VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES Válvula de Guillotina BIDIRECCIONAL, tipo "WAFER' El modelo EB es una válvula bidirectional de uso general para fluidos cargados con sólidos en suspensión, de aplicación principal en los sectores: • Tratamiento de aguas • Agroalimentario Dotada de toncos de EPDM en ambas caras y asiento de elastòmero encajado en el cuerpo. DN 50 a DN 1200 (DN superiores bajo consulta) Bridas estándar: DIN PN 10 (Otras usuales bajo consulta a nuestros técnicos) DIR 94/9/CE (ATEX) Para información y disponibilidad de categorías y zonas, contactar con el departamento técnico-comercial Dimensiones de entrecaras s/EN558-l serie 20 (DIN3202 Kl) hasta DN500. Todas la válvulas ORBINOX son probadas antes de ser enviadas LISTA DE COMPONENTES ESTANDAR Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso previo EB-1 ORBINOX SA Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA Tel.:+34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail: [email protected] ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.EJL

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES Monobloc de fundición hasta DN500, tipo "wafer" para instalación entre bridas. Permite su instalación como final de línea desde DN50 hasta DN 300. El cuerpo presenta un alojamiento interno mecanizado, consiguiendo un control sobre las tolerancias de las cotas interiores del mismo. Esto permite ajusfar per- fectamente el apriete cuerpo-tajadera-asiento reduciendo el par de acciona- miento y manteniendo la estanqueidad bidireccional de la válvula. A partir del DN 600 (incluido), el cuerpo de la válvula se compone de dos mita- des mecanizadas interiormente;...

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES Volante con husillo no ascendente (H.N.A. Volante con husillo ascendente (H.A.) Otros (cuadradillo de maniobra...] Cilindro neumático Cilindro hidráulico Cilindro neumático de simple efecto Una característica del diseño de las válvulas de ORBINOX S.A. es que todos los accionamientos son intercambiables entre sí. SISTEMAS DE SEGURIDAD DE SIMPLE EFECTO Empleados en el accionamiento neumático permiten que en el caso de fallo, la válvula quede en una posición predeterminada (abierta/cerrada). 1.- Aire abre (muelle cierra] 2.- Aire cierra (muelle abre] A partir...

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES ASIENTO / JUNTAS 120 Acidos y aceites no minerales Bajo consulta Vitón (V) 200 Hidrocarburos y disolventes Altas temperaturas Otros materiales bajo consulta Fibra Sintética Teflonada (ST) 120 Hidrocarburos, aceites y grasas Dynapack (DP) NOTA: todas llevan hilo tórico del mismo material que la junta, excepto el TH. Empaquetadura estándar: Fibra Sintética Teflonada (ST] Es el cierre estándar. La ¡unta se encuentra encajada en el cuerpo, en contacto con todo el perímetro de la tajadera y de la misma forma que ella. Este cierre y su forma permiten una estanqueidad...

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES VOLANTE, con husillo no ascendente - Cosquillo guía en el puente - Tuerca de arrastre fijada a la tajadera • Opciones: (bajo consulta] - Alargamientos y columnas de maniobra - Terminación cuadradillo A: entrecaras s/EN558-l serie 20 hasta DN500. Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso previo ORBINOX SA Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA Tel.:+34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail: [email protected] ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX...

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES • Recomendado para instalaciones elevadas de difícil accesibilidad (volante en posición vertical] • Opciones: (bajo consulta] - Alargamientos y columnas de maniobra A: entrecaras s/EN558-l serie 20 hasta DN500. Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso previo ORBINOX SA Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA Tel.:+34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail: [email protected] ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A....

VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES • Recomendado para maniobrado rápido - Cosquillo guía - Dispositivo externo de bloqueo para mantenimiento de la posición A: entrecaras s/EN558-l serie 20 hasta DN500. Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso previo | PBX 09/091 7. EDICIÓN ORBINOX SA Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA Tel.:+34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail: [email protected] EB-7 ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX COMERCIAL, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA, ORBINOX S.E.A.

REDUCTOR, con husillo no ascendente VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES • Recomendado para válvulas mayores de DN 350 y presiones de trabajo superiores a 3,5 kg/cm2 - Accionamiento reductor cónico con volante • Opciones: (bajo consulta] - Alargamientos y columnas de maniobra • El ratio de reducción es de 4 a 1 como estándar A: entrecaras s/EN558-l serie 20 hasta DN500. Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso previo | PBX 09/091 7. EDICIÓN ORBINOX SA Pol. Ind. s/n-20270 ANOETA Tel.:+34 943 698030 - Fax: +34 943 653066 e-mail: [email protected]...

CILINDRO NEUMATICO VALVE SOLUTIONS IN MORE THAN 70 COUNTRIES • El accionamiento neumático estándar (cilindro de doble efecto "todo-nada"), está compuesto por: - Camisa y tapas en aluminio - Vástago en inoxidable AISI 304 - Embolo de acero recubierto de nitrilo Accionamiento diseñado para una presión de alimentación de • Para instalaciones en posición horizontal se recomienda la utili- zación de placas soporte reforzadas y/o fijación del acciona- • Opciones: (bajo consulta] - Partes de aluminio anodizadas (opcional en inoxidable] - Sobre/Sub dimensionamiento del cilindro - Accionamiento manual...