Millermatic Passport Plus ® ® Emitido enero 2010 • Índice No. DC/12.53S Conjunto de Fuente de Poder MIG, Alimentador de Alambre y Antorcha Aplicaciones Industriales Livianas Especificaciones rápidas Procesos Salida Nominal Fabricación Liviana Mantenimiento y reparaciones Carrocería de Automóviles Construcción MIG (GMAW) Núcleo de Fundente (FCAW) 150 A al 21,5 V, 20% Ciclo de Trabajo (operación 230 V) 130 A al 20,5 V, 60% Ciclo de Trabajo (operación 230 V) 110 A al 19,5 V, 20% Ciclo de Trabajo (operación 115 V) 90 A al 18,5 V, 20% Ciclo de Trabajo (operación 115 V), CSA Espesor de Soldadura Suelda calibre 24 a 3/8 pulg. acero dulce (230 V) Suelda calibre 18 a 1/4 pulg. Aluminio (230 V) Potencia de Entrada 115 V, 20 A, 50/60 Hz., monofásico 120 V, 18 A, 50/60 Hz., monofásico Gama de Amperaje 30–140 A (115 V), 30 – 180 A (230 V) Voltaje de Circuito Abierto Máximo 45 V Peso 45 lbs. (20,4 kg) The Power of Blue . ® Conjunto completo con: Fuente de poder Potencia de entrada y enchufes MVP adaptadores para 115 y 230 V Antorcha M-10 con 10 pies (3m) Cable de trabajo y pinza de 10 pies (3m) Un cilindro de gas CO2 (vacío) Dos tubos de contacto para alambre de 0,024 pulg. (0,6mm), y dos tubos de contacto para alambre de 0,030 pulg. (0,8mm) Rodillos de alimentación con dos ranuras de cambio rápido para alambre de 0,024 pulg. (0,6mm) ó 0,030/0,035 pulg. (0,8/0,9mm) (La Fuerza del Azul) La portabilidad es lo más importante cuando tiene que hacer un trabajo, porque el trabajo no puede venir a usted. La “Passport” contiene todo lo que necesita para soldar MIG en un conjunto pequeño y liviano. Con operar un interruptor, el suministro doble de gas selecciona entre el suministro interno de gas CO2 cuando usted está lejos de su instalación, o el gas suministrado en su instalación cuando usted está en el taller, o necesita mezclar gas. La “Passport Plus” suelda aluminio con el uso de la pistola de carrete serie “Spoolmate 100.” El establecimiento inicial es fácil y rápido, simplemente enchufe la pistola de carrete en la conexión directa, cámbiese a gas argón y seleccione el modo de aluminio en la parte frontal de la máquina. Ahora está listo para soldar aluminio hasta 1/8 pulg. en 115 V y 1/4 pulg. en 230 V. El enchufe de voltaje múltiple (MVP™) de Miller le permite conectar a los receptáculos comunes de 115 o 230 V sin el uso de herramientas — escoja el enchufe que cabe en el receptáculo y conéctelo al cordón de potencia de entrada. ¡Características de arco excelentes! La “Passport Plus” le ofrece arranques positivos de arco y un arco extremadamente estable con salpicadura mínima en ambos, gases mezclados o CO2. “Auto-Line™” le proporciona al usuario la flexibilidad más moderna. Los circuitos “Auto-line” automáticamente conectan a potencia de 115/230 VCA, monofásica sin tener que quitar la tapa de la máquina para fijar esta conexión. Ya no hay la preocupación si tiene la máquina correcta para el taller o lugar de trabajo adonde esté. Cómoda bolsa lateral del almacenamiento para el cable de trabajo y pinza, adaptadores MVP y cable de potencia. El cilindro de gas auto-contenido proporciona 25 minutos de tiempo de soldadura. El cilindro sostiene 12 oz. de CO2. Eso significa 25 pies de soldadura en material de 3/16 pulg. de espesor con alambre de acero dulce de 0,030 pulg. NO PUEDE usarse el cilindro con gases mezclados o Argón. Se incluye un cilindro vacío con el sistema. Cabezal de alimentación de aluminio fundido duradero incorpora rodillos de alimentación de cambio rápido con dos ranuras y una perilla sobrecargada con tensión de resorte con la tensión calibrada, todo diseñado para hacer el establecimiento inicial más fácil y más rápido. Caja de impacto resistente proporciona fuerza y durabilidad, protegiendo los componentes internos y el alambre de soldar. La soldadora está garantizada 3 años, piezas y servicio. Las piezas originales rectificadas de la energía principal están garantizadas 5 años. La antorcha tiene garantía de 90 días, piezas y servicio. Miller Electric Mfg. Co. Venta de Equipo, EU y Canadá Portal de Internet An Illinois Tool Works Company 1635 West Spencer Street Appleton, WI 54914 USA Teléfono: 866-931-9730 FAX: 800-637-2315 Teléfono Internacional: 920-735-4554 FAX Internacional: 920-735-4125 www.MillerWelds.com

Especificaciones (sujetas a cambios sin previo aviso.) Salida Nominal 20% Ciclo de Trabajo Gama de Amperaje de Soldadura Máx. voltaje de Circuito Abierto Entrada en Amperios en la Salida Nominal, 50/60Hz. 115 V 230 V KVA KW Velocidad de Alimentación de Alambre 90 A, 18,5 V 30 –140 A 45 15* — 2,2* 2,1* 110 A, 19,5 V 30 –140 A 45 20 — 2,9 2,7 40 – 400 pulgs./min (1,0–10 m/min) 150 A, 21,5 V 30 –180 A 45 — 18 4,0 3,8 *Tasación de CSA Peso Alt.: 15-1/2 pulgs. (394 mm) Ancho: 12 pulgs. (305 mm) Prof.: 20-1/2 pulgs. (520 mm) 45 lbs. (20,4 kg) Certificado ante estándares de Canadá y Estados Unidos...