*mydirectindustry

Catálogos
RINGSPANN
Acoplamientos de sobrecarga

Acoplamientos de sobrecarga

Resumen del catálogo de productos

Introducción a los acoplamientos de sobrecarga: Los acoplamientos de sobrecarga de RINGSPANN son elementos de seguridad que desconectan la parte motriz de la accionada al alcanzar un par o fuerza preestablecidos, protegiendo contra daños y tiempos de parada por sobrecarga. RINGSPANN ofrece una amplia gama de acoplamientos de sobrecarga de forma y fricción, junto con asesoramiento técnico y servicio in situ.

Limitadores de par SIKUMAT®: Estos limitadores aseguran máquinas e instalaciones de manera precisa y segura. Existen varias formas de actuación: superficies helicoidales para alta robustez, doble rodillo para transmisión constante del par, bolas para alta precisión y rodillos simples para aplicaciones universales.

Limitadores de par a fricción: Se presentan en dos diseños: RIMOSTAT® para transmisión constante del par durante periodos de fricción y limitadores de arandela Belleville para soluciones económicas.

Limitadores de fuerza: Diseñados para transmitir fuerzas hasta un cierto valor en ambas direcciones de manera rígida y casi libre de holguras. Al exceder la fuerza de desacople, la transmisión se interrumpe y se rearma automáticamente.

Series SIKUMAT®: Se describen varias series como SC, SG, ST, SN, SA, SU, SR, SB, SL, cada una con características específicas como conexión por brida, acoplamiento elástico o rígido, y diferentes configuraciones de rodillos y bolas.

Limitadores RIMOSTAT®: Incluyen series como RS, RSK, RSC, RSHD, y RT, cada una adaptada a diferentes necesidades de transmisión de par y condiciones de operación.

Cuestionarios: Se incluyen cuestionarios para la selección de limitadores de par y fuerza, facilitando la elección del producto adecuado según las necesidades específicas.

Recomendaciones: El final de carrera del SIKUMAT® se suministra con un soporte de aluminio y tornillos M6. Debe fijarse sin vibraciones y no desplazarse axialmente más de 0,2 mm.

Accionamiento: El final de carrera reacciona al movimiento axial del aro interior. En funcionamiento normal, está cerrado y el diodo encendido. En caso de sobrecarga, se abre y el diodo se apaga, desconectando secuencialmente según las revoluciones.

Datos técnicos: Tensión de 24 V DC ±20%, salida Transistor-PNP, corriente máxima de 200 mA, protección IP 67, temperatura de -25° a +75° C, dimensiones de 23x35x14 mm.

Principio a bolas: El par se transmite por presión de arandelas belleville contra bolas. Al sobrepasar el par ajustado, las bolas se desplazan hasta que el par de transmisión esté por debajo del ajustado, ofreciendo alta precisión de respuesta.

Ventajas: Alta precisión, rodamiento incorporado, exacta graduación del par, económico.

Funcionamiento: Al sobrepasar el par ajustado, el SIKUMAT® carraquea y se reconecta automáticamente tras la sobrecarga. Un final de carrera indica sobrecarga, pudiendo parar el motor.

Series y tipos: Varias series como SG, SGG, SGR, SGE, y ST, cada una con características específicas como moyú largo, rodamiento incorporado, o acoplamiento elástico.

Ajuste del par: Normalmente ajustado en fábrica, pero modificable por el cliente. Más detalles en las instrucciones de servicio.

Dimensiones y especificaciones: Se proporcionan tablas detalladas con dimensiones, campos de par, y velocidades máximas para cada tipo y serie.

Especificaciones Técnicas: El documento proporciona especificaciones detalladas para diferentes modelos de limitadores de par SIKUMAT®, incluyendo STG, STE, STL, SN, SNR, SNG y SNE. Cada modelo tiene diferentes rangos de par de ajuste (Nm) y velocidades máximas (min-1), con referencias específicas para cada configuración.

Dimensiones y Formas de Pedido: Se detallan las dimensiones mínimas y máximas para cada modelo, incluyendo diámetros de agujeros y otras medidas críticas. Las formas de pedido están organizadas por tipo de referencia y campo de par.

Normas y Recomendaciones: Se menciona que el diámetro d2 al final del alojamiento es equivalente al diámetro elegido d, sirviendo como centrado adicional. Además, se recomienda detener inmediatamente la instalación cuando reaccione el limitador.

Funcionamiento y Ventajas: Los limitadores SIKUMAT® están diseñados para reconectar automáticamente y sincronizarse después de una sobrecarga. Se destacan ventajas como la conexión sincronizada, rodamiento incorporado y exacta graduación del par ajustado.

Indicaciones de Ajuste: El ajuste del par se realiza normalmente en fábrica, pero es posible modificarlo por parte del cliente. Se proporcionan más detalles en las instrucciones de servicio y mantenimiento.

Datos Técnicos: Incluyen detalles sobre el chavetero según DIN 6885 y tolerancias específicas. Se especifica el número de agujeros roscados y otras características técnicas relevantes.

Especificaciones Técnicas: El documento describe los limitadores de par SIKUMAT® de carraqueo sincronizado, disponibles en varias series como SNE, SA, SAG, SAE, SAL, SU, SUE, SUG, y SUL. Los limitadores están diseñados para transmitir par mediante rodillos o bolas, con características específicas para cada serie, como acoplamientos elásticos o rígidos. El par de ajuste varía entre 7 Nm y 10,000 Nm, dependiendo del modelo y la serie. Las dimensiones y tolerancias están especificadas según normas DIN, con detalles sobre chaveteros y diámetros de agujeros.

Procedimientos y Funcionamiento: El funcionamiento de los limitadores se basa en el principio de rodillos o bolas que ruedan al superar el par ajustado, desconectando y reconectando automáticamente después de 360°. Se recomienda detener inmediatamente la instalación si el limitador reacciona. El ajuste del par se realiza generalmente en fábrica, pero puede ser modificado por el cliente siguiendo las instrucciones de servicio.

Normas y Recomendaciones: Se debe utilizar un final de carrera para indicar sobrecargas, permitiendo detener el motor o realizar ajustes necesarios. Las desalineaciones permitidas son radiales y angulares, con valores específicos para cada serie.

Datos Clave de Tablas: Las tablas proporcionan detalles sobre dimensiones, par de ajuste, velocidad máxima, y configuraciones de agujeros para cada modelo. Se especifican los diámetros interiores disponibles para cada serie, asegurando compatibilidad con diferentes aplicaciones.

Especificaciones Generales: El documento detalla las especificaciones técnicas de varios modelos de limitadores de par SIKUMAT®, incluyendo las series SUE, SUL, SR, SRR, SRG, SRE y SB. Cada serie tiene características específicas para diferentes aplicaciones industriales, como la sincronización sin holguras, acoplamientos elásticos o rígidos, y mecanismos de desconexión automática en caso de sobrecarga.

Procedimientos y Normas: Se especifica que al reaccionar el limitador, la instalación debe detenerse inmediatamente. Los ajustes de par se realizan generalmente en fábrica, pero pueden ser modificados por el cliente siguiendo las instrucciones de servicio y mantenimiento. Se menciona la importancia de no permitir que personal no autorizado manipule el par de ajuste.

Recomendaciones: Para la señalización de sobrecargas, se recomienda el uso de finales de carrera sin contacto o mecánicos. Además, se destaca la necesidad de realizar una fuerza axial para reconectar manualmente el SIKUMAT® después de una sobrecarga.

Datos Técnicos y Dimensiones: El documento incluye tablas detalladas con dimensiones, par de ajuste, velocidades máximas y referencias de cada modelo. Se proporcionan también los diámetros interiores disponibles para cada tipo de limitador.

Ventajas de los Productos: Los limitadores SIKUMAT® ofrecen ventajas como la desconexión automática en caso de sobrecarga, la transmisión de par constante, y la capacidad de reconexión sincronizada. Los modelos con rodillos dobles aseguran una alta precisión de respuesta durante toda su vida útil.

Conclusión: El documento es una guía técnica exhaustiva para la selección y uso de limitadores de par SIKUMAT®, proporcionando información crítica para asegurar un funcionamiento seguro y eficiente en aplicaciones industriales.

Especificaciones Técnicas: El documento detalla las especificaciones de varios modelos de limitadores de par SIKUMAT®, incluyendo las series SB, SBG, SBE, SBL, SL, SLR, SLG y SLE. Cada serie tiene diferentes características de diseño, como la conexión por brida, acoplamiento elástico o rígido, y la presencia de rodamiento incorporado.

Dimensiones y Parámetros: Se proporcionan tablas detalladas con dimensiones mínimas y máximas, así como los pares de ajuste en Nm y las velocidades máximas en min-1 para cada modelo. Las dimensiones incluyen medidas como el diámetro del agujero, la longitud del moyú, y otros parámetros críticos para la instalación y funcionamiento.

Normas y Tolerancias: Las chaveteras están especificadas según la norma DIN 6885, hoja 1, con tolerancias P9 o JS9, dependiendo del modelo. Esto asegura la compatibilidad y el ajuste preciso en aplicaciones industriales.

Recomendaciones de Uso: Se recomienda el uso de finales de carrera, tanto sin contacto como mecánicos, para la señalización de sobrecargas. Estos dispositivos permiten detener el motor o emitir una señal de aviso en caso de sobrecarga, protegiendo así el sistema de daños.

Ventajas de los Modelos: Los limitadores SIKUMAT® ofrecen ventajas como la conexión continua entre la parte motriz y la accionada en caso de sobrecarga, la incorporación de rodamientos, y la posibilidad de ajuste preciso del par incluso después de la instalación.

Procedimientos de Pedido: Se incluye información sobre la forma de pedido, especificando el tipo, referencia, y los campos de par de ajuste. También se detallan las configuraciones de agujeros y las conexiones necesarias para cada modelo.

Indicaciones Adicionales: El documento menciona la importancia de ajustar el par en fábrica, aunque permite modificaciones por parte del cliente. Además, se proporcionan detalles sobre la señalización de sobrecarga y las condiciones ambientales para el funcionamiento óptimo de los finales de carrera.

Especificaciones Generales: El documento describe limitadores de par RIMOSTAT® utilizados para evitar el desgaste continuo de rodillos y ranuras en instalaciones. Se destaca la importancia de detener el motor para prevenir daños.

Funcionamiento: Los limitadores de par RIMOSTAT® funcionan mediante muelles helicoidales que ejercen presión axial sobre discos de fricción. Esto asegura que no haya pérdida del par ajustado incluso con el desgaste de los discos. El deslizamiento ocurre cuando se alcanza el par ajustado, permitiendo que la parte motriz gire en relación a la accionada.

Ventajas: Estos limitadores son adecuados para deslizamientos frecuentes y ofrecen una mayor constancia del par de deslizamiento en comparación con limitadores de arandela Belleville. El ajuste del par se realiza mediante el número de muelles activos.

Datos Técnicos y Dimensiones: Se proporcionan tablas detalladas con especificaciones técnicas de diferentes modelos de limitadores, incluyendo el par de deslizamiento, velocidad máxima, y dimensiones específicas.

Recomendaciones de Suministro: Los limitadores se suministran con agujeros en desbaste y sin par ajustado. El ajuste del par es posible solo cuando se solicita un limitador con el eje mecanizado.

Accesorios: Se mencionan casquillos antifricción y adaptadores especiales para variación del par ajustado. Es importante especificar el tipo de limitador y dimensiones requeridas al realizar un pedido.

Aplicaciones Especiales: Para aplicaciones pesadas, los limitadores RSHD ofrecen resistencia a altas temperaturas y excelente comportamiento frente al desgaste. Incluyen sensores de desgaste visuales y permiten la conexión de ejes macizos.

Especificaciones del Limitador de Par RSHD: Definición del par de deslizamiento solo posible con el elemento de transmisión. Accesorios disponibles: casquillo antifricción Bx, polea trapecial, poleas con canales en V, elementos de transmisión embridados.

Limitadores de Par con Arandela Belleville RT: Principio: Las arandelas belleville ejercen presión axial a los discos de fricción. Requiere reajuste cuando los discos se desgastan. Ventajas: Económico, reajustable, disponible en doce tamaños para pares de 0,5 Nm a 10,000 Nm. Funcionamiento: Al alcanzar el par ajustado, el elemento entre los discos comienza a deslizar, permitiendo la transmisión del par ajustado.

Datos Técnicos y Dimensiones: Incluye una tabla detallada con tipos, referencias, par de deslizamiento, velocidad máxima, y dimensiones específicas para cada modelo.

Cálculo de los Limitadores RIMOSTAT® a Fricción: Se proporcionan fórmulas para calcular el par de resistencia, la diferencia de revoluciones, y el tiempo de deslizamiento. Selección basada en el par de resistencia, duración de los periodos de deslizamiento, y cálculo del balance térmico.

Limitadores de Fuerza PA: Ejemplo de aplicación: Utilizados en equipos de alimentación para evitar daños por fuerzas excesivas. Características: Limitación de fuerza en ambos sentidos, alta precisión, rearmado automático, libre de mantenimiento. Montaje y funcionamiento: Descripción del montaje y ajuste de la fuerza de desacople mediante arandelas.

Accesorios y Sensores: Sensor inductivo para señalización en caso de exceder la fuerza de desacople. Especificaciones del sensor: Voltaje, salida, corriente máxima, grado de protección, temperatura ambiente.

Ejemplo de Pedido: Instrucciones para indicar la fuerza de desacople necesaria en el pedido. Disponibilidad de modelos especiales y asesoramiento para la selección adecuada del limitador de fuerza.

Especificaciones del Limitador de Par: Montaje: Puede ser como acoplamiento para unión de ejes o anexo sobre muñón o eje transversal. Accionamiento: Se realiza mediante motor trifásico, motor de combustión interna u otros motores eléctricos. Protección contra sobrecarga: Incluye opciones como carraqueo, desconexión, señal de sobrecarga sin interrupción, y deslizamiento. Modo de conexión: Puede ser automático, manual, o sincronizado a 360°.

Condiciones de Instalación: El limitador puede estar cerrado dentro de la máquina, descubierto en un edificio cerrado, en aceite o niebla de aceite, o en el exterior con temperaturas específicas. Consideraciones adicionales incluyen accesibilidad y cantidad de polvo.

Recomendaciones para la Selección: Es importante considerar la parte accionada, la potencia y las revoluciones de la parte motriz al seleccionar el limitador de par. El par de desconexión debe ser al menos un 15% superior al par máximo de arranque.

Datos de Contacto: RINGSPANN GmbH en Alemania y sus filiales en todo el mundo, incluyendo Egipto, Brasil, China, Irán, EE.UU., India, Israel, Francia, Sudáfrica, Reino Unido, Italia, Países Bajos, Austria, Polonia, Rumanía, Suecia, Suiza, España, República Checa, Corea del Sur, Australia, Singapur, Ucrania, y Sudamérica.

Extractos del catálogo

Acoplamientos de sobrecarga Limitadores de par • Limitadores de par a fricción • Limitadores de fuerza Edición 2023/2024 RINGSPANN® Marca Registrada de RINGSPANN GMBH, Bad Hom

Abrir la página 1 del catálogo

Edición 05/2023 • Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. SIKUMAT® Marca registrada de RINGSPANN GmbH, Bad Homburg

Abrir la página 3 del catálogo

Cuanto más complejamente sean automatizadas las máquinas e instalaciones, mayor ha de ser el nivel de seguridad de su funcionamiento. En caso de bloqueos ó sobrecargas, éstas no pueden nunca destruir componentes importantes del funcionamiento. Las paradas deben reducirse al mínimo para que el proceso de producción continúe lo más rápido posible y sin costes de reparación. Ya que tiempos de parada más cortos significan mayor productividad. Los acoplamientos de sobrecarga RINGSPANN son elementos mecánicos de seguridad, que desconectan la parte motriz de la accionada cuando se alcanza un par o una...

Abrir la página 4 del catálogo

RIMOSTAT® RSHD

Abrir la página 5 del catálogo

* Cuando se supera el par de ajuste, un sensor indica la sobrecarga. No existe interrupción de la transmisión del par.

Abrir la página 6 del catálogo

Robustez alta Página baja

Abrir la página 7 del catálogo

SIKUMAT® SC … de carraqueo con superficies helicoidales Ventajas • Alta robustez, ya que toda la superficie del dentado esta en contacto, cuando se efectúa la desconexión • Unidad hermética con rodamiento incorporado, libre de mantenimiento • El par prereglado se ajusta mediante el número de muelles en acción no por modificación de la pretensión inicial de los muelles Principio de superficies helicoidales El par se transmite por presión de muelles helicoidales ejercida contra superficies helicoidales entre sí tanto en la parte accionada como en la motriz. Durante la desconexión, los flancos de...

Abrir la página 8 del catálogo

SIKUMAT® SC … de carraqueo con superficies helicoidales Series Serie SC - Version básica con conexión por brida Para la conexión de piñones, poleas, ruedas dentadas etc. El elemento que se conecta debe ir centrado sobre el eje por parte del cliente. Serie SCE - con acoplamiento elástico Para la unión elástica de ejes. Los elementos elásticos son resistentes al aceite. Serie SCL - con acoplamiento rígido de compensación Para la unión rígida de ejes. Compensación de desalineaciones radiales y angulares posibles. El par se ajusta normalmente en nuestra fábri ca. Un ajuste o modificación del par...

Abrir la página 9 del catálogo

SIKUMAT® SC de carraqueocon superficies helicoidales Versión básica con conexión por brida Tipo Campo de par Últimos dígitos

Abrir la página 10 del catálogo

SIKUMAT® SCE de carraqueocon superficies helicoidales con acoplamiento elástico Tipo Campo de par Últimos dígitos

Abrir la página 11 del catálogo

SIKUMAT® SCL de carraqueocon superficies helicoidalescon acoplamiento rígido de compensación 12-1 Cuando reaccione el Limitador hay que parar inmediatamente la instalación Datos técnicos Campo de par Últimos dígitos

Abrir la página 12 del catálogo

RINGSPANN® Tipos Accionamiento Datos técnicos El final de carrera reacciona por el movimiento axial del aro de conexión interior. En funcionamiento normal, el final de carrera esta cerrado, el diodo luminoso esta encendido. En caso de una sobrecarga el aro de conexión interior se desplaza axialmente y el final de carrera abre, el diodo se apaga. En la salida del final de carrera se produce una desconexión secuencial dependiente de las revoluciones. Corriente max. de conexión: Alimentación propia: Tipo de protección: Temperatura ambiental: Medidas (Al x LO x AN): El final de carrera se suministra...

Abrir la página 13 del catálogo

Ventajas • Alta precisión de respuesta por el principio a bolas • Rodamiento incorporado • Chaveta lateral en brida de acoplamiento para grandes prestaciones • Exacta graduación del par por escalona-miento preciso, incluso montado El par se transmite por presión de arandelas belleville ejercida contra bolas, que están guiadas entre dos aros con asientos de bola. Al sobrepasar el par de ajuste las bolas se desplazan carraqueando de asiento a asiento, hasta que el par de transmisión esté por debajo del par ajustado. Esta característica y el diseño de los asientos de las bolas le conceden una alta...

Abrir la página 14 del catálogo

SIKUMAT® SG … de carraqueo de bolas Series Serie SG - Version básica con conexión por brida Para la conexión de piñones, poleas, ruedas dentadas etc. El elemento que se conecta debe ir centrado sobre el eje por parte del cliente. Serie SGR - con rodamiento incorporado y moyú corto Con moyú corto y rodamiento incorporado para elementos de conexión estrechos. Serie SGG - con moyú largo Con un moyú largo para la conexión de elementos anchos. El centrado del elemento de conexión, por cojinete de fricción o rodamiento a bolas, por parte del cliente. Serie SGE - con acoplamiento elástico Para la unión...

Abrir la página 15 del catálogo

SIKUMAT® SG de carraqueode bolasVersión básica con conexión por brida Datos técnicos Campo de par Últimos dígitos

Abrir la página 16 del catálogo

SIKUMAT® SGR de carraqueode bolascon rodamiento incorporado y moyú corto Datos técnicos Campo de par Últimos dígitos

Abrir la página 17 del catálogo

SIKUMAT® SGG de carraqueode bolas con moyú largo Datos técnicos Campo de par Últimos dígitos

Abrir la página 18 del catálogo

SIKUMAT® SGE de carraqueode bolascon acoplamiento elástico Datos técnicos Campo de par Últimos dígitos

Abrir la página 19 del catálogo

• Libre de holguras en los dos sentidos • Construcción compacta con alta densidad de potencia • Rodamiento incorporado para apoyo de la pieza accionada • Gran exactitud de respuesta gracias a su principio de bolas • Fijación simple y sin holguras al eje mediante casquillos de fijación cónica incorporado • Fácil ajuste del par, incluso montado, mediante escalonamiento preciso El par se transmite mediante bolas oprimidas en ranuras en forma de V por arandelas bel-leville. Estas ranuras estan dispuestas axialmente en la parte motriz por lo que el par, se puede transmitir desde los dos sentidos libre...

Abrir la página 20 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos RINGSPANN

Catálogos archivados

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.

Lista de marcas