRABAJO R125LCR-9A (CON HOJA DÓZER) Longitud del pluma Longitud del balancín Alcance máx. de excavación a nivel de...

HEAVY INDUSTRIES EUROPE Capacidad de carga frontal B=E) Capacidad de carga lateral o a 360° Pluma : 4,3 m (14' 1") / Balancín: 2,26 m (7'5") / Cuchara: 0,40 m3 SAE colmada /Tejas: 500 mm (20") De triple arista 1. La capacidad de elevación se basa en SAE Jl 097, ISO 10567. 2. La capacidad de elevación de la serie Robex no excede el 75% de la carga de vuelco, con la máquina en un suelo firme y nivelado, o el 87% de la capacidad hidráulica total. 3. El punto de carga es un gancho situado en la parte trasera de la cuchara. 4. (*) indica carga limitada por la capacidad hidráulica.

HEAVY INDUSTRIES EUROPE Capacidad de carga frontal B=E0 Capacidad de carga lateral o a 360c Pluma : 4,3 m (14' 1") / Balancín: 2,26 m (7'5") / Cuchara: 0,40 m3 SAE colmada /Tejas: 500 mm (20") De triple arista l. La capacidad de elevación se basa en SAE J1097, ISO 10567. 2. La capacidad de elevación de la serie Robex no excede el 75% de la carga de vuelco, con la máquina en un suelo firme y nivelado, o el 87% de la capacidad hidráulica total. 3. El punto de carga es un gancho situado en la parte trasera de la cuchara. 4. (*) indica carga limitada por la capacidad hidráulica.