Especificaciones Generales:
El documento describe las versiones y opciones de configuración de los productos Manitou, destacando que las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Se menciona que las imágenes y esquemas son solo indicativos y que Manitou no se responsabiliza de las especificaciones del folleto.

Capacidades de Elevación:
- Capacidad máxima de elevación: 3500 kg
- Altura máxima de elevación: 12.00 m
- Alcance a altura máxima: 1.20 m
- Fuerza de arranque con cuchara: 7000 daN

Tiempos de Operación (sin carga):
- Subida: 10.6 s
- Descenso: 7.7 s
- Salida telescópico: 22.3 s
- Entrada telescópico: 11.6 s
- Volteo: 4.1 s
- Descarga: 3.3 s

Especificaciones del Motor:
- Motor PERKINS tipo 1104D-44 TA
- Cilindrada: 4400 cm3
- Potencia: 101 cv/74.5 kW
- Par máximo: 410 Nm a 1400 rev/min
- Inyección directa y refrigeración por agua

Transmisión y Frenado:
- Transmisión con convertidor de par
- Inversor de marcha electrohidráulico
- Número de relaciones: 4/4
- Velocidad máxima: 27 km/h
- Frenado hidráulico multidisco en baño de aceite

Sistema Hidráulico:
- Bomba por engranaje con divisor de débito: 106 l/min a 260 bar
- Depósito de aceite hidráulico: 120 l
- Depósito de carburante: 135 l

Dimensiones y Peso:
- Peso sin carga (con horquillas): 9210 kg
- Dimensiones detalladas de la máquina, incluyendo longitud, ancho y altura.

Ruidos y Vibraciones:
- Ruido en el puesto de conducción: 78 dB
- Ruido en el entorno: 106 dB
- Vibración en manos/brazos: <2.5 m/s2
- Vibración en el cuerpo del conductor: 1.2 m/s2

Gráficos y Tablas:
Se incluyen gráficos que muestran las capacidades de carga en diferentes ángulos y alturas, destacando las limitaciones de carga en función de la posición del brazo telescópico.