Construtor europeu de equipamento e linhas de produção robotizadas para a indústria de compósitos Constructor europeo de equipos y líneas de producción robotizadaspara la industria de los composites Contact C.D.3 Hameau de Beauvert ­ 91460 Marcoussis ­ France Tel. : +33 1 69 801 801 ­ Fax : +33 1 69 809 809 www.matrasurcomposites.com ­ [email protected] Matrasur Composites is located 25 km South­west from Paris, France Conception B. NAVILIAT ­ 06 09 65 41 25 ­ THYSSEN IMPRESSIONS Matrasur Composites’ site ROBOTIZAÇÃO DOS COMPÓSITOS Robotización en los Composites

A TECNOLOGIA OS OBJETIVOS LA TECNOLOGÍA LOS OBJETIVOS Esta nova geração de robôs, contruídos em bra de carbono, é programada por reprodução dos movimentos do operador Obter um ganho de cerca de 15% em matéria­prima Economizar hasta el 15% en materia prima La programación de esta nueva generación de robots de carbono está basada en la reproducción de los movimientos del operador Duplicar a produção sem contratar pessoal extra Multiplicar por 2 la producción sin personal suplementario Cadenciar a produção Controlar el ujo de producción O MÉTODO Programa­se em poucos minutos Prográmalo en minutos...

Robó polivalente para projeçâo de desmoldante, gelcoats, carnada ¡solante, resinas e fibras de vidro, massas de baixa densidade e obot polivalente de carbono para gelcoats, barrera, resina y fibra de vidrio, masillas de baja densidad y Programaçâo da projeçâo do gelcoat PRODUÇÂO DE PEQUEÑAS E MÉDIAS PEÇAS INDUSTRIAIS CONCEITO "LOW COST" CONCEPTO DE PRODUCCIÓN "LOW COST" PARA PIEZAS INDUSTRIALES PEQUEÑAS Y MEDIANAS Oito eixos de articulaçâo Robot de carbono de 8 ejes Eixo rotativo Cabine com sensor para gestâo e extraçâo de estireno Cabina de extracción de estireno con sonda Filtro estireno e...

Robó polivalente para projeçâo de desmoldante, gelcoats, carnada ¡solante, resinas e fibras de vidro, massas de baixa densidade e obot polivalente de carbono para gelcoats, barrera, resina y fibra de vidrio, masillas de baja densidad y Controle de matéria-prima peça por Control del consumo de materia prima pieza por pieza PRODUÇAO DE PEÇAS INDUSTRIAIS DE GRANDE TAMANHO PRODUCCIÓN DE GRANDES PIEZAS INDUSTRIALES Projeçâo em simultàneo de resina e fibras de vidro de alta vazâo (12 kg/min) Robot para la proyección de resina y fibra de vidrio de alto rendimiento (12 kg/min) Cabina robotizada 10 eixos...

tobó polivalente para projeçâo desmoldante, gelcoats, carnada ¡solante, resinas e fibras de vidro, massas de baixa densidade e PRODUÇÂO DE PEQUEÑAS E MÉDIAS PEÇAS INDUSTRIAIS COM UM CARROSSEL obot polivalente de carbono para gelcoats, barrera, resina y fibra de vidrio, masillas de baja densidad y PRODUCCION DE PIEZAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS CON UN CARRUSEL Cabina robotizada 10 eixos Cabina con robot de 10 ejes Estaçâo de compactaçâo com roletes Local com controle de temperatura para as máquinas Temperatura ambiente controlada para las máquinas de dispensado Posto de desmoldagem ou carga/descarga...

Robó polivalente para projeçâo de desmoldante, gelcoats, carnada ¡solante, resinas e fibras de vidro, massas de baixa densidade e PRODUÇAO DE GRANDES PEÇAS INDUSTRIAIS COM UM CARROSSEL PRODUCCIÓN DE PIEZAS GRANDES CON UN CARRUSEL obot polivalente de carbono para gelcoats, barrera, resina y fibra de vidrio, masillas de baja densidad y Posto de carga/descarga de moldes Estación de carga y descarga de moldes Posto de preparaçâo moldes Zona de preparación de los moldes Cabina robotizada 11 eixos Célula de proyección para robot de 11 ejes Posto de desgasificaçâo e compactaçâo com roletes Estación...

ALIMENTAÇÃO EM CONTÍNUO DO ROBÔ EM DESMOLDANTE, GELCOAT, CAMADA ISOLANTE, RESINA, MASSA DE BAIXA DENSIDADE, ESPUMA DE POLIURETANO E FIOS ROVING SISTEMA DE ALIMENTATIÓN CONTINUA DE DESMOLDEANTE, GELCOAT, BARRERA, RESINA, MASILLAS DE BAJA DENSIDAD, ESPUMA DE POLIURETANO E HILOS DE ROVING PARA EL ROBOT Unidades de dosagem para múltiplos materiais e mudança automática Equipo de dispensado y dosicación con cambio automático de material Tambores intermédios com mistura, sistema de aquecimento e nível de alimentação Depósito intermedio de material con agitador, faja de calentamiento e indicador de nivel...

CO N T RO L E , Q UA L I DA D E , S EG U R A N Ç A , E M E I O A M B I E N T E CONTROL, CALIDAD, SEGURIDAD, MEDIO AMBIENTE Monitoração das quantidades projetadas camada por camada e por peça produzida Control de las cantidades proyectadas, por capa y por pieza Monitoração de roving na bobina Control de los hilos de roving Controle de ruptura dos os roving Control de rotura del roving Gestão dos os roving Sistema de gestión del roving Armários gerais de controle Armarios generales de control Controle da porcentagem do catalizador utilizada Control del porcentaje de catalizador Controle do uxo...

NOSSOS RECURSOS NUESTROS RECURSOS Taller de fabricación y montaje de 1000 m2 Sala de demonstraçâo do robó de 400 m2 Taller de demostraciones robotizadas de 400 m2 Laboratorio para testes de máquinas com Laboratorio de 100 m2 para pruebas de equipos I Área de armazenamento de peças de reposiçâo automaçâo, robôs e serviço de treinamento Incluyendo el servicio de automática, robòtica y formación profesional Escritorio comercial e administrativo de 400 m2 Oficina de administración y ventas de 400 m2 Laboratorio para testes de máquinas Laboratorio de pruebas de equipos Montagem de um robó 11 eixos...