• Servicio de envío en 24 horas, pídalo hoy y mañana sale • Línea directa de venta y servicio postventa de 08:00 – 18:00 horas 6 de la tarde • Sistema de gestión de calidad DIN EN ISO 9001:2008 • One-stop-shopping: desde la balanza de bolsillo hasta la de suelo, todo de una vez fiable • 3 años de garantía para balanzas con un valor superior a € 400,- • Homologación primera del fabricante 2009/23/CE • Encontrará muy rápidamente el producto que desea utilizando el “Quick-finder para balanzas” en www.kern-sohn.com • Precisión en la técnica de pesaje desde hace 170 años línea directa de pedido +49 [0] 7433 9933 - 0 Tienda online www.kern-sohn.com línea directa de servicio +49 [0] 7433 9933 -199 Correo electrónico [email protected] línea directa de calibración +49 [0] 7433 9933 -196 Especialistas le asesorarán profesionalmente de lunes a viernes entre las 8:00 y 18:00 horas www.kern-sohn.com Hojas técnicas de datos del producto, instrucciones de uso, conocimientos útiles, diccionario de términos técnicosmaterial gráfico y mucho más además de un buscador inteligente para pesas de control y balanzas KERN & SOHN GmbH Balanzas, Pesas de control, laboratorio de calibración DAkkS Ziegelei 1 72336 Balingen Alemania Tel. Fax [email protected] www.kern-sohn.com AutORIzAcIóN PARA AutORIzAcIóN PARA Homologación p r i m e r a del fabricante BAlANzAS & SERVICIO DE CONTROl – para laboratorio, industria y alimentación KERN es una empresa independiente y dirigida por la sexta generación de la familia propietaria; todo un símbolo de calidad y fiabilidad al servicio del cliente. El sistema de búsqueda rápida de eficacia demostrada “Quick-Finder” permite realizar búsquedas por grupo de productos conforme a los datos de pesaje deseados como la lectura, el campo de pesaje y las principales características de cada modelo. Printed in Germany by KERN & SOHN GmbH z-cb-es-kp-201501 KERN – 170 años de tradición e innovación ¿ Cómo puedo encontrar el producto que busco ? Y funciona así de fácil; se llega al producto deseado con tan solo dos pasos: 1. Se muestra el directorio de productos en la página 3 BAlANzAS & SERVICIO DE CONTROl 2. Se muestran los grupos de producto deseados y se encuentran los productos que se buscan con el Quick-Finder para laboratorio, industria y alimentación O también puede irse directamente, de forma rápida, utilizando la lista de modelos ordenados de la A a la Z: KERN Modelos A – z 440____________________________________________ 21 572 / 573 _____________________________________ 28 A ABS-N / ABJ-NM ____________________________ 45 ABT ____________________________________________ 49 AES-C / AEJ-CM _____________________________ 47 AET _______________________________________ 50 / 51 ALS-A / ALJ-A ________________________________ 46 ALT-B__________________________________________ 48 B PROFESSIONAL MEASuRINg E ECE / ECB ____________________________________ 59 EMB ___________________________________________ 15 EMB-V ________________________________________ 16 EMS ___________________________________________ 17 EOA / EOE ___________________________________ 103 EOB / EOS ___________________________________ 104 EOB-F / EOS-F ______________________________ 105 EWJ ____________________________________________ 27 EW-N / EG-N ____________________________34 / 35 F FCB_____________________________________________61 FCE-N _________________________________________ 60 FFN ____________________________________________ 73 FKA____________________________________________ 98 FKB-A _________________________________________ 64 FKB / FKB-M _________________________________ 65 FKC ____________________________________________ 99 FKT _______________________________________ 66 / 67 FKTF _____________________________________ 82 / 83 FOB / FOB-S _________________________________ 71 FOB-NS / FOB-N ____________________________ 72 FXN ___________________________________________ 74 G Encontrará una explicación de los pictogramas en la cubierta KXS-TM ______________________________________ 136 M MLB-C / MLS-C _____________________________ 55 N NFB __________________________________________ 125 NFN __________________________________________ 126 O OEX ___________________________________________ 79 P PBS / PBJ ________________________________38 / 39 PCB ______________________________________ 18 / 19 PCD ___________________________________________ 20 PES / PEJ _____________________________________ 36 PET _______________________________________ 40 / 41 PFB ____________________________________________ 22 PKS _______________________________________ 24 / 25 PKT _______________________________________ 30 / 31 PLE-N _________________________________________ 23 PLJ-C / PLJ-G ________________________________ 29 PLS / PLJ ________________________________32 / 33 PLT ____________________________________________ 37 R RFB ____________________________________________ 85 RPB____________________________________________ 86 S SFB / SFB-H _________________________________ 75 SFE ___________________________________________ 110 SMT ___________________________________________ 89 SXS ____________________________________________ 76 T TAB / TCB / TEE ________________________________ 9 U UFA___________________________________________ 122 UFB __________________________________________ 123 UFN __________________________________________ 124 V VHB  __________________________________________ 145 VHE-A ________________________________________ 143 VHP ___________________________________ 130 / 131 VFB ___________________________________________ 144 VFS ___________________________________________ 146 W WTB-N / WTB-NM___________________________ 70