Spray gun Mignon 3
65Páginas

Instrucciones de servicio Aparato pulverizador manual Mignon 3 T-Dok-198-ES-Rev.3 200-0137 ￭ 200-0138 ￭ 200-0187 ￭ 090-3566 ￭ 200-0155 ￭ 200-0156 Traducción de las instrucciones de servicio or

Muchas gracias por haberse decidido por un producto Krautzberger. Este producto ha sido fabricado utilizando los más modernos procesos de fabricación y bajo amplias medidas de aseguramiento de la calidad. Le prometemos un producto del máximo nivel de calidad. No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier pregunta, deseo o sugerencia: estamos en todo momento a su servicio. Información sobre el presente manual de instrucciones Este manual permite manipular el equipo con seguridad y eficiencia. El manual forma parte del equipo y debe permanecer en su cercanía inmediata y accesible...

Aparato pulverizador manual Mignon 3

Aparato pulverizador manual Mignon 3 1 Función e identificación 1.1 Función El aparato pulverizador manual Mignon 3 está destinado a recubrir superficies con materiales líquidos o de baja viscosidad. Los materiales de recubrimiento típicos son: barnices, pinturas, adhesivos, pátinas, esmaltes, agentes separadores. El material de recubrimiento se conduce al aparato pulverizador manual ya sea a presión (bombas de material a presión y depósitos de material a presión si deben tratarse grandes cantidades de material de recubrimiento), o bien mediante copas de flujo o de aspiración (para...

1.2 Identificación Número de producto 200-0137 200-0138 200-0187 090-3566 200-0155 200-0156 T-Dok-198 Modelo Versión de flujo Conexión de material en la manija Conexión de material en la parte inferior del cabezal Conexión de aire comprimido por la parte superior del cuerpo principal Versión de flujo; HV3M Conexión de material en la manija; HV3M Manual de instrucciones * HV = High Volume (volumen elevado) Número de serie En el cuerpo principal está indicado el número de serie del aparato pulverizador manual. Dicho número identifica el aparato de forma unívoca.

Aparato pulverizador manual Mignon 3 2 Información sobre el presente manual de instrucciones 2.1 Símbolos utilizados en este manual Indicaciones de seguridad En este manual, las instrucciones de seguridad están identificadas mediante símbolos. Las instrucciones de seguridad están precedidas por palabras explicativas, que expresan el grado de riesgo. ¡PELIGRO! La combinación de este símbolo y esta palabra de advertencia señala una situación de peligro inminente que causará lesiones graves o incluso mortales si no se evita. ¡ADVERTENCIA! La combinación de este símbolo y esta palabra de...

Este símbolo resalta consejos y recomendaciones útiles, así como informaciones para un funcionamiento eficaz y sin averías. Ejemplo de indicaciones de seguridad en las instrucciones de actuación Las indicaciones de seguridad se pueden referir a instrucciones sobre actuación determinadas y específicas. En ese caso, se integran dentro de la instrucción de actuación para que no sea necesario interrumpir la lectura fluida del texto durante la ejecución de la acción. Se utilizan las palabras de señalización arriba descritas. 1._^ Suelte el tornillo. A ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de enganche en la...

Aparato pulverizador manual Mignon 3 En este manual se citan las cualificaciones indicadas a continuación para los distintos ámbitos de trabajo: Operador El operador conoce las normas fundamentales relativas a la seguridad laboral y a la prevención de accidentes. Personal experto Debido a su formación, sus conocimientos y su experiencia profesionales, así como al conocimiento de las normas y especificaciones vigentes, el personal experto es capaz de realizar los trabajos que se le han encomendado, reconocer por sí mismo los peligros posibles y evitarlos. 2.3 Equipo de protección...

La protección de los oídos protege de daños auditivos por ruido. Mascarilla ligera La mascarilla ligera protege de polvo dañino. Gafas de protección Las gafas protegen los ojos de piezas que salen despedidas y salpicaduras de líquidos. Guantes de protección Los guantes de protección protegen las manos de la fricción, excoriación, astillas o lesiones profundas, así como del contacto con superficies calientes. Calzado de seguridad mail@krautzberger.com, www.krau

Aparato pulverizador manual Mignon 3 El calzado de seguridad protege los pies de aplastamientos, caída de piezas y deslizamientos en suelo resbaladizo. Casco El casco protege la cabeza de piezas que caen o cargas oscilantes, pero también protege de lesiones el situaciones de estrechez.

Indicaciones generales de seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de muerte, lesiones o daños materiales por fluidos peligrosos! Posibles consecuencias: La utilización de agentes peligrosos puede provocar la muerte, graves lesiones o daños materiales. Al manipular sustancias peligrosas, asegúrese de tener disponibles las hojas de datos de seguridad de sus fabricantes. Las medidas necesarias se determinan a partir del contenido de la hoja de datos de seguridad. Dado que debido a los nuevos conocimientos adquiridos es posible volver a evaluar en todo momento el potencial de riesgo de una sustancia,...

Aparato pulverizador manual Mignon 3 ¡Funcionamiento al ire libre y en exteriores! Si el equipo va a funcionar en el exterior, tome las medidas adecuadas para protegerlo de las influencias ambientales, como: – – – humedad radiación UV hielo, etc. El aparato pulverizador manual Mignon 3 está destinado a recubrir superficies con materiales líquidos o de baja viscosidad. Los materiales de recubrimiento típicos son: barnices, pinturas, adhesivos, pátinas, esmaltes, agentes separadores. También es parte del uso previsto el cumplimiento de todas las indicaciones contenidas en este manual de...