*mydirectindustry

Catálogos
Ox Worldwide
BALANCINES DE CARGA SB SERIES

BALANCINES DE CARGA SB SERIES

Resumen del catálogo de productos

Resumen del Documento Técnico sobre Balancines Separadores OX

1. Especificaciones Generales
Los balancines separadores OX son modulares, permitiendo ensamblar separadores de carga de 1 a 36 metros de longitud y con capacidades de 9 a 1350 toneladas. Están disponibles en stock hasta 170 toneladas para venta y alquiler. Están diseñados y fabricados conforme a las normas vigentes, con un peso y tamaño reducidos para facilitar el transporte, almacenamiento e instalación. El montaje es rápido y sencillo siguiendo el manual de instrucciones.

2. Materiales y Acabado
Fabricados con acero estructural y aceros de alto límite elástico, con certificado de calidad 3.1. El acabado básico incluye chorreado Sa 2,5 según normas ISO 8501-1, imprimación epoxi fosfato de zinc y esmalte poliuretano color RAL 1028.

3. Normas y Certificaciones
Cumplen con las directivas del Parlamento Europeo 2006/42/CE y 2014/30/UE. Tienen certificación de calidad DNV-GL para balancines de 9 a 1350 toneladas y cumplen con normas armonizadas como UNE-EN ISO 12100:2012, UNE-EN 13155:2004+A2:2009, UNE-EN ISO 3834-2:2006.

4. Componentes y Configuración
Incluyen terminales, secciones intermedias y grilletes de cuerpo ancho para evitar daños en las eslingas. Se pueden colocar hasta 5 secciones intermedias en modelos de hasta 170 t y 6 secciones a partir de 250 t.

5. Ángulos de Trabajo
Los ángulos de las eslingas inferiores nunca deben superar los 6º. Las eslingas o ganchos no deben tocar el balancín en ningún momento.

6. Tablas de Capacidad
Se presentan tablas detalladas de capacidad para diferentes modelos y configuraciones de carga, con especificaciones para ángulos de 20º, 30º y 45º.

Introducción al Demo-box
El documento proporciona información técnica sobre el "Demo-box", un maletín portátil que contiene todo lo necesario para ensamblar una viga separadora de 2 toneladas y 1000 mm de longitud. Las dimensiones del Demo-box son 500 x 420 x 125 mm y su peso es de 10 kg. La longitud máxima que se puede montar con los componentes del Demo-box es de 1 metro, aunque se pueden suministrar otras secciones para alcanzar mayores longitudes, permitiendo un máximo de 5 secciones intermedias por separador.

Especificaciones del Demo-box
Capacidad de carga: 2 toneladas. Longitud máxima: 1 metro. Dimensiones: 500 x 420 x 125 mm. Peso: 10 kg.

Tablas de Capacidad del Demo-box
Se presentan tablas de capacidad que detallan las capacidades de carga a diferentes ángulos (45°, 30°, 20°) y longitudes de extensión (0,5 m a 2,5 m). Estas tablas son cruciales para determinar la capacidad de carga segura en diferentes configuraciones.

Componentes del Demo-box
Incluye secciones OX-SB-02 de diferentes longitudes (100 mm a 500 mm), terminales extremos y descendentes, grilletes lira de diferentes capacidades, tornillería y kit de herramientas de montaje.

Recomendaciones
Se recomienda el uso de grilletes de cuerpo ancho para ciertas aplicaciones, aunque son opcionales. Además, se destaca que, en promedio, las secciones más largas tienen un 30% más de capacidad de carga.

Conclusión
El documento proporciona una guía detallada sobre las especificaciones, capacidades y componentes del Demo-box, esencial para el ensamblaje y uso seguro de vigas separadoras en aplicaciones de carga.

Especificaciones Generales de Vigas de Extensión OX-SB
El documento detalla las dimensiones y especificaciones de diferentes secciones de vigas de extensión OX-SB, incluyendo modelos como OX-SB-250, OX-SB-400, OX-SB-600, OX-SB-800, y OX-SB-1350. Se proporcionan dimensiones específicas en milímetros (Largo x Ancho x Alto) para cada modelo y sección, y se mencionan los códigos de producto asociados a cada sección y componente.

Componentes y Accesorios
Incluye información sobre grilletes de cuerpo ancho recomendados, tanto superiores como inferiores, con capacidades de carga específicas (300t, 400t, 500t, etc.). Se describen los tornillos necesarios para cada sección, especificando el tipo y tamaño (por ejemplo, EN-14399 M24 x 100 - 10.9).

Tablas de Capacidad de Vigas de Extensión
Las tablas de capacidad proporcionan detalles sobre el peso, dimensiones útiles, y capacidades de carga para diferentes configuraciones de vigas de extensión. Se incluyen especificaciones para el uso de adaptadores cónicos, que permiten extender la longitud de las vigas sin aumentar el tamaño de los terminales extremos.

Aplicaciones Posibles
El documento sugiere aplicaciones para la elevación de cargas con diferentes configuraciones de puntos de anclaje, incluyendo 4 y 8 puntos en línea o en extremos. Se destacan aplicaciones específicas como la elevación de contenedores, silos grandes, y cargas tubulares.

Recomendaciones
Se recomienda el uso de grilletes y tornillos específicos para asegurar la seguridad y eficiencia en las operaciones de elevación. Los adaptadores cónicos son recomendados para cargas largas pero ligeras, optimizando el uso de vigas de extensión.

Especificaciones
El documento aborda la longitud máxima de un parador sin necesidad de aumentar el modelo de los terminales y los grilletes. Se destacan los beneficios de reducir el tamaño y coste de los terminales extremos y descendentes, así como de los grilletes superiores e inferiores.

Capacidad y Limitaciones
La longitud máxima depende del modelo de la sección, pero la capacidad máxima del conjunto se convierte en el límite de carga de trabajo de los terminales. Se proporciona un ejemplo con adaptadores cónicos 110/50, donde se detalla una tabla de capacidades en función de la longitud y el ángulo de trabajo (45º, 30º, 20º).

Tabla de Capacidades
Para una longitud de 18m, las capacidades son 39t a 45º, 67t a 30º, y 105t a 20º. Para una longitud de 22m, las capacidades son 23t a 45º, 40t a 30º, y 63t a 20º. Para longitudes de 2-10m, la capacidad es constante a 110t para todos los ángulos. La tabla continúa detallando capacidades para longitudes intermedias, mostrando cómo varían las capacidades con el aumento de la longitud.

Extractos del catálogo

OX SPREADER BEAMS BALANCINES SEPARADORES OX CAPACITY CAPACIDAD 9t to 1350t TYPE APPROVED PRODUCT ESPAÑOL ENGLISH C/ MARE DE DÉU DE NÚRIA, 4 - POL. IND. SALAS - 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT, BARCELONA TEL. (+34) 932 | tel.474 · 932 895 474 · [email protected] · www.oxworldwide.com 895 (+34) [email protected] · www.oxworldwide.com OX WORLDWIDE

Abrir la página 1 del catálogo

INDEX ÍNDICE SPREADER BEAM PARTS BALANCÍNES SEPARADORES COMPONENT TABLES POSIBLES APLICACIONES CONE ADAPTERS ADAPTADORES CÓNICOS WORKING ANGLES OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 · [email protected] · www.oxworldwide.com

Abrir la página 2 del catálogo

OX SPREADER BEAMSBALANCINES SEPARADORES OX NEW VERSION 2.0 SPREADER BEAMS WITH THE GREATEST CAPACITY IN THE MARKET Greater total capacity and lengths (by size) than any other manufacturer certified by DNV NUEVA VERSION 2.0 LOS SEPARADORES CON MAYOR CAPACIDAD DEL MERCADO Mayor capacidad total y longitud (por tamaño) que cualquier otro fabricante certificado por DNV OX SPREADER BEAMS ¿Do you need mobility and versatility in your movement of huge loads? With OX spreader beams you have a complete modular range, that allows to assembly on the spot one or multiple spreader beams of 1 to 36 m. long...

Abrir la página 3 del catálogo

MATERIAL Structural steel and high elastic limit steel, supplied with quality certifícate 3.1, are used for the manufacture of the spreader beams. FINISH The basic finishing of our products consists of Sa 2.5 sandblasting according to ISO 8501-1 standards. One layer of zinc phosphate epoxy primer with a thickness of 50 microns and two layers of polyurethane enamel colour RAL 1028. Other grades on request. IN ACCORDANCE WITH We comply with the provisions in the directives of the European Parlament and from the Council 2006/42/CE, on 17th May 2006, regarding the approach of several legislations of...

Abrir la página 4 del catálogo

SPREADER BEAM PARTS PARTES DEL BALANCIN SEPARADOR ox^r LIFTING POINT (ONLY FOR HANDLING, NEVER FOR LOADING) PUNTO DE ELEVACIÓN DEL TUBO (SÓLO PARA MANIPULACIÓN, NUNCA PARA CARGA) Can be placed a máximum of 5 intermedíate sections in each spreader up till the 170 t spreader and 6 sections from the 250 t and upwards. g|g Se pueden colocar como máximo 5 secciones intermedias en cada spreader hasta el modelo de 170 t y 6 secciones a partir del modelo de 250 t. BOW SHACKLE SAFETY PIN GRILLETE LIRA TUERCA Y PASADOR WIDE BODY OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 • [email protected] • www.oxworldwide.com...

Abrir la página 5 del catálogo

WORKING ANGLES WORKING ANGLES / LOADS / LENGTHS. ÁNGULOS DE TRABAJO/ CARGA / LONGITUDES. LOAD LOAD SEPARATIONSEPARACIÓN Slings or hooks should never contact the spreader beam. La eslinga o ganchos no debe, en ningún momento, tocar el balancín. Bottom Angle. Slings angles in the bottom: never more than + 6º Angulo Inferior. Angulos de las eslingas inferiores, nunca más de + 6º -

Abrir la página 6 del catálogo

CAPACITY TABLES OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 · [email protected] · www.oxworldwide.com

Abrir la página 7 del catálogo

OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 • [email protected] • www.oxworldwide.com

Abrir la página 8 del catálogo

CAPACITY TABLES TABLAS DE CAPACIDAD ox^r EXAMPLE IDENTIFICATION TAG EJEMPLO DE PLACA DE IDENTIFICACION

Abrir la página 9 del catálogo

EXAMPLE IDENTIFICATION TAG EJEMPLO DE PLACA DE IDENTIFICACION

Abrir la página 10 del catálogo

CAPACITY TABLES TABLAS DE CAPACIDAD ox^r EXAMPLE IDENTIFICATION TAG EJEMPLO DE PLACA DE IDENTIFICACION

Abrir la página 11 del catálogo

EXAMPLE IDENTIFICATION TAG EJEMPLO DE PLACA DE IDENTIFICACION OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 • [email protected] • www.oxworldwide.com

Abrir la página 12 del catálogo

CAPACITY TABLES TABLAS DE CAPACIDAD ox^rDEMO - BOX WLL 2 TON The "Demo-box" is a case, transportable by one person, that contains everything necessary to assemble a Spreader Beam of 2t x 1000mm. Demo-box dimensions: 500 x 420 x 125mm. Weight: 10 kg. El "Demo-box" es un maletín, transportable por una persona, que contiene todo lo necesario para ensamblar un Spreader Beam de 2t x 1000mm. Medidas Demo-box: 500 x 420 x 125mm. Peso: 10 kg CAPACITY TABLE TABLA DE CAPACIDAD The maximum length that can be mounted with the components of the Demo-box is 1 meter. We can supply other sections to reach more...

Abrir la página 13 del catálogo

TABLAS DE COMPONENTES EUROPEAN NANUFACTUR1NG DROP LINK END UNIT SECTION TERMINAL DESCENDENTE TERMINAL EXTREMO SECCIÓN 6,5t - 7/8” Bow Shackle safety pin (top) 4,75t - 3/4” Bow Shackle safety pin (bottom) OX-SB-09 Screws (boxes of 6 units) CODE CÓDIGO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN 12t - 1 1/4” Bow Shackle safety pin (top) Grillete lira tuerca pasador 12t - 1 1/4” (superior) 8,5t - 1” Bow Shackle safety pin (bottom) Grillete lira tuerca pasador 8,5t - 1” (inferior) OX-SB-17 Screws (boxes of 6 units) Tornillería OX-SB-17 (cajas 6 uds) Note: the weight of the shackles may change according...

Abrir la página 14 del catálogo

OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 • [email protected] • www.oxworldwide.com

Abrir la página 15 del catálogo

9t - 1350 rEPSIONPP WEIGHT (kg) DIMENSIONS 55t - 2 1/2” Bow Shackle safety pin (top) 35t - 2” Bow Shackle safety pin (bottom) OX-SB-70 Screws (boxes of 6 units) OX-SB-110 Section 500mm OX-SB-110 Section 1000mm OX-SB-110 Section 2000mm OX-SB-110 Section 3000mm OX-SB-110 Section 4000mm OX-SB-110 Section 5000mm OX-SB-110 Section 6000mm OX-SB-110 End Unit 1000mm OX-SB-110 Drop Link 85t - 3” Bow Shackle safety pin (top) 55t - 2 1/2” Bow Shackle safety pin (bottom) OX-SB-110 Screws (boxes of 6 units) DESCRIPTION DESCRIPCIÓN 120t - 3 1/2” Bow Shackle safety pin (top) 85t - 3” Bow Shackle safety pin...

Abrir la página 16 del catálogo

85t - 3” Bow Shackle safety pin (bottom) Grillete lira tuerca pasador 85t - 3” (inferior) - 200t Wide body shackle (top) recommended, but optional - 125t Wide body shackle (bottom) recommended, but optional - OX-SB-170 Screws (boxes of 6 units) - 200t Wide body shackle (top) recommended, but optional - 125t Wide body shackle (bottom) recommended, but optional - OX-SB-250 Screws (boxes of 12 units) OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 • [email protected] • www.oxworldwide.com 47

Abrir la página 17 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos Ox Worldwide

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.

Lista de marcas