PRIMA INDUSTRIE S.p.A. Via Antonelli, 32 - 10097 Collegno (To) ITALIATel. +39.011.4103.1 - Fax +39.011.411.28.27 www.primaindustrie.com PRIMA ELECTRONICS S.p.A. Strada Carignano, 48/2 - 10024 Moncalieri (To) ITALIATel. +39.011.682.72.11 - Fax +39.011.640.42.77 www.primaelectronics.com > PRIMA INDUSTRIE ESPAA Calle Elisa 31/33 - 08023 Barcelona ESPAёATel. +34 93 2531777 - Fax +34 93 2531778 PRIMA INDUSTRIE FRANCE Parc de Courcerin - C1 Rue Lech Walsa - 77185 Lognes FRANCETel. +33.(0)1.60.17.11.11 - Fax +33.(0)1.60.17.38.74 PRIMA INDUSTRIE GmbH Lise-Meitner-Strae 5 - 63128 Dietzenbach DEUTSCHLANDTel. +49 (0)6074 4070-0 - Fax +49 (0)6074 4070-111 PRIMA INDUSTRIE SCHWEIZ Seuzachstrasse, 42 - CH 8413 Neftenbach SCHWEIZTel. +41 (0)52 315 17 21 - Fax +41 (0)52 315 24 29 PRIMA INDUSTRIE UK Ltd. Unit 1, Phoenix Park - Bayton RoadCoventry CV7 9QN UNITED KINGDOMTel. +44 (0)2476 645588 - Fax +44 (0)2476 645115 PRIMA SCANDINAVIA AB M韶lndalsvgen, 30c - SE-412 63 Gteborg SVERIGETel. +46-31 83 44 70 - Fax +46-31 83 14 75 > PRIMA North America, Inc. 711, East Main Street - Chicopee - MA 01020 U.S.A.Tel. +1/413-598-5200 - Fax +1/413-598-5201 www.prima-na.com PRIMA North America, Inc. LASERDYNE SYSTEMS8600, 109th Ave., #400 - Champlin - MN 55316 U.S.A.Tel. +1/763-433-3700 - Fax +1/763-433-3701 www.prima-na.com PRIMA INDUSTRIE S.p.A. Beijing office - GUOMEN Building Rm 1M - No.1 Zuojia Zhuang Cheoyang DistrictBeijing 100028 PEOPLE䶒S REPUBLIC OF CHINATel. +86-10-64603085 - Fax +86-10-64641975 SHENYANG-PRIMA LASER MACHINE COMPANY Ltd. No.17 Jia-1 Kaifa DaluShenyang Economy and Technology Development ZoneShenyang City, Lianoning Province 110041 PEOPLES REPUBLIC OF CHINATel. +86-24-25191211 - Fax +86-24-25191212 SHANGHAI UNITY PRIMA LASER MACHINERY COMPANY Ltd. 2019 Kunyang Road - Minhang DistrictShanghai 201111 PEOPLEҒS REPUBLIC OF CHINATel. +86-21-64099321 - Fax +86-21-64093347 OVL CONVERGENT LASERS Ltd. Building No. 1 Tower B, Changcheng Innovative Sci. & Tech. ParkWuhan East Lake High Tech Development ZoneWuhan, 430223, Hubei Province PEOPLES REPUBLIC OF CHINATel. +86-27-87923927 8007 - Fax +86-27-87923368 > Copyright PRIMA INDUSTRIE S.p.A. La informacin contenida en este documento puede sufrir variaciones y, por lo tanto, no es vinculante. 0/E/06/20/00/7 SNK-PRIMA COMPANY Ltd. c/o SNK - Misaki Works 3513-1 Fuke, Misaki-Cho, Sennan-Gun, Osaka JAPANTel. +81-3-32720371 - Fax +81-3-32788077 > PRIMA INDUSTRIE S.p.A. size="-1">

UN NUEVO RETO PARA LAS MQUINAS LASER > Tiempo de ciclo: 26 s Tiempo de ciclo: 160 s Tiempo de ciclo: 145 s Operaciones: 138Acero al carbono 1 mmDimensiones: 400 x 130 mm Operaciones: 531Acero al carbono 1 mmDimensiones: 290 x 190 mm Acero al carbono 12 mmDimensiones: 160 mm > SYNCRONO con TowerServer 1034 agujeros/min Tiempo de ciclo: 16 s Tiempo de ciclo: 13,4 s Tiempo de ciclo: 15 s Tiempo de ciclo: 75 s Tiempo de ciclo: 170 s Mءximo del mercado: 600 agujeros/minAcero al carbono 1 mm 2 mm ؖ paso 3 mm Mnimo del mercado: 21 sAcero al carbono 1 mmDimensiones: 250 x 250 mm Mnimo del mercado: 22...

Sin vibraciones Flexibilidad y seguridad de proceso Cinemticas paralelas Un sistema activo antivibracin garantiza la ausencia de solicitaciones por impulsos en la estructura: alt᳭sima fiabilidad. Precisin, siempre y en todas partes Cambio rpido de las 㡳pticas de 5 a 7.5Ԕ para el corte de materiales gruesos. Control de la posicin focal independiente y programable. Sistema activo que impide el choque del cabezal con las piezas. El cabezal de focalizacin est㳡 desarrollado en cinemticas paralelas y utiliza motores directos (ms de 6 G durante el corte): SYNCRONO realiza las trayectorias mᡡs complejas...

TREINTA AӑOS DE EXPERIENCIA A SU SERVICIO SYNCRONO est equipada con lseres desarrolladosy fabricados por PRIMA INDUSTRIE: el experimentado lᡡser de flujo axial rpido CP4000 o el nuevo CV5000. La nueva generacin CV permite obtener potencias elevadas con la m᳡xima eficiencia gracias a los nuevos componentes: turbina de sustentacin magntica, alimentador de alta tensi㩳n de estado slido y mezcla del gas servoasistida. SYNCRONO se entrega ya en la versin base con todas las soluciones tecnol㳳gicas realizadas por PRIMA INDUSTRIE gracias a su amplia experiencia en el campo de las mquinas lser.Estos sistemas...

Cambio de palet automtico CompactServer Estaci㡳n de carga y descarga exteriorcon segundo paletCarga y descarga manual de las chapasCambio automtico de las chapasdurante el procesoDimensiones (protecciones incluidas):12150 x 4400 x 2800 mm Brazo robotizado para manipularchapas cortadas y sin cortarAlmacn de dos pisos (uno para chapassin cortar y otro para chapas cortadas)Sistemas de separaciᩳn y verificacinde presencia de una sola chapamidiendo el espesorControlado directamente por el CNCOcupacin de suelo pr㳡cticamente nulaProduccin autnoma sin intervenci㳳ndel operario Dimensiones (protecciones...

XYZ Carreras de los ejes principalesCarreras de los ejes localesVelocidad ejes principales (X, Y)Velocidad ejes locales (U, V)Aceleracin ejes principales (X, Y)Aceleracin ejes locales (U, V)Resoluci㳳n de los ejesPrecisin (*): mmmmmm30001500130 UV mmmm100100100 m/min (velocidad mxima combinada 140 m/min)150 m/min (velocidad m㡡xima combinada 210 m/min)0,8 G (un solo eje)6 G (un solo eje)0,001 mmPrecisin de posicionamiento (Pa):Repetibilidad (Ps):0,03 mm0,03 mm0,02 mm0,02 mm > 3900 mm seg㕺n normas VDI/DGQ 3441 longitud de mediciճn: carrera completa(*) la precisin de la pieza depende de su tipo,...