tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:21.00pt "Arial Black", sans-serif; } rcutJi

PRISMA La empresa / The company 1 > ACTUADORES / ACTUATORS Actuador neumatico de aluminio / Aluminium pneumatic actuator 3 Actuador neumtico de poliamida / Polyamide pneumatic actuator 5 Actuador neumtico de acero inoxidable / Stainless steel pneumatic actuator 7 Ejecuciones especiales / Special executions ___________________________ 9 Actuador elᡩctrico / Electric actuator 11 > ELEMENTOS DE REGULACIN Y CONTROL / ELEMENTS OF REGULATION AND CONTROL Electrovӡlvulas norma namur / Solenoid valves namur 13 Caja nales de carrera / Limit swith box ____________________________ 14 Finales de carrera instalados...

Despuis de ms de 25 aos en el mercado, los actuadores PRISMA son conocidos en todo el mundo, llegando a ser punto de referencia gracias a su robustez y fiabilidad. Su ᱩxito radica en la continua mejora de la calidad, el desarrollo de sus productos y un servicio personalizado, orientado a satisfacer las necesidades de cada cliente.A pesar de lo mucho que ha crecido PRISMA como fbrica desde 1980, ao de su fundaciᱳn, en los ltimos tiempos ha evolucionado en conocimientos y capacitacin t곩cnica, para ofrecer soluciones completas, desde la automatizacin de todo tipo de vlvulas hasta el control de cualquier...

tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:5.00pt "Arial Black", sans-serif; } ACTUATORS

DIMENSIONES (mm) DIMENSIONS (mm)ABCISO-5211StarDEFHDE/DASE/SRPPW - PPWS > DOBLE EFECTO (DE) DOUBLE ACTING (DA) SIMPLE EFECTO (SE) SPRING RETURN (SR) > Par a la Presin Indicada (bar)Air Pressure (bar)PesoWeight NMuellesSpringNumberPar Muelles Spring Tor ar a la Presi㺳n Indicada (bar)Air Pressure (bar)PesoWeight MODELOSMODELS MODELOSMODELS quesP 55,567 55,567kgPPW > InitialEndInitialEndInitialEndInitialEndInitial Endkg

tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {}

ALTA TEMPERATURA (PH) / HIGH TEMPERATURE (PH): F.C. SOBRE VLVULA / L.S. ON TO VALVE: PROLONGACIONES PROLONGACIO / EXTENDED SHAFTS: Temperaturas hasta + 265zC Temperatures up to + 265CAplicaciones preferentes en sistemas contra incendiosFor preferential applications in fire-fighting systems BAJA TEMPERATURA / LOW TEMPERATURE: D DOBLE VځLVULA O BLE VL V / DOUBLE VALVE: Con tsricas de baja temperatura With low temperature o-rings Para aplicaciones preferentes en el sector criognico For preferential applications in cryogenic sector ACTUADORES CON GIRO 180 / ACTUATOR WITH 180麺 ROTATION: PAG10 - PAG10S,...

Actuador compacto con maniobra rɡpida On-Off > Compact and quick operating On-Off actuator - Versin 3 puntos modulantes o On-Off > - Version 3 point modulating or On-Off 12/24V AC/DC - 115/230V AC - VR-VS: Actuador multivoltaje 24V AC/DC, 115-230V DC, or 400V tri - VR-VS: Multivoltage actuator 24V AC/DC, 115-230V DC, or 400V tri > 24V AC/DC, 100-240V (pilotaje On-Off o 3 puntos) - VT: 400V tri, 230V AC 24V AC/DC, 100-240V (On-Off or 3 point control) - VT: 400V tri, 230V AC - Control proporcional 4-20mA / 0-10V > - Proportional control 4-20mA / 0-10V Retorno a posicin segura en caso de falta de...

Material electrovlvula: Aluminio, poliamida o aluminio con anonizado duro o aluminio con anonizado dur o Modelos de caja: CFCE: Caja finales de carrera electromecnicos CFCI: Caja finales de carrera inductivos (Eexi, PNP, NPN,...) EXD: Caja Exd con finales de carrera electromecᡡnicos M M M M M M M M M M o o o od od ode od o od los de caja: C C F C E: C aja fi nales de c c arr e Aluminium, polyamide or hard-anodized aluminium. Solenoid valve material: d e or hard-anodized aluminium. C C F C I: C a j a fi nales de c c arr e Placa de conversin de 5/2 a 3/2 Placa intermedia: n de 5/ 2 a 3/2 E XD:...

- Limitador de apertura de 0 a 90ں disponible para actuadores de aluminio (PA-P), poliamida (PP) y acero inoxidable (PI). Limitadordeaperturade0a90ںdisponiblepara aactuadoresdealuminio(P P AP)poliamida(PP)yacero - FCE-003: Bipolar NC + NA Bipolar NC + NO - Open limiter from 0 to 90ں available for aluminium (PA-P), polyamide (PP) and stainless steel (PI) actuators. - TENSIN: 224V, 3A (AC) 250V, 0Ӓ27A (DC)- Proteccin: IP-66 C) C ) ( ( D C) - P r - Protection: IP-66 -P r - La instalacin incluye leva y torniller㳭a (acero inox AISI-304) - L a v a y tornillera ( a - Installation includes cam and bolting(AISI-304...

tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {}

tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {}

tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:5.00pt "Arial Black", sans-serif; } MOUNTING KITS

-Vlvula 3 piezas con: Actuador Aluminio (PA, P) Actuador Poliamida (PP) Actuador Acero Inoxidable (PI) -3 piece valve with: Aluminium actuator (PA, P) Polyamide actuator (PP) Stainless steel actuator (PI) -Vlvula 2 piezas con actuador de: - Aluminio (PA, P) - Poliamida (PP) - Acero Inoxidable (PI) -2 piece valve with pneumatic actuator: - Aluminium (PA, P) - Polyamide (PP) - Stainless steel (PI) > -Vlvula 2 piezas bridas con actuador de:- Aluminio (PA, P) - Poliamida (PP) - Acero Inoxidable (PI) - Vlvula mariposa con actuador de: - V - Aluminio (PA, P)- Poliamida (PP) - Acero Inoxidable (PI)...

Indstria Qumica, Petroqu꭭mica, Farmacutica, Nuclear, Electrnica, Automoci鳳n, Alimentaria, Sanitaria, Productos lcteos, Siderurgia, Cemento, Agroqumica, T᭩xtil, Enolgica, Pasta, Papel, Refineras, Automatizaci㭳n de Rie- gos, Tratamiento de Aguas, Gas, Plantas depuradoras, Plantas Off-shore, construccin naval, Dampers... Chemical Industry, Petrochemical, Pharmaceutical, Electronics, Automotive, Food and Beverage, Sanitary and Dairy product Industries, Steel mills, Agrochemical, Textile, Oenology, Pulp and Paper, Refineries, Automation of irrigation, Sewage treatment plants, Oil & Gas, Water treatment...

tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {}

* F ichas t cnicas de nuestros productos disponibles en la p gina WEB Technical s pe p ci fi cations o f our pr p oducts are available on our websit e MEC顁NICA PRISMA, S.L. C/Telgraf 1-7 Polgon industrial Sota el Mol譭 08160 - Montmel (Barcelona) SPAINTel.: (+34) 93 462 11 54 Fax.: (+34) 93 462 12 74 [email protected] >