CATÁLOGO TÉCNICO
47Páginas

BATERÍAS ALETEADAS FINNED COILS ÉCHANGEURS À AILETTES LAMELLENWÄRMETAUSCHER EVAPORADORES VENTILADOS FORCED DRAW EVAPORATORS ÉVAPORATEURS VENTILÉS UMLUFTVERDAMPFER CONDENSADORES CONDENSERS CONDENSATEURS VERFLÜSSIGER CATÁLOGO TÉCNICO HEAT EXCHANGERS TECHNICAL CATALOGUE CATALOGUE TECHNIQUE

CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG ÍNDICE GENERAL BATERÍAS ALETEADAS ESTÁNDAR STANDARD FINNED COILS ÉCHANGEURS À AILETTES STANDARD STANDARDISIERTE LAMELLENWÄRMETAUSCHER PRODUCT INDEX INDEX DES PRODUITS PRODUKTINDEX • Serie MA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 • Serie VM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 • Serie VE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 • Serie V. . . . . . ....

CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG APPLICATIONS INDEX INDEX DES APPLICATIONS ANWENDUNGEN INDEX Condensadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, Condensers Condenseurs Verflüssiger Vitrinas de pastelería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pastry cabinets Vitrines pour la pâtisserie Bäckereivitrinen Vitrinas refrigeradas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, Refrigerated display cabinets Vitrines réfrigérées Kühlvitrinen Armarios refrigerados tradicionales. . . . . . . . . ....

CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG QUIÉNES SOMOS SEREVA COOLING, S.L. es un empresa familiar líder en la fabricación de evaporadores y condensadores a medida con 40 años de experiencia. En nuestras modernas instalaciones en Castellserà (Lleida, España) nuestros experimentados y cualificados trabajadores proporcionan una mano de obra de primera clase. La alta motivación del equipo permite a SEREVA ofrecer un servicio personalizado a cada cliente, con alto nivel de calidad, compromiso y eficacia. Depuis 1980, l’entreprise familiale SEREVA COOLING,...

CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG QUALITY CERTIFICATES CERTIFICATS DE QUALITÉ QUALITÄTSZEUGNIS SEREVA cuenta con un certificado ISO 9001 al sistema de la Gestión de la Calidad, otorgado por Applus+ Certification. Este certificado pone de manifiesto nuestro compromiso con la mejora continua con la calidad de nuestros productos y con la satisfacción de nuestros clientes. Además también contamos con el certificado EN13134:2001 de soldadura otorgado por TÜV Rheinland, y cumplimos con las siguientes directivas de la Unión Europea: • Directiva de presión...

CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE ORDER FORM CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG CORRECTION FACTORS ORDER FORM Salvo que se indique lo contrario, todas las potencias de los intercambiadores de calor de este catálogo técnico están calculadas con los siguientes parámetros: • • • Refrigerante: R404A Temperatura de evaporación: -5ºC DT: 10ºC Unless otherwise indicated, all the powers of the heat exchangers in this technical catalog are calculated with the following parameters: • • • Coolant: Evaporating temperature: DT: Para calcular las potencias con otro refrigerante, por favor...

TECHNICAL CATALOGUE ORDER FORM CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG CONFIGURACIONES ESPECIALES SPECIAL CONFIGURATIONS CONFIGURATIONS SPÉCIALES SPEZIELLE KONFIGURATIONEN En función de sus necesidades, puede especificarnos diversas configuraciones para los intercambiadores de calor. Depending on your needs, you can specify different configurations for heat exchangers. Selon vos besoins, vous pouvez spécifier différentes configurations pour les échangeurs de chaleur. Je nach Ihren Anforderungen können Sie verschiedene Konfigurationen für Wärmetauscher. ENTRADA / SALIDA COLECTORES INLET /...

CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE BATERÍAS ALETEADAS FINNED COILS CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG BATERÍAS ALETEADAS FINNED COILS ÉCHANGEURS À AILETTES LAMELLENWÄRMETAUSCHER BATERÍAS ALETEADAS PERSONALIZADAS CUSTOM FINNED COILS ÉCHANGEURS À AILETTES PERSONNALISÉES STANDARDISIERTE LAMELLENWÄRMETAUSCHER BATERÍAS ALETEADAS ESTÁNDAR STANDARD FINNED COILS ÉCHANGEURS À AILETTES STANDARD STANDARDISIERTE LAMELLENWÄRMETAUSCHER Geometrías y diámetros de tubo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Geometries and tube diameters Géométries et diamètres de tube...

CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE BATERÍAS ALETEADAS FINNED COILS CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG Geometría Geometry Géométrie Geometrie 25 x 21,65 mm Geometría Geometry Géométrie Geometrie 40 x 40 mm Podemos fabricar cualquier tipo de batería para intercambiadores de calor de tubos y aletas que se ajuste a esta tabla de geometrías y diámetros de tubo. En las páginas siguientes encontrará diferentes ejemplos para cada una de estas posibilidades. 9,52 mm (3/8”) Diámetro del tubo Tube diameter Diamètre de tube Rohrdurchmesser We can manufacture any type of battery for heat...

CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE BATERÍAS ALETEADAS FINNED COILS CATALOGUE TECHNIQUE TECHNISCHER KATALOG APPLICATIONS APPLICATIONS Separación entre aletas Fin spacing Séparation ailettes Lammellenabstand Número de circuitos Number of circuits Nombre de circuits Anzahl von Kreisläufen Tratamiento anticorrosión Anti-corrosion treatment Traitement anti-corrosion Korrosionsschutz Número de tubos Number of tubes Nombre de tubes Anzahl von Rohren Longitud total (m) Total lenght (m) Longeur totale Gesamtlänge Unidades condensadoras Condensing units Vitrinas refrigeradas Refrigerated display...