FIRE SYSTEMS
10Páginas

Specialist for Pumping Technology C5] © NFPA MEMBER USTED

Ruhrpumpen Fire Systems Usualmente encontradas en instalaciones industriales, complejos residenciales, centrales eléctricas, escuelas, hospitales, aeropuertos, edificios comerciales y plataformas petrolíferas, las bombas contra incendio desempeñan un papel fundamental en la protección contra incendios, salvando innumerables vidas y propiedades de la destrucción. Una bomba contra incendio es el componente responsable de suministrar la presión de agua adecuada a las tuberías y rociadores encargados de controlar o contener un incendio. Las bombas centrífugas de Ruhrpumpen combinan lo último en...

Antes de pintarla de rojo... Nada se deja al azar con un sistema contra incendio de Ruhrpumpen. Están completamente construidos, probados y certificados en nuestras instalaciones, asegurándo que cumplan con los estrictos requisitos de agencias como la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA, por sus siglas en inglés), Factory Mutual (FM), Underwriter’s Laboratories (UL) y Electrical Testing Laboratories (ETL). Cada bomba se prueba en nuestras instalaciones como lo marca la NFPA-20, garantizando así el cumplimiento con las especificaciones requeridas. Durante los procesos de...

RP SISTEMAS CONTRA INCENDIO Materiales de construcción Los componentes de nuestras bombas (carcasa, impulsor, eje y tazones) están disponibles en distintas metalurgias para todo tipo de aplicaciones. Materiales estándar: ■ Hierro fundido ■ Hierro dúctil ■ Acero al carbono Metalurgias disponibles para aplicaciones de agua de mar/ salobre y para ambientes hostiles: ■ Acero inoxidable ■ Dúplex ■ Super Dúplex ■ Níquel-aluminio-bronce Bombas centrífugas horizontales, de una o dos etapas, axialmente partidas Características ■ Flujo: 150 - 5000 GPM ■ Presión: 40 - 355 + PSI ■ Eléctricas o Diésel ■...

Turbina vertical Bomba jockey Bomba centrífuga, vertical en línea Características ■ Flujo: 150 - 1000 GPM ■ Eléctrica ■ Listado UL y aprobación FM en proceso ■ Diseño NFPA-20 ■ Probada en fábrica Beneficios ■ Diseño top pull-out simplifica el mantenimiento ■ Diseño compacto, de ahorro de espacio Bomba vertical tipo turbina, de una o multi-etapas Características ■ Flujo: 250 - 5000 GPM ■ Presión: 40 - 519 + PSI ■ Adaptabilidad al nivel del agua ■ Eléctricas o Diésel ■ UL-448 ■ FM-1312 ■ Diseño NFPA-20 ■ Probada en fábrica Beneficios ■ Mantenimiento mínimo ■ Puede ser utilizada para bombear...

RP SISTEMAS CONTRA INCENDIO Sistemas contra incendio pre-ensamblados Nuestras soluciones de bombeo contra incendio se pueden encontrar en todo el mundo en una gran variedad de complejos industriales, comerciales y residenciales. Los sistemas contra incendio pre-ensamblados de RP están diseñados y construidos de acuerdo con los requisitos del cliente, lo que garantiza que cumplen con las normas locales e internacionales de seguridad. Nuestros sistemas pre-ensamblados pueden incluir cualquiera de los modelos de bomba contra incendio de RP, ensamblada con controladores, tuberías y otros...

Otras características (opcionales) para los Sistemas Pre-Ensamblados contra Incendio de Ruhrpumpen: ■■ Revestimiento de alto rendimiento para entornos corrosivos o marinos ■■ Tuberías inoxidables para aplicaciones con agua de mar o salobre ■■ Sistemas empaquetados móviles conforme NFPA-20 ■■ Certificación ABS para paquetes y patines contra incendio en plataformas marinas ■■ Tornillos de nivelación ■■ Paneles de alarma personalizados Bomba bipartida con contr

RP SISTEMAS CONTRA INCENDIO Sistema contra incendio con caseta Paquetes completamente preensamblados en caseta para una instalación rápida y sin problemas Podemos construir nuestros sistemas pre-ensamblados en casetas/cabinas para proteger de la intemperie y otras condiciones adversas. Las casetas son diseñadas y construidas de acuerdo a la norma NFPA-20 e incluyen: ■■ Calefacción y ventilación ■■ Fuente de calor aprobada o listada para mantener la temperatura del cuarto ■■ Iluminación normal y de emergencia ■■ Drenaje ■■ Enchufes eléctricos Características opcionales: ■Pre-cableado y con...

Tableros de Control En una situación de emergencia, más vale contar con un controlador confiable. Ruhrpumpen ofrece paneles de control para bombas eléctricas, diésel y jockey. Están configurados para uno o más motores y pueden ser programados para operación manual o automática. Todos nuestros paneles están listados por UL/ULC y aprobados por FM y CSA; además, cumplen y/o exceden los requerimientos de las normas NFPA-20 y NFPA-70. Panel eléctrico Baja tensión: ■Tensión plena ■ ■Arranque suave ■ ■Delta abierto / cerrado ■ ■Resistencia primaria ■ ■Auto-transformador ■ ■Devanado bipartido ■...

+65 años creando la tecnología de bombeo que mueve nuestro mundo Ruhrpumpen es una empresa de tecnología de bombeo innovadora y eficiente que ofrece soluciones estándar y de alta ingeniería para mercados como: gas y petróleo, generación de energía, industrial, manejo de agua y químico. Ofrecemos una amplia gama de bombas centrífugas y reciprocantes que cumplen y superan los requisitos de calidad más exigentes y de estándares industriales como: API, ANSI, UL, FM, ISO y Hydraulic Institute (HI). Plantas Ruhrpumpen ALEMANIA, Witten ARGENTINA, Buenos Aires BRASIL, Río de Janeiro CHINA,...