Conceptos Básicos en Bombas de Pulpa Gula básica en Bombeo de Pulpas. Introducción al Software de dimensionamiento de bombas: Metso PumpDim™ para Windows™

Published by Metso Minerals (Sweden) AB S-733 25 Sala, Sweden Telephone +46 224 570 00 Telefax +46 224 169 50

• Metso Minerals (Chile) S.A. Av. Los Conquistadores 2758, - Piso 3, Providencia, Santiago, Chile, Phone: +56 2 370 2000, Fax: +56 2 370 2039 • Metso Minerals Industries Inc. 621 South Sierra Madre, Suite #100, Colorado Springs, CO 80903, USA, Phone: +1 719 471 3443, Fax: +1 719 471 4469 • Metso Minerals Industries Inc. P.O. Box 96, Birmingham, AL 35201, USA, Phone: +1 205 599 6600, Fax: +1 205 599 6623 • etso Minerals (South Africa) (Pty) Ltd. M Private Bag X2006, Isando, Johannesburg,1600, South Africa, Phone: +27 11 397 5090, Fax: +27 11 397 5826 • Metso Minerals (Australia) Ltd. Level 2,...

DEFINICIONES BÁSICAS RENDIMEINTO HIDRÁULICO SISTEMAS DE BOMBEO DE Pulpa EL PUNTO DE MEJOR EFICIENCIA (BEP) DESCRIPCIÓN TÉCNICA INTRODUCCIÓN A METSO PUMPDIM™ TABLA DE RESISTENCIAS QUÍMICAS

1. HISTORIA Bombas de Pulpa - historia Aunque Denver y Sala formaron el área comercial Pumps & Process dentro del Grupo de Svedala (que en septiembre del 2001 se convirtió en Metso Minerals) y siendo ambos muy activos en el bombeo de Pulpa, ellos no ofrecían originalmente sus propios diseños de bombas. Ambas compañías empezaron como fabricantes de equipos para el procesamiento de mineral. Concentrándose Denver en la flotación como su producto clave y Sala que ofrecía la flotación y la separación magnética como sus mayores productos. Siguiendo un periodo de éxito con equipo para el proceso de...

Bombas de Pulpa Horizontal El bombeo de Pulpa, siendo el fundamento de todo procesamiento húmedo de mineral, estaba haciéndose más y mas importante para los clientes de Denver y Sala. La respuesta de Denver fue asumir una licencia para que Allis Chalmers diseñara los SRL (Soft Rubber Lined: Revestimiento de Caucho Blando) para las bombas de Pulpa. La versión desarrollada de esta bomba fue la parte fundamental para el programa de Bombas de Pulpa de Denver durante muchas décadas y todavía es considerada por muchos como una norma industrial. Denver adquirió de Orion su rango de bombas de metal duro...

Bombas de Pulpa Vertical El uso de la flotación como un método de la separación de mineral requirió un desarrollo posterior de bombas de Pulpa. Ya en 1933, una ”bomba abierta” vertical se desarrolló en una planta de flotación sueca. Este diseño era lo necesario para los a menudo muy complicados circuitos que existen en estas plantas. La tecnología de los reactivos y del control de nivel no habían avanzado particularmente. Las variaciones de flujo de espuma en las diferentes partes de los circuitos causaron los bloques de aire con las bombas de Pulpa convencionales. Desde al principio, las ”bombas...

A lo largo de los años estas bombas verticales se han desarrollado más allá y se han establecido como un producto de Sala. El acuerdo de la licencia acabó al comienzo de los 70’s cuando Boliden adquirió Sala. Además de la bomba de estanque vertical, se ha desarrollado subsecuentemente una bomba especial de espuma, refinando más allá el concepto básico del manejo de espuma. La bomba de sumidero Metso es hoy una norma industrial para el bombeo de derrames. Cuando Svedala Pumps & Proccess se formó en 1992, se decidió mejorar y poner al día todos los rangos de bombas para servir mejor el mercado...

2. INTRODUCCIÓN El transporte hidráulico de sólidos En los procesos industriales húmedos, el “transporte hidráulico de sólidos” es una tecnología que hace avanzar el proceso entre las distintas fases de mezcla de sólidos/líquidos, separación de sólidos/ sólidos, separación de líquidos/sólidos, etc. Estos procesos industriales húmedos se describirán más adelante en la sección 15. Tipos de sólidos Los sólidos pueden ser cualquiera que sea Duro Grueso Pesado Abrasivo Cristalino Cortante Pegajoso Escamoso Largo fibroso Espumoso Casi cuálquier tipo de sólido puede transportarse hidráulicamente Tipos...

Limitaciones de caudal En teoría no existen límites en el tipo de materiales que pueden transportarse hidráulicamente. Tan sólo hay que apreciar el transporte hidráulico de sólidos que se produce en glaciares y grandes ríos. En la práctica las limitaciones de cuadal en instalaciones de bombas de pulpa es de entre 1 m3/hora hasta 20.000 m3/hora El limite inferior lo determina la disminución de la eficacia de las bombas más pequeñas. El límite superior está determinado por el espectacular aumento de los costes de las grandes bombas de pulpa (comparadas con instalaciones de múltiples bombas). Limitaciones...

3. DEFINICIONES BASICAS Bombas de pulpa: definición y objetivo Por definición las bombas de pulpa son una versión más pesada y resistente de las bombas centrífugas, capaces de admitir materiales duros y abrasivos. "La denominacion de bombas de pulpa debe considerarse también como un término genérico, para distinguirlas de otras bombas centrífugas diseñadas principalmente para líquidos límpios. Bombas de pulpa por tipo de servicio El termino "bombas de pulpa" engloba a distintos tipos de bombas centrífugas para servicios pesados que se emplean para el transporte hidráulico de sólidos. Para precisar...