1. Catálogos
  2. Rossi S.p.A.
  3. H series catalog
video corpo

H series catalog

H series catalog

H series catalog

Resumen del catálogo de productos
Resumen del Documento Técnico sobre Reductores de Ejes Paralelos y Ortogonales
1. Características Generales: La serie de reductores ofrece 12 tamaños con un espaciado de prestaciones del 18%, adecuados para montaje horizontal o vertical. La carcasa es de fundición de hierro esferoidal, proporcionando alta capacidad de aceite. Los engranajes están diseñados para alta resistencia y bajo nivel de ruido.
2. Designación: Los reductores están clasificados en series y tamaños con especificaciones de par nominal y capacidad de carga, incluyendo detalles sobre fijación universal y soporte de altas cargas en los extremos de los árboles.
3. Factor de Servicio (fs): Es crucial para determinar la adecuación del reductor a diferentes aplicaciones, asegurando que las condiciones de operación no excedan las capacidades del equipo.
4. Potencia Térmica (Pt): Medida en kW, es esencial para evaluar la eficiencia del reductor bajo condiciones de carga térmica.
5. Selección: Basada en el par requerido, condiciones de operación y especificaciones del cliente.
6. Detalles Constructivos y Funcionales: Los reductores son modulares, con componentes intercambiables y dimensiones normalizadas. La carcasa está diseñada para condiciones severas.
7. Cuadros de Selección: Se proporcionan cuadros detallados para facilitar la elección del modelo adecuado según las necesidades específicas.
8. Dimensiones y Formas Constructivas: Estandarizadas para facilitar la instalación y el mantenimiento.
9. Cargas Radiales: Se especifican las capacidades de carga radial para asegurar que los reductores puedan manejar las fuerzas aplicadas.
10. Accesorios y Ejecuciones Especiales: Incluyen dispositivos antirretorno y sensores de temperatura.
11. Instalación y Mantenimiento: Directrices detalladas para asegurar una operación eficiente y prolongada.
Conclusión: Los reductores de la serie H están diseñados para alta fiabilidad y rendimiento en aplicaciones severas, con un enfoque en la modularidad y adaptabilidad.
Características Generales:
  • Materiales: Hierro fundido esferoidal y rodamientos oscilantes de rodillos.
  • Lubricación: Baño de aceite con opciones sintéticas o minerales.
  • Refrigeración: Natural o artificial.
  • Pintura: Protección con esmalte poliuretánico.
  • Ejecuciones especiales: Dispositivos antirretorno y sistemas de fijación pendular.
Tren de Engranajes:
  • Tipos: Engranajes cilíndricos y cónicos.
  • Materiales: Acero cementado y templado.
  • Capacidad de carga: Calculada para rotura y pitting.
Normas Específicas:
  • Dimensiones y relaciones de transmisión según normas internacionales.
Designación:
  • Código de designación que incluye velocidad de entrada y disposición de los ejes.
Factor de Servicio (fs):
  • Considera condiciones de funcionamiento como carga y frecuencia de arranque.
Especificaciones y Procedimientos:
  • Verificar que la velocidad de entrada sea adecuada.
  • Instalar dispositivos de seguridad si el par supera M2max.
Cuestionario para la Selección:
  • Recopilar datos sobre condiciones de empleo y tipo de reductor.
Detalles Constructivos y Funcionales:
  • Niveles sonoros y rendimiento indicativo.
Tablas y Gráficos:
  • Tablas detalladas sobre niveles sonoros y rendimiento.
Especificaciones del Reductor: Tablas con especificaciones técnicas para diferentes modelos. Procedimientos y Normas: Lubricación forzada y mantenimiento adecuado. Recomendaciones: Selección basada en cuadros de selección. Datos Clave de Tablas: Datos sobre capacidades de los reductores.
Especificaciones de Construcción: Forma constructiva B3 y cantidades de aceite. Cargas Radiales y Axiales: Control de cargas radiales y axiales. Recomendaciones: Minimizar el voladizo y equilibrar poleas grandes.
Especificaciones Generales: Capacidades de carga de componentes mecánicos. Procedimientos y Normas: Consultar al fabricante para configuraciones especiales. Accesorios y Ejecuciones Opcionales: Árbol lento hueco, dispositivo antirretorno, y más.
Especificaciones del Perno de la Máquina: Diámetro del perno y protección antiaccidentes. Dimensiones y Parámetros del Reductor: Tablas con dimensiones específicas. Opciones de Montaje del Árbol Lento Hueco: Opciones estándar y diferenciadas. Accesorios y Ejecuciones Especiales: Dispositivo antirretorno y refrigeración artificial.
Especificaciones: Montaje de dispositivos y conexiones. Procedimientos: Arranque del reductor y motobomba. Normas: Lubricación forzada y resistencia anticondensación. Recomendaciones: Evaluar instalación de bomba de lubricación.
Especificaciones Técnicas: Sensores y accesorios para control de temperatura y nivel de aceite. Procedimientos de Instalación: Instalación de sensores. Normas y Recomendaciones: Normas para precisión y conexión de sensores. Accesorios y Ejecuciones Especiales: Termostatos bimetálicos y sensores de nivel de aceite.
Especificaciones Generales: Funcionamiento bajo diferentes condiciones de temperatura. Instalación y Mantenimiento: Sistemas de fijación pendular. Arranque a Baja Temperatura: Recomendaciones para arranques en frío. Placa de Identificación: Información sobre potencia instalada y más. Pares de Apriete: Especificaciones para diferentes clases de tornillos.
Ver más

Extractos del catálogo

H series catalog-1

Reductores de ejes paralelos y ortogonales

 Abrir la página 1 del catálogo
H series catalog-4

Su proveedor internacional de soluciones de alta calidad Quiénes somos En resumen: 1953: Año de constitución como empresa familiar, de gestión privada Primera empresa en Itali a en adoptar un sistema modular y engranajes cementados, templados y rectificados para los reductores de ejes paralelos y ortogonales. Reductores y motorreductores de sinfín, con fijación universal, carcasa monobloque y perfil de evolvente (ZI), extensión de la organización de ventas al extranjero gracias a la abertura de las filiales alemana, inglesa, francesa y española Reductores de ejes paralelos y ortogonales, fijación...

 Abrir la página 4 del catálogo
H series catalog-5

Dónde estamos WHERE WE’RE LOCATED Estamos cerca de Ustedes en todo el mundo, con un sistema de ventas directas que nos garantiza la excelencia del servicio. Estamos donde Ustedes lo requieren. Subsidiaries Distributors / Dealers En qué creemos Creemos que el cuidado en la selección técnica sea la condición fundamental para la consecución de resultados fiables y económicos. Creemos en la integridad moral y ética, en el conocimiento, en la imaginación y en la innovación. Intentamos conseguir todo esto con un fuerte trabajo en equipo y, particularmente, con la máxima atención a cada cliente. Sin...

 Abrir la página 5 del catálogo
H series catalog-6

Qué ofrecemos El muy amplio programa de fabricación en serie, la universalidad y la flexibilidad de aplicaciones de los productos nos permiten responder perfectamente a cada petición, ofreciendo, además, una garantía de 3 años. Motorreductores Tipo de engranajes Motorreductores de sinfín - STANDARDFIT Motorreductores coaxiales Motorreductores coaxiales - STANDARDFIT Motorreductores de ejes paralelos y ortogonales Motorreductores planetarios (coaxiales y de ejes ortogonales) Reductores Tipo de engranajes Reductores de ejes paralelos Reductores de ejes ortogonales Reductores de ejes paralelos para...

 Abrir la página 6 del catálogo
H series catalog-7

Motores Tipo Motores asíncronos trifásicos de alto rendimiento, y de rendimiento premium Motores normales y motores freno de alto rendimiento Motion control Tipo Reductores de ejes paralelos y ortogonales, de sinfín y coaxiales Segmentos industriales específicos Tipo Reductores y motorreductores de ejes paralelos para extrusoras Grupos reductores (combinados) Slewing Drives Aplicaciones pesadas, grupos de accionamiento sobre soporte

 Abrir la página 7 del catálogo
H series catalog-8

10 tamaños con par nominal desde 109 hasta 450 kN m Aumento de las prestaciones a paridad de distancia entre ejes en comparación con el catálogo precedente H02 Intervalo regular entre los tamaños • Selección más eficiente a paridad de par requerido y reductores más compactos en comparación con el catálogo precedente, H02 Engranajes proyectados, realizados y dimensionados según estandares cualitativos elevados (rectificación del diente en clase de precisión  DIN 6, tanto para los dentados cilíndricos, como para los dentados cónicos) Engranajes cónicos rectificados en ciclo cerrado con compensación...

 Abrir la página 8 del catálogo
H series catalog-9

Pintura estándar UNI EN ISO 12944-2 (clase de corrosividad C3) Ciclos de pintura opcionales hasta una clase de corrosividad C5-M • Adecuada para aplicaciones en ambientes agresivos o marinos • Posibilidad de certificaciones internacionales Ensayo a la fin de la línea a carga sobre banco para todas las unidades producidas y garantizar elevados estandares de fiabilidad y calidad • Cero defectos en fase de puesta en servicio Elevado número de ejecuciones disponibles para todos los tamaños: Eje intermedio opcional en los reductores ortogonales Posibilidad de aplicación del dispositivo antirretorno...

 Abrir la página 9 del catálogo
H series catalog-10

Símbolos y unidades de mesura Símbolos en órden alfabético, con las correspondientes unidades de medida, utilizados en el catálogo y en las fórmulas. Símbolo Definición Unidad de mesura En el catálogo En las fórmulas Sistema Técnico Sistema SI1) dimensiones, cotas mm – 1 pulgada (in) = 24,5 mm; 1 pie (ft) 30,48 cm a aceleración – m/s2 d diámetro – m f frecuencia Hz Hz fs factor de servicio f t factor térmico F fuerza – kgf 2) N 1 kgf ≈ 9,81 N ≈ 0,981 daN Fr carga radial N – Fa carga axial N – g aceleración de gravedad – m/s2 val. norm. 9,81 m/s2 G peso (fuerza peso) – kgf N 1 libra (lbf) = 4,4482...

 Abrir la página 10 del catálogo
H series catalog-12

1 - Características generales Serie de reductores con escalamiento tupido de los tamaños y de las prestaciones; 5 tamaños dobles (normal y reforzado) con distancia entre ejes de reducción final según la serie R 20, por un total de 12 tamaños con prestaciones espaciadas cerca del 18% Fijación universal: idóneo para el montaje horizontal o vertical Carcasa rígida y precisa de fundición de hierro esferoidal; elevada capacidad de aceite Dimensionado de los engranajes estudiado para obtener resistencia elevada, regularidad de movimiento, silenciosidad y rendimiento elevado con bajo arrefecimiento Prestaciones...

 Abrir la página 12 del catálogo
H series catalog-13

1 - Características generales Tren de engranajes: – de 2, 3, 4 engranajes cilíndricos (ejes paralelos); – de 1 engranaje cónico y 1, 2, 3 cilíndricos (ejes ortogonales); – 5 tamaños dobles (normal y reforzado); con distancia entre ejes de la reducción final según la serie R 20 por un total de 12 tamaños; – relaciones de transmisión nominales según la serie R 20 para trenes de engranajes 2I (iN = 10 ... 25); 3I (iN = 25 ... 125, excluído iN = 112), CI (iN = 8 ... 20) y C2I (iN = 20 ... 125, excluído iN = 112); según la serie R 10 para tren de engranajes 4I (iN = 125 ... 315) y C3I (iN = 125 ......

 Abrir la página 13 del catálogo
* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.