*mydirectindustry

Catálogos
KERN & SOHN
Measuring Technology 2017

Measuring Technology 2017

Resumen del catálogo de productos

Introducción
El documento es un catálogo técnico de SAUTER GmbH, especializado en técnicas de medición y servicios de control para la industria, laboratorios y control de calidad. Ofrece una amplia gama de productos y servicios, destacando su rapidez, fiabilidad y versatilidad.

Especificaciones y Productos
El catálogo incluye una lista alfabética de productos y accesorios relacionados con la medición de fuerza, momento de torsión, longitud, espesores de capa y pared, así como comprobación de dureza de plásticos y metales. Cada producto está asociado a un número de página para facilitar su localización.

Procedimientos y Normas
Se mencionan procedimientos de calibración y ajuste, incluyendo el uso de pesas de ajuste externas y bloques de calibración estándar. También se describen funciones como Peak-Hold, modo escaneo, y Push y Pull para registrar fuerzas de tracción y compresión.

Recomendaciones y Buenas Prácticas
El documento recomienda el uso de interfaces de datos para conectar medidores a impresoras, ordenadores u otros periféricos, y destaca la importancia de la memoria interna para almacenar valores de medición de forma segura.

Servicios Adicionales
SAUTER ofrece servicios de calibración DAkkS y de fábrica, con detalles sobre la duración de estos procesos. También se proporciona información sobre la garantía de los productos y el envío de paquetes y paletas.

Contacto y Soporte
Se proporciona información de contacto para asistencia técnica y consultas sobre productos, con líneas directas de servicio y pedido disponibles de lunes a viernes.

Especificaciones Técnicas

Resolución: Hasta 10,000 puntos.
Frecuencia de medición: 2000 Hz.
Precisión: 0.5% del valor máximo.
Protección por sobrecarga: 150% del valor máximo.
Dimensiones de la carcasa: 66×36×230 mm.
Tiempo de funcionamiento: Hasta 12 horas sin retroiluminación.

Modelos y Dimensiones de Células de Carga

FH 1K.–FH 2K.: 76,2×51×19 mm, Rosca M12.
FH 5K.–FH 20K.: 76,2×50,8×28,2 mm, Rosca M12.
FH 50K.: 108×76,3×25,5 mm, Rosca M18.
FH 100K.: 178×152,2×51,3 mm, Rosca M30.

Accesorios

Módulo relais para reforzar señales: €340.
Software de transmisión de datos: €115 a €650.
Impresoras: Desde €225 hasta €590.

Medidores de Fuerza Digitales SAUTER FL

Pantalla reversible y retroiluminada.
Función Peak-Hold y Track.
Carcasa de metal para condiciones extremas.
Unidades seleccionables: N, KN, kg, oz, lb.

Bancos de Pruebas Manuales y Motorizados

SAUTER TVL: Banco de pruebas manual para fuerzas de tracción y compresión.
SAUTER TVP y TVP-L: Bancos de pruebas manuales con sistema lineal de medida digital.
SAUTER TPE: Banco de pruebas de manivela para pruebas de adherencia.
SAUTER THM-N: Banco de pruebas motorizado horizontal con pantalla digital.
SAUTER TVO: Banco de pruebas motorizado vertical para usos de laboratorio.

Características Comunes

Alta precisión y seguridad en mediciones repetitivas.
Construcción robusta y durable.
Compatibilidad con instrumentos de medición de fuerza SAUTER.

Conexiones y Cables
El documento describe varios tipos de cables y adaptadores para conectar modelos de la serie SAUTER a ordenadores o impresoras. Incluye cables de conexión RS-232/PC y USB/PC, así como adaptadores RS-232/USB para dispositivos periféricos.

Medición de Torsión
Se distingue entre medición de fuerzas de rotación estáticas y dinámicas. La gama SAUTER ofrece instrumentos estáticos para medir la fuerza en cierres de rotación y herramientas de atornillado. Se presentan modelos como SAUTER DA y DB, con características como memoria interna, interfaz USB y RS-232, y funciones de registro de valores máximos.

Medición de Longitud
SAUTER ofrece sistemas de medición de longitud como los modelos LB y LD, adecuados para pruebas de materiales. Estos sistemas incluyen características como alta precisión, facilidad de montaje en máquinas, y opciones de transmisión de datos mediante software especializado.

Pesas de Control
Se describen pesas de control de clase M1, fabricadas en latón torneado, con opciones de calibración y certificación DAkkS. Se ofrecen en diferentes tamaños y configuraciones, con precios detallados.

Accesorios y Software
El documento menciona varios accesorios y software para la transmisión de datos y representación gráfica, como el SAUTER AFH FAST y AFH LD, que facilitan la evaluación de mediciones de fuerza y recorrido.

Medición de espesores de capa
El documento describe los métodos para medir espesores de recubrimientos en aplicaciones industriales, como galvanizaciones y barnizados. Se utilizan dos principios de medición: inducción magnética para capas no magnéticas sobre metales magnéticos y corrientes inducidas para capas no magnéticas sobre metales no magnéticos. Los medidores SAUTER ofrecen modelos específicos para diferentes aplicaciones, con características como sonda externa, calibración precisa y opciones de unidades de medida.

Medición de espesores de pared
Se utiliza un instrumento de ultrasonido para medir espesores de pared cuando no es posible con un calibre tradicional. Este método es adecuado para materiales duros y homogéneos como metales y plásticos duros. Los modelos SAUTER incluyen características como sonda externa, interfaz de datos y opciones de calibración para mayor precisión.

Características técnicas y accesorios
Los medidores ofrecen precisión estándar del 3% y precisión mejorada del 1% con calibración. Incluyen accesorios como sondas de medición externa y software de interfaz. Los modelos están diseñados para ser compactos y fáciles de usar, con opciones de auto-apagado y selección de unidades de medida.

Instrumento de Medición por Ultrasonidos para Oro y Plata

El TD-GOLD verifica la autenticidad de lingotes o monedas de oro mediante ultrasonidos, detectando núcleos falsos como wolframio o plomo.
Utiliza el software SAUTER SSG para comprobar la autenticidad y calcular el valor de la pieza basándose en el precio del oro en Internet.
Incluye placa cero para ajuste y se suministra en maletines de transporte.

Medidor de Espesores de Pared por Ultrasonido SAUTER TN-US

Ofrece modos de medición "Scan" y punto singular, con memoria interna para 20 archivos.
Precisión del 0,5% del máximo ± 0,04 mm, con unidades en mm o pulgadas.
Accesorios incluyen sondas de medición externa y software para transmisión de datos.

Medidor de Espesores de Pared por Ultrasonido SAUTER TN-EE

Permite mediciones eco-eco y pulso-eco, determinando el grosor real del material sin retirar recubrimientos.
Incluye interfaz de datos RS-232 y memoria interna para 20 archivos.

Durómetro Analógico Shore SAUTER HB

Utilizado para medir la dureza de plásticos, goma y materiales similares según el método Shore.
Ofrece modos de medición máx. y punto, con montaje en bancos de pruebas SAUTER TI.

Durómetro Digital SAUTER HD

Determina la dureza en plásticos con gran pantalla retroiluminada y transferencia de datos a PC.
Incluye accesorios como software y placas de comparación de dureza.

Banco de Pruebas Manual Shore SAUTER TI

Adecuado para pruebas de dureza reproducibles en plásticos y cuero, con placa base de cristal para precisión.

Especificaciones Técnicas
El documento describe las características de varios modelos de durómetros móviles Leeb de la marca SAUTER, utilizados para medir la dureza de metales. Se destacan las especificaciones técnicas como la precisión, dimensiones, peso, y el tipo de captor de rebote utilizado.

Procedimientos de Uso
Se detalla el procedimiento para realizar mediciones de dureza, que incluye la colocación del durómetro y del objeto a medir, así como la aplicación de la punta de medición. Se menciona que la precisión de los resultados es superior en un 25% comparado con mediciones manuales.

Normas y Recomendaciones
Los durómetros cumplen con normas como ASTM A956-02 y ofrecen funciones de conversión automática de unidades de dureza. Se recomienda el uso de accesorios como anillos de apoyo y bloques de verificación para asegurar mediciones precisas.

Accesorios y Opciones
Se listan varios accesorios disponibles para los durómetros, incluyendo impresoras inalámbricas, software de transmisión de datos, y diferentes tipos de captores de rebote para adaptarse a diversas necesidades de medición.

Datos Técnicos Clave
Los durómetros tienen una memoria interna para almacenar datos de medición, ofrecen movilidad y flexibilidad en su uso, y permiten pruebas en todas las direcciones gracias a una función de compensación automática. Los modelos incluyen pantallas LCD optimizadas para uso industrial y ofrecen interfaces USB para conexión a ordenadores.

Introducción
El documento aborda la comprobación de dureza en metales, destacando las limitaciones del método Leeb para objetos pequeños y la ventaja de los instrumentos UCI que no requieren separar el objeto del conjunto.

Especificaciones de los instrumentos UCI
Los instrumentos UCI permiten medir la dureza sin destruir el objeto, con un peso mínimo de 100 g usando anillos de apoyo. Cumplen normas como DIN 50159-1-2008 y ASTM-A1038-2005.

Durómetro móvil por ultrasonidos SAUTER HO
Este durómetro es ideal para mediciones móviles rápidas y precisas. Utiliza una varilla vibratoria con un indentador Vickers. Es adecuado para piezas pequeñas y ofrece ventajas sobre los métodos Rockwell, Brinell y Leeb.

Características técnicas
El durómetro tiene un campo de medición amplio, alta precisión y memoria para 1000 grupos de valores. Funciona con acumulador interno y tiene un tiempo de carga de 8 horas.

Accesorios y opciones
Se ofrecen varios accesorios como captor de rebote, anillos de apoyo y placas de calibración. También hay opciones de certificados de calibración de fábrica.

Seguridad en el trabajo y ambiente
Se presentan instrumentos para medir influencias ambientales como ruido y luz, con opciones de calibración y accesorios para facilitar su uso.

Luxómetros y sonómetros
Los luxómetros miden la iluminación en lugares de trabajo, mientras que los sonómetros miden la intensidad del ruido en diferentes entornos. Ambos ofrecen funciones avanzadas como grabación continua y registro de valores máximos.

Especificaciones Técnicas
El documento detalla las especificaciones de un dispositivo de medición, incluyendo modos de conexión (RS-232 o USB), opciones de medición automática, y frecuencias de incorporación de valores de medición (10, 5, 2 Hz). Se menciona la compatibilidad con varios idiomas y la posibilidad de montaje en trípode.

Normas Aplicables
El dispositivo cumple con varias normas internacionales como IEC61672-1:2013, GB/T3785.1–2010, IEC 60651:1979, IEC 60804:2000, y 1/1 octava conforme a IEC 61260:2014.

Datos Técnicos
Incluye detalles sobre el micrófono, temperatura operativa, salidas de tensión, y dimensiones del dispositivo. También se especifica el uso de pilas AA y el tiempo de funcionamiento.

Accesorios
Se listan varios accesorios disponibles, como plugins para transmisión de datos, calibradores, y cortavientos de espuma, con sus respectivos precios.

Calibración y Recalibración
Se ofrece un servicio de calibración DAkkS para medidores de fuerza, con recomendaciones de plazos de recalibración según el uso del dispositivo. Los precios de calibración y recalibración son idénticos.

Condiciones de Venta
Los precios son válidos desde enero de 2017, con IVA adicional. Se detallan las condiciones de suministro y las políticas de devolución y garantía.

Servicios Adicionales
Incluye servicios de reparación, piezas de repuesto, y opciones de financiación mediante compra a plazos. También se ofrece apoyo en marketing con catálogos y folletos personalizados.

Información para Distribuidores
Se menciona la disponibilidad de una tienda online y la posibilidad de descargar folletos e instrucciones de uso.

Extractos del catálogo

Printed in Germany by SAUTER GmbH z-cs-es-sp-20171 SAUTER garante del contento “Nosotros a SAUTER somos contentos con el resultado no antes de habemos hallado la solución lo mejor posible con nuestros clientes. Para ello el nuestro origen nos obliga: El “Schwäbische Alb” y el ingenio proverbial del ingenio de la gente que vive aquí.” TÉCNICA DE MEDICIÓN & SERVICIO DE CONTROL para industria, laboratorio y control de calidad rápido ·· Servicio de envío en 24 horas, pídalo hoy y mañana sale fiable ·· 2 años de garantía ·· Línea directa de venta y servicio postventa de 08:00 – 18:00 horas ·· Encontrará muy rápidamente el producto que desea utilizando el “Quick-finder para los medidores” en www.sauter.eu Línea directa de pedido +49 [0] 7433 9933 - 0 Tienda online www.sauter.eu Línea directa de servicio +49 [0] 7433 9933 -199 Correo electrónico [email protected] Fax para pedidos +49 [0] 7433 9933 -146 Sauter GmbH c/o KERN & SOHN GmbH Ziegelei 1 72336 Balingen Alemania Tel. +49 [0] 7433 9933 - 0 Fax +49 [0] 7433 9933 - 149 [email protected] www.sauter.eu versátil ·· One-stop-shopping: desde el medidor de fuerza hasta el instrumento de medición de luz, todo de una mano Especialistas le asesorarán profesionalmente de lunes a viernes entre las 8:00 y 18:00 horas www.sauter.eu Información sobre la disponibili dad actual del producto, ficha téc ica de los productos, manuales n de instrucciones, datos útiles, glosario técnico, material gráfico, etc. disponibles para su descarga junto con prácticas gamas de productos que le permitirán dar con el producto adecuado, así como un buscador inteligente para instrumentos de medición y pesas de control. SP______________________________________ 62 SU______________________________________ 63 SW______________________________________ 64 TB______________________________________ 37 TB-US__________________________________ 42 TC______________________________________ 38 TD-GOLD______________________________ 44 TD-US__________________________________ 43 TE_______________________________________ 39 TF_______________________________________ 40 TG______________________________________ 40 THM-N_________________________________ 15 TI_______________________________________ 51 TN-EE__________________________________ 46 TN-US_________________________________ 45 TPE_____________________________________ 14 TU-US__________________________________ 47 TVL_____________________________________ 12 TVM-N/-NL___________________________ 18 TVO____________________________________ 16 TVO-S__________________________________ 17 TVP/-L_________________________________ 13 TVS_____________________________________ 19 Índice alfabético Balanzas resorte_______________________________________________________________________ 5 Banco de pruebas, fuerza-, manual____________________________________________ 12–14 Banco de pruebas, fuerza-, motorizado______________________________________ 15–20 Banco de pruebas, Shore-, manual________________________________________________ 51 Calibre de instalación, digital__________________________________________________ 33–35 Captor de rebote_________________________________________________________________ 53–56 Comprobación de dureza Shore, analógica_______________________________________ 49 Comprobador de dureza, (UCI)________________________________________________ 57–59 Comprobador de dureza, digital__________________________________ 50, 52-56, 58/59 Comprobador de dureza, Leeb________________________________________________ 52–56 Comprobador de dureza, Shore_______________________________________________ 48–51 Durometro Leeb, digital_________________________________________________________ 52–56 Impresora_______________________________________________________________ 8-11, 47, 54-56 Instrumento de medición del espesor de pared, Ultrasonido______________ 41-47 Luxómetro_________________________________________________________________________ 61, 62 Medidor de espesores de pared________________________________________________41–47 Medidor de torque_______________________________________________________________ 29–31 Medidor del espesor de capa, digital_________________________________________ 37–40 Medidores de fuerza, digital______________________________________________________7–11 Medidores de fuerza, mecánico_____________________________________________________ 6 Medidores de longitud, digital_________________________________________________ 33–35 Seguridad laboral________________________________________________________________ 60–64 Sistema de comprobación de resortes____________________________________________ 20 Software____________________________________________________________________________21–23 Sonda, externa_____________________________________________ 37, 39, 40, 42–47, 53-55 Sonómetro________________________________________________________________________ 63, 64 Accesorios para medición de fuerza a partir de la página 24 2 platillas de unión__________________ 24 Abrazadera ajustable________________ 24 Abrazadera de tambor______________ 24 Abrazadera para cintas_________ 25, 26 Abrazadera para cuerdas e hilos__ 25 Abrazadera para la medición de fuerza______________________________ 26 Abrazadera para poleas____________ 25 Abrazadera rápida___________________ 25 Adaptador_____________________________ 28 Asidero de acero inoxidable________ 28 Borne con mordaza amplio_________ 24 Borne plano___________________________ 24 Cabeza de bola acero inoxidable__ 24 Cable de conexión___________________ 28 Captor_________________________________ 26 Cinturón scapular____________________ 28 Disco de presión_____________________ 26 Elemento sobrepuesto para tensiómetro__________________________________ 28 Elementos sobrepuestos___________ 28 Estampa de plegado pequeña de tres puntos________________________ 26 Fijación de anillo_____________________ 24 Fijación de cables____________________ 24 Módulo relais_________________________ 24 Pinza a dos platillos de unión amplios________________________ 24 Pinza a rodillos_______________________ 24 Pinza a una platillo de unión_______ 24 Pinza aguda de tornillo______________ 24 Pinza del agarro______________________ 24 Pinza larga________________________25, 27 Pinza pequena________________________ 25 Platilla de unión plana_______________ 24 Relais-Modul_________________________ 28 Sistema de comprobació

Abrir la página 1 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos KERN & SOHN

Catálogos archivados

Búsquedas asociadas

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.

Lista de marcas