Millermatic 252 Emitido Agosto 2007 • Índice No. DC/12.49S ® Soldadura de Arco MIG Fuente de Poder Aplicaciones industriales Especificaciones rápidas Procesos Salida nominal de corriente Fabricación de metal Mantenimiento y reparación Hacienda, casa Industria ligera MIG (GMAW) Alambre tubular con fundente (FCAW) 200 A a 28 VCD, 60% de ciclo de trabajo 250 A a 28 VCD, 40% de ciclo de trabajo Potencia de entrada 200(208)/230 V 230/460/575 V Máximo voltaje de circuito abierto Gama de amperaje 30 – 300 A The Power of Blue . (La Fuerza del Azul) ® ¡Nueva! Máximo rendimiento en su clase (250 A a 28 VCD). Suelde por más liempo en aplicaciones más altas. ¡Nuevo! Panel delantero digital. Grande, con menú y temporizadores digitales integrados permite al operario fijar con antelación el voltaje y la velocidad de alimentación de alambre. Menú estándar con “run-in” (avance inicial), flujo anterior y posterior, retro-quemador, punto/demora (Cosido), temporizador. ¡Nuevo! Auto Gun Detect™ (Detector automático de pistola) permite al operario halar simplemente el gatillo de la antorcha MIG, de la pistola carrete o de la pistola de empujar/halar. Detecta automáticamente y recuerda el voltaje, la velocidad de alimentación de alambre y temporizador de la pistola activa. Ver pág. 3 para mayor información. 38 Velocidad de alimentación de alambre 50 – 700 IPM (Pulgs./min.) (1,3 – 17,8 m/min) Peso 207 lbs. (94 kgs.) Viene completa con: Alambre y enchufe de 10 pies (3 m) (modelo 200/230 V solamente) ¡Nueva! Antorcha MIG M-25 de 15 pies (4,6 m), 250 A para alambre de 0.030/0.035 pulgs. Cable con pinza de trabajo de 10 pies (3 m) Regulador de mezcla de argón/medidor de flujo y manguera Puntas de contacto adicionales ¡Nuevo! Carro de ruedas con portacilindros con cambiador fácil (EZ-Change™) instalado en fábrica Rodillos propulsados reversibles de 0.030/0.035 pulgs. ¡Nuevo! CD interactivo para instalación y operación ¡Nuevo! Compartimiento de consumibles de fácil acceso (EZ-Access™) y Tabla de Parámetros — fije los parámetros para soldar bien desde el principio con el nuevo y conveniente compartimiento que se abre y que provee acceso rápido a la tabla de parámetros y consumibles. Ver pág. 3 para mayor información. ¡Nuevo! Conector directo de pistola de empujar-halar — ahora conecta directamente a su pistola de empujar-halar, no requiere módulo adicional. ¡Nuevo! El sistema propulsor de engranaje doble hecho en aluminio, angulado, tiene rodillos propulsados reversibles, sin herramientas, rápidos de cambiar, y un pomo de tensión fácil de fijar, con escalas. Ver pág. 3 para mayor información. ¡Nuevo! Portacilindros bajo EZ-Change™ pendiente de patente permite a los operarios hacer rodar fácilmente a los cilindros de y fuera del portacilindros — no es necesario levantarlos. Ver pág. 3 para mayor información. ¡Nuevo! Área de trabajo más grande — ahora con antorcha M-25 más larga de 15 pies. Fan-On-Demand™ (Ventilador sólo cuando se necesita) con sistema de enfriamiento que sólo funciona cuando se lo necesita, reduciendo el consumo de energía y los contaminantes que ingresan en la máquina. Menos limpieza de soldadura con Estabilizador de Arco Activo (Active Arc Stabilizer™) — diseño patentado de Miller provee inicios excelentes comprobados superiores a la competencia. Compensación de voltaje de línea mantiene la energía constante aun cuando la energía de entrada varíe ±10%. La soldadora está garantizada 3 años, piezas y mano de obra. Las piezas originales rectificadas de la energía principal están garantizadas 5 años. La antorcha tiene garantía de 90 días, piezas y mano de obra. Miller Electric Mfg. Co. Sede Internacional Portal de Internet An Illinois Tool Works Company 1635 West Spencer Street Appleton, WI 54914 USA Teléfono: 920-735-4505 USA FAX: 920-735-4134 Canadá FAX: 920-735-4169 FAX Internacional: 920-735-4125 www.MillerWelds.com

Especificaciones (sujetas a cambios sin previo aviso.) Máximo voltaje de Entrada de amperios a salida nominal, 60 Hz Tipo y diámetro de Salida nominal Gama de circuito alambre 200(208) V 230 V 460 V 575 V KVA KW de corriente amperaje abierto 48 2,3* 200 A, 28 VCD 30 –300 A 38 a 60% de ciclo de trabajo 42 2* 21 1* 17 0,8* 250 A, 28 VCD a 40% de ciclo de trabajo 9,8 7,5 Acero 0,46* 0,13* sólido/inoxidable: 0.023 – 0.045 pulgs. (0,6 – 1,2 mm) Velocidad de Máximo alimentación tamaño de Dimensiones de alambre carrete 50 –700 Pulgs./min (1,3 –17,8 m/min) Con alambre tubular: 0.030 – 0.045 pulgs....

Características estándares completamente instaladas Portacilindros bajo EZ-Change™ ¡Nuevo! Diseño pendiente de patente — los operarios ya no necesitan levantar cilindros. Los cilindros ahora ruedan hacia adentro o hacia fuera en nuestro estante de fácil cambio de cilindros. Propulsor de alambre angulado El sistema propulsor de engranaje doble de aluminio industrial angulado mejora marcadamente la alimentación de alambre y opera grandes carretes de alambre. Permite cambios rápidos de rodillos propulsados, sin herramientas. Almacenamiento de rodillos propulsores — ya no hay más rodillos...

Características opcionales completamente instaladas Sostén elevado para pistola ■ No más tropiezos con cables de pistola de carretes o cables que se arrastran por ■ Cables de pistola de carretes que no se independientemente, sin caer al piso. cambiador fácil (EZ-Change™) bajo con sostén elevado para ■ Portacilindros doble permite fácil ■ Portacilindros EZ-Change™ de cilindro bajo elimina la necesidad de levantar ■ No más tropiezos con cables de pistola de carretes o cables que se arrastran por ■ Cables de pistola de carretes que no se independientemente, sin caer al piso.