Simplifying Cranes
12Páginas

Simplificando grúas Sistemas de control de grúas optimizados con productos con certificación SIL Simplifying Cranes Optimized crane control systems with SIL-certified products

Johannes Hübner Giessen Precisión. Fuerza. Centrado en el cliente. Nos fascina la tecnología y entendemos a nuestros clientes. Estamos a su lado firmemente con ideas excepcionales y soluciones a la medida; para soportar a nuestros clientes ofrecemos sistemas de encoders resistentes, tecnologías de accionamiento poderosa y un servicio a nivel mundial. Así es como junto a nuestro cliente superamos los grandes desafíos de la industria pesada y otros campos sujetos a condiciones adversas, con tal de mejorar de forma sostenible el negocio. ¿Qué desafíos tienes? Precision. Strength. Customer...

Johannes Hübner  Simplificando grúas  Simplifying Cranes Contenido Sistemas optimizados de control para grúas Ventajas / Funciones del sistema U-ONE® 5  Ejemplo: Sustitución del sistema antiguo por U-ONE® 6 Transmisión de señal segura EMI mediante componentes de fibra óptica Solución completa para izaje / Main Hoists  Solución completa para izaje puente /  Boom Hoist Solución completa para carros accionados por cuerdas Solución completa para equipos de desplazamiento de grúas Contents Optimized crane control systems U-ONE® System Replacing an old solution with U-ONE® EMI immune signal...

Sistemas optimizados de control para grúas Optimized crane control systems Sistemas optimizados de control para grúas con certificación SIL de soluciones Johannes Hübner Giessen Optimized crane control systems with SILcertified system solutions from Johannes Hübner Giessen Los sistemas de soluciones Hübner Giessen no solo establecen mundialmente nuevos estándares para el monitoreo y control de grúas con soluciones como el sistema U-ONE® compacto, sino que también por medio de las soluciones de dispositivo único tales como EGS® 41 (interruptor electrónico de sobre velocidad programable) y el...

Johannes Hübner  Simplificando grúas  Simplifying Cranes Sistema U-ONE® U-ONE® System El sistema modular U-ONE® se basa en una unidad básica universal, conectada a módulos electrónicos funcionales ubicados en la sala de control por medio de fibra óptica inmune a EMI. Los módulos electrónicos funcionales están acoplados por una estructura de bus interno y pueden ser conectados libremente en serie según se requiera (módulos en serie). The modular U-ONE® system is based on an universal basic unit connected to electronic function modules in the switchboard via fiber optic cable immune to EMI....

Sustitución del sistema antiguo por U-ONE® Replacing an old solution with U-ONE® Una unidad para / One unit for Velocidad Speed Posición Position Límite de sobrevelocidad Overspeed adicionales + Funcionesfunctions additional La gran variedad de posibilidades de adaptación eléctricas y mecánicas aseguran la fácil incorporación de todo el sistema tanto en nuevas instalaciones como en modernizaciones. Johannes Hübner Giessen posee una gran experiencia en aplicaciones tecnológicas y está a su servicio tanto en la fase de implementación eléctrica como en la adaptación de soluciones mecánicas....

Johannes Hübner  Simplificando grúas  Simplifying Cranes Transmisión de señal inmune a EMI mediante componentes de fibra óptica EMI immune signal transmission via fiber optic components Hübner Giessen ofrece componentes de fibra óptica para eliminar los efectos de las interferencias electromagnéticas en los cables de señal con las siguientes ventajas: Hübner Giessen offers fiber optic components to eliminate the effects of electromechanical interference on signal cables with the following advantages: • ransmisión de señal por fibra óptica inmune a interferencias T • ara largas distancias de...

Solución completa para izaje Main Hoists Motor 6 Motor Engranaje Gearbox Tensión de alimentación Power supply 12 – 30 VDC Tambor de cable Rope drum 5 Tensión de alimentación Power supply 12 – 30 VDC UOM 41L 1212 Unidad básica multivuelta U-ONE® U-ONE® Multiturn basic unit UO-EM-AMP Interfaz de valor absoluto PROFIBUS Absolute output interface PROFIBUS UO-EM-D41 Decodificador (conversor fibra óptica) Decoder (fiber optic converter) GTES Interruptor límite de levas de engranaje mecánico Mechanical geared cam limit switch UO-EM-EGS® 41 Interruptor de sobrevelocidad (2 puntos de conmutación)...

Johannes Hübner  Simplificando grúas  Simplifying Cranes Solución completa para izaje puente Boom Hoist Motor 6 Motor Engranaje Gearbox Tensión de alimentación Power supply 12 – 30 VDC Tambor de cable Rope drum 1 Tensión de alimentación Power supply 12 – 30 VDC UOM 41L 1212 Unidad básica multivuelta U-ONE® U-ONE® Multiturn basic unit UO-EM-AMP Interfaz de valor absoluto PROFIBUS Absolute output interface PROFIBUS UO-EM-D41 Decodificador (conversor a fibra óptica) Decoder (fiber optic converter) UO-EM-ERC Interruptor de posición electrónico (6 puntos de comutación) Elektronic position switch...

Solución completa para carros accionados por cuerdas Complete solution for rope-driven trolleys Motor 6 Motor Engranaje Gearbox Tensión de alimentación Power supply 12 – 30 VDC Tambor de cable Rope drum 1 Tensión de alimentación Power supply 12 – 30 VDC Carro Trolley UOM 41L 1212 Unidad básica multivuelta U-ONE® U-ONE® Multiturn basic unit UO-EM-ERC Interruptor de posición electrónico (6 puntos de comutación) Elektronic position switch (6 switching points) UO-EM-D41 Decodificador (conversor a fibra óptica) Decoder (fiber optic converter) FG(H) 40L Encoder incremental con salida LWL (fibra...