KERN es una empresa independiente y dirigida por la siete generación de la familia propietaria; todo un símbolo de c ­ alidad y fiabilidad al servicio del cliente. Fundación de la empresa. Se producen las primeras balanzas de precisión 1863 El orgulloso Sr. Gottlieb Kern acompañado del personal de su taller 2000 Nueva locación de la empresa en Balingen (Alemania) 2009 Autorización para la f ­ abricación y la distribución de mediores de altura (DIN EN 13485 y 93/42/CEE) 1880 Balanza de farmacia con Aesculap Inflación – KERN paga los salarios con dinero impreso en la propia empresa 2002 Certific. del sistema de g ­ estión de calidad exis­ ente t de acuerdo con la norma DIN EN ISO 9001:2000 Autorización para la fabri­ ación de productos c médicos (DIN EN 13485 y 93/42/CEE) 1980 La balanza electrónica sustituye a la balanza mecánica Organismo de calibración para balanzas no auto­ máticas y pesas de control. Ampliación de la gama de productos con instrumentos ópticos (microscopios y refractómetros) Lanzamiento del nuevo portal para clientes www.kern-sohn.com 2008 Autorización para homologación inicial del fabricante (2009/23/UE) 2015 Inauguración Ziegelei 2.0 con almacén de estantes altos controlados por ordenador 2017 Con KERN en el futuro digital: Ampliación de la serie de modelos compatibles con la Industria 4.0, así como servicios relacionados KERN & SOHN GmbH Balanzas, Pesas de control, Laboratorio de calibración DAkkS Ziegelei 1 72336 Balingen Alemania Tel. +49 [0] 7433 9933 - 0 Fax +49 [0] 7433 9933 - 149 [email protected] www.kern-sohn.com AUTORIZACIÓN PARA HOMOLOGACIÓN P R I M E R A DEL FABRICANTE Quick-Finder Präzision El sistema de búsqueda rápida de eficacia demostrada “Quick-Finder” permite realizar búsquedas por grupo de productos conforme a los datos de pesaje deseados como la lectura, el campo de pesaje y las principales características de cada modelo. BALANZAS & SERVICIO DE CONTROL Y funciona así de fácil; se llega al producto deseado con tan solo dos pasos: 1. Se muestra el directorio de productos en la página 3 2. Se muestran los grupos de producto deseados y se encuentran los productos que se buscan con el Quick-Finder para laboratorio, industria y alimentación O también puede irse directamente, de forma rápida, utilizando la lista de modelos ordenados de la A a la Z: KERN Modelle A – Z Modelos A – Z 440_____________________________________________ 22 572_____________________________________________ 27 PROFESSIONAL MEASURING A ABJ-NM/ABS-N______________________________ 38 ABT-NM_______________________________________ 39 ADB____________________________________________ 35 ALJ-A/ALS-A_____________________________ 36/37 B ECB-N/ECE-N________________________________ 47 EG-N/EW-N___________________________________ 30 EMB____________________________________________ 17 EMB-S_________________________________________ 16 EMB-V_________________________________________ 18 EMS____________________________________________ 19 EOA____________________________________________ 86 EOB/EOS______________________________________ 88 EOB-F/EOS-F_________________________________ 89 EOC_______________________________________ 92/93 EOE_____________________________________________ 87 EWJ_____________________________________________ 26 F FCB_____________________________________________ 50 FCE-N__________________________________________ 48 FCF_____________________________________________ 49 FFN-N/FFN-NM______________________________ 63 ¿ Cómo puedo encontrar el producto que busco ? BALANZAS & SERVICIO DE CONTROL para laboratorio, industria y alimentación Printed in Germany by KERN & SOHN GmbH z-cb-es-np-20181 Tradición e innovación ‒ 170 años KERN FKB-A FKB FKT FKTF FOB-S/FOB-NS FOB/FOB-N FXN-N/FXN-M GAB-N GAT H HCB/HCN 142 141 HDB-N/HDB-XL 143 HFA 145 HFB 144 HFC 146 HFD 147 HFM/HFO 149 HFT HTS___________________________________________ 148 I PBJ/PBS PCB PCD PEJ/PES PFB PLE-N PLJ/PLS PNJ/PNS RFE RIB RPB

KERN: técnica de medición y servicios de control, como único proveedor KERN Pictograma Ajuste automático interno: Ajuste de la precisión mediante ­ pesa de ajuste interna accionada ­ por motor. Protocolo GLP/ISO: La balanza indica número de proyecto y de serie, identificador del usuario fecha y hora, con independencia de la impresora conectada Protocolo GLP/ISO: Con valor de pesaje, fecha y hora. Solo con impresoras KERN, véase página 154/155 Alimentación por acumulador: Preparada para funcionamiento con pilas. El tipo de batería se indica en cada aparato Memoria: Espacios de memoria internos...

Lista de grupos de productos 2018 01 Soluciones de sistemas de la Industria 4.0 Balanzas de bolsillo Balanzas analíticas Acero inoxidable/ Protección contra el polvo y las salpicaduras IP65…68 Balanzas para cálculo de precios Balanzas cuentapiezas/Sistemas de contaje Balanzas de paquetes/Balanzas de plataforma/Guía de rodaje Balanzas de suelo/Balanzas de paletas/Balanzas de tránsito Transpaletas pesadoras Balanzas de colgar/Balanzas de grúa Aparatos especiales: Balanzas para el control de productos envasados

¿Tiene alguna pregunta sobre nuestros productos? Nuestros asesores personales le asesorarán con mucho gusto: ES, Centro- y Sudamérica Jesús Martínez Tel. +49 [0] 7433 9933 - 209 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29209 Mobil +49 [0] 171 3059661 [email protected] BG, Alemania (CP 3), Asia suroriental Corinna Klaass Tel. +49 [0] 7433 9933 - 215 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29215 Mobil +49- [0]151 44568364 [email protected] Jefe de ventas Albert Sauter Tel. +49 [0] 7433 9933 - 157 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29157 [email protected] Ulrich Ulmer Tel. +49 [0] 7433 9933 - 160 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29160...