1. Catálogos
  2. ROTHENBERGER
  3. ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado

ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado

ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado

Resumen del catálogo de productos
Especificaciones Generales:
El documento detalla herramientas de roscado manual y eléctrico, destacando la roscadora de carraca SUPER CUT y la roscadora eléctrica SUPERTRONIC, diseñadas para uniones roscadas precisas y fiables según normas aprobadas.
Roscado Manual:
La roscadora de carraca SUPER CUT permite cambios rápidos de cabezas y sujeción segura, ideal para lugares de difícil acceso, roscando BSPT derecha de Ø 1/4 - 2".
Roscado Eléctrico:
Las roscadoras eléctricas SUPERTRONIC 1250 y 2000 ofrecen alta potencia y facilidad de uso en espacios reducidos. La SUPERTRONIC 1250 es ligera y robusta para BSPT y NPT de Ø 1/4 - 1.1/4", mientras que la SUPERTRONIC 2000 maneja diámetros de Ø 1/4 - 2" con un motor de 1010 W.
Accesorios y Recomendaciones:
Incluyen adaptadores, cabezas de roscado y aceites de corte como RONOL, que mejora la vida útil de los peines y asegura roscas limpias. También se menciona el SANI KIT para reparaciones e instalaciones.
Datos Técnicos:
Las roscadoras eléctricas tienen velocidades de 15 - 25 min-1, diseñadas para uso prolongado y eficiente. Los aceites RONOL y RONOL SYN ofrecen excelentes propiedades de enfriamiento y engrase, seguros para contacto con la piel y adecuados para agua potable.
Especificaciones Técnicas:
  • Rendimiento: 1,150 vatios
  • Velocidad: 40 m-1
  • Peso: 68 kg
  • Dimensiones: 535 x 430 x 340 mm
La máquina está diseñada para bajo consumo de aceite y prohíbe el revestimiento de aceite en el interior del tubo.
Modelos y Accesorios:
  • ROPOWER® 50 R con cabezas automáticas en diferentes voltajes y tamaños de rosca.
  • Incluye cabezas automáticas, peines, interruptor de emergencia de pie, y un stand plegable.
  • Accesorios adicionales como aceite de corte, llaves para desbastar tubos, y escariadores.
Características Principales:
  • Cabeza automática con suministro de aceite integrado para óptimo engrase y enfriamiento.
  • Gran movilidad gracias al marco de transporte con ruedas de plástico.
  • Mordaza de impacto suave que asegura que el tubo no resbale.
  • Concepto de sistema modular con adaptador de cabeza universal opcional.
Ámbito de Aplicación:
Ideal para roscado portátil y estacionario en talleres, obras, comercio e industria, y para instalaciones sanitarias y de calefacción.
Terrajas y Peines:
  • Terrajas estándar y automáticas para diferentes tipos de roscas.
  • Peines de precisión en acero templado de alta calidad.
Modelos SUPERTRONIC®:
  • SUPERTRONIC® 2 SE, 3 SE, y 4 SE con diferentes capacidades de roscado y especificaciones técnicas.
  • Incluyen cabezas estándar y automáticas, peines, y accesorios de seguridad.
Sistemas de Roscado COLLINS:
  • COLLINS CLASSIC 22 y RHINO 4" para grandes producciones y uso profesional.
  • Incluyen sistemas de mordaza SUPER GRIP para un agarre centrado y seguro del tubo.
Especificaciones de Peines HSS:
Diferentes tipos de peines HSS para roscas BSPT, NPT y BSPP, así como métricas, con especificaciones de tamaño de rosca, número de dientes por pulgada y números de referencia específicos.
Cabezas de Alto Rendimiento:
Diseñadas para las máquinas CLASSIC 22 A y RHINO 4", permiten un cambio rápido de peines y cuentan con un sistema de engrase automático para prolongar la vida útil de los peines.
Interruptor de Emergencia de Pie:
Compatible con todas las roscadoras ROTHENBERGER, cumple con normas de seguridad y prevención de accidentes, diseñado para no ser presionado completamente.
Columna de Soporte de Tubos:
Altura ajustable de 780 a 1,200 mm, diseñada para soportar tubos de hasta 6".
Dispensador de Cáñamo:
Práctico y económico, protege el cáñamo de la suciedad y permite un uso eficiente del material.
NIPPLE MAX:
Herramienta para producir boquillas y boquillas dobles, con un sistema de agarre interno que evita daños en las piezas.
Ranuradoras ROGROOVER:
Disponibles para diferentes modelos de roscadoras, permiten el ranurado rápido de tubos de acero con paredes estándar y finas, destacando por su facilidad de uso, durabilidad y diseño compacto.
ROGROOVER 2 - 12“:
Ranuradora electrohidráulica para tubos de acero de Ø 2-12“, adecuada para instalaciones industriales y sistemas de aspersores, incluye una bomba hidráulica robusta, motor potente y silencioso, y un ajuste fino de la profundidad de la ranura.
Ver más

Extractos del catálogo

ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado-1

Unión Roscado manual SUPER CUT Roscadora de carraca Ø 1/4 - 2" Para realizar uniones roscadas precisas y fiables ¡Optimización de la potencia gracias a la palanca acodada! ÁMBITO DE APLICACIÓN Para hacer roscas de precisión de BSPT derecha: Cambio rápido de las cabezas Diseño fino y compacto con un tamaño excelente, ángulo de carraca de 22,5° Funcionamiento fácil en lugares de difícil acceso gracias a la palanca acodada La dirección de la carraca se puede bloquear Vida útil muy larga Las cabezas son fáciles de poner y quitar Fijación segura con bloqueo Centrado perfecto gracias a la guía para tubos largos La geometría de corte optimizada permite realizar un primer corte suave y descargar la viruta de forma excelente Sujeción segura Mecanismo universal octogonal con bloqueo Para todas las roscadoras ROTHENBERGER Manuales y Eléctricas Las cabezas son fáciles de poner y quitar Palanca larga Transferencia de fuerza óptima Palanca acodada Funcionamiento fácil en lugares de difícil acceso Ajuste rápido La dirección de la carraca se puede bloquear SUPER CUT cuando se trabaja a pie de obra Peines de precisión De acero templado de alta calidad Vida útil muy larga Con mango de carraca 1/4" - 2" la sujeción de la cabeza de 1/4" - 1.1/4" necesita adaptador (Nº 71273)

 Abrir la página 1 del catálogo
ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado-2

Unión Roscado manual SUPER CUT – Sets Ø 3/8 - 1.1/4" Con mango de carraca (mecanismo pequeño, octogonal Nº 070840X), cabezas en estuche de plástico 1/2 - 1.1/4" BSPT R BSPT R BSPT R NTP SUPER CUT – Sets Ø 3/8 - 1.1/4" Con mango de carraca (mecanismo pequeño, octogonal Nº 070840X), cabezas en estuche de plástico 3/8 - 1.1/4" BSPT R BSPT R BSPT R BSPT R NTP SUPER CUT – Sets Ø 3/8 - 2" Con mango de carraca (mecanismo grande, octogonal Nº 71272), adaptador de cabeza (Nº 71273), cabezas en estuche de plástico 3/8 - 2" Cabezas 1/4 - 2" Peines 1/4 - 2" Aceite de corte Llave para desbastar tubos Adaptador...

 Abrir la página 2 del catálogo
ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado-3

Unión Roscado manual SANI KIT Set de herramientas en un sólido estuche de plástico Ideal para labores de reparación e instalación que requieren un trabajo completo de los tubos de acero Perfil del Producto ÁMBITO DE APLICACIÓN Corte: Roscado: Montaje, apriete, desapriete, sellado de las uniones roscadas: PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS hasta Ø 1.1/4" hasta Ø 1" Ligero y fácil de usar, siempre al alcance Guiado seguro de la cuchilla sobre el tubo Agarre fiable con la mordaza en forma de S Agarre firme incluso con usuarios de alta producción Larga vida útil Corte de rosca preciso según las normas aprobadas...

 Abrir la página 3 del catálogo
ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado-4

Unión Roscado manual SANI KIT Estuche para herramientas Ideal para labores de reparación e instalación que requieren un procesamiento completo de los tubos de acero SANI KIT cuando se trabaja a pie de obra con RONOL® Set de 10-piezas (No. 70600) incluye: Roscadora de carraca SUPER CUT 1.1/4" (Nº 070840X), cabezas de cambio rápido BSPT R 1/2" (Nº 070823X) - 3/4" (Nº 070824X) 1"(Nº 070825X), cortatubos de acero SUPER 1.1/4" (Nº 70040), tenazas para bomba de agua Tipo SP 10" (Nº 70528), llave para tubo de esquina 1" (Nº 070122X) y cinta de teflón (Nº 855360), en estuche de plástico Brazo de carraca...

 Abrir la página 4 del catálogo
ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado-5

Unión Roscado eléctrico SUPERTRONIC® 1250 Roscadora eléctrica Ø 1/4 - 1.1/4" Para realizar rápidamente y sin esfuerzos, uniones roscadas precisas y fiables de acuerdo con las normas aprobadas Perfil del Producto PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS ÁMBITO DE APLICACIÓN Para roscar BSPT derecha: Opcional: (no incluido en el set) NPT: DATOS TÉCNICOS El peine puede utilizarse en ambas direcciones (izquierda, derecha) Velocidad estable gracias al movimiento hacia adelante y hacia atrás Ideal para espacios de difícil acceso (esquinas, chimeneas) Robusto y ligero incluso cuando se usa para grandes producciones...

 Abrir la página 5 del catálogo
ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado-6

Unión Roscado eléctrico SUPERTRONIC® 1250 Set Los sets incluyen: SUPERTRONIC® 1250 de hasta Ø 1.1/4" con fijación de tubo forjada (Nº 71279), cabezas de precisión completas en estuche de plástico (Nº 71456) ¡Pequeña – Rápida – Ligera (1/4 - 1. 1/4")! SUPERTRONIC® 1250 Set SUPERTRONIC® 1250 Set SUPERTRONIC® 1250 Fijación de tubo para SUPERTRONIC® 1250 BSPT 1/2" - 3/4" - 1" - 1.1/4" 1/2 - 1.1/4" NPT Sin cabezas hasta un máx. de 1.1/4” Procesamiento de tubo de acero portátil, rápido y fácil Engranajes helicoidales para la máxima potencia (800 vatios) ACCESORIOS Descripción Cabezas 1/4 - 2" Peines...

 Abrir la página 6 del catálogo
ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado-7

Unión Roscado eléctrico SUPERTRONIC® 2000 Roscadora eléctrica Ø 1/4 - 2" Para realizar rápidamente y sin esfuerzos, uniones roscadas precisas y fiables de acuerdo con las normas aprobadas Perfil del Producto ÁMBITO DE APLICACIÓN PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS Para roscar BSPT derecha, BSPT izquierda: Ø 1/4 - 2" NPT: Ø 1/4 - 2" Engranajes de reducción con rueda dentada, templados por inducción, 7 engranajes paralelos, montados en rodamientos Alta transmisión de potencia constante, a plena carga Rendimiento: Motor resistente de 1010 W, doblemente aislado con VDE y CEE, sin interferencias para un uso...

 Abrir la página 7 del catálogo
ROTHENBERGER 2012/13 Capítulo Unión Roscado-8

Unión Roscado eléctrico SUPERTRONIC® 2000 Set Los sets incluyen: SUPERTRONIC® 2000 con fijación de tubo (Nº 71280), Adaptador ROFIX (Nº 71271), y cabezas de precisión, completas en estuche de plástico (Nº 071274X) También se puede usar con una herramienta de ranurado Adaptador Fig. Similar, Set SUPERTRONIC® 2000 SUPERTRONIC® 2000 Set, BSPT R SUPERTRONIC® 2000 Set, NPT SUPERTRONIC® 2000 Cabezas con el banco de trabajo de trípode universal Ideal para espacios de difícil acceso ACCESORIOS Descripción Cabezas 1/4 - 2" Peines 1/4 - 2" Aceite de corte Llave para desbastar tubos

 Abrir la página 8 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos ROTHENBERGER

  1. MAIN 2025

    396  Páginas

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.