40/40L-LB; L4-L4B
2Páginas

keep a on your safety 40/40M 40/40I 40/40L-LB 40/40L4-L4B 40/40U-UB 40/40R La serie de detectores de llamas 40/40 UV/IR Una selección máxima de características en un paquete de altas prestaciones CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS Spectrex ofrece dos versiones de los nuevos detectores de llama UV/IR de la serie 40/40: El Modelo 40/40L (y LB) brinda una combinación de sensores UV e IR, en los que el sensor infrarrojo funciona a una longitud de onda de 2,5 a 3.0 mm y puede detectar incendios de combustible y gas de hidrocarburos, incendios de hidroxilo e hidrógeno, así como incendios de objetos metálicos e inorgánicos. El Modelo 40/40L4 (y L4B) es idéntico al 40/40L, a excepción de que el sensor IR funciona a una longitud de onda de 4,5 mm y sirve únicamente para incendios de hidrocarburos. El detector de de llamas UV/IR detecta energía radiante en la sección de ondas cortas del segmento ultravioleta y del infrarrojo del espectro electromagnético. Las señales de ambos sensores se analizan para identificar su frecuencia, intensidad y duración. La detección simultánea de energía radiante en los sensores UV e IR activa una señal de alarma. El sensor UV incorpora un circuito lógico especial que ayuda a evitar falsas alarmas causadas por la radiación solar. Avalando su fiabilidad, se ha prolongado a cinco años el periodo de garantía de la serie 40/40, que se ajusta a los requisitos de SIL2 según la norma IEC 61508 sobre integridad de seguridad. • Sensor dual UV/IR • Respuesta de alta velocidad: respuesta a señal saturada en 150 mseg • Filtro solar Diagnóstico integrado automático (BIT)* y manual, para asegurar un funcionamiento continuo y fiable • Ventana térmica, para operar en condiciones atmosféricas duras (nieve, hielo, condensación) • Opciones múltiples de salida para una flexibilidad y compatibilidad máximas - Tres relés para Alarma, Fallo, Auxiliar - 0 a 20 mA (escalonado) - Protocolo HART para mantenimiento y gestión de activos - RS-485, compatible con Modbus • Alto grado de confiabilidad: tiempo medio entre averías, 150.000 horas como mínimo • Aprobado para Nivel de integridad de seguridad 2 (SIL2 – TUV) sólo modelos 40/40LB e 40/40L4B • Garantía de cinco años • Programable por el usuario, con HART o RS-485 • Aprobado para la zona 1 Emplazamientos de zonas peligrosas - ATEX - IECEx - FM/FMC - CSA • Ensayado en pruebas de rendimiento de terceros - FM3260 (FM) - Compatibilidad con CFE pendiente *opción APLICACIONES (model dependent) Instalaciones de petróleo y gas en alta mar Instalaciones y oleoductos y gasoductos en tierra Plantas químicas Plantas petroquímicas Granjas de almacenamiento Hangares de aeronaves Instalaciones de generación de energía 218 Little Falls Road | Cedar Grove | NJ 07009 | EE.UU. Tel: +1 (973) 239-8398 | +1 (800) 452-2107 (Llamadas gratuitas, sólo en los EE.UU.) | Fax: +1 (973) 239-7614 Houston: +1 (832) 321-5229 | Europe: +44 (141) 578-0693 Correo electrónico: spectrex@spectrex.net | Sitio web: www.spectrex-inc.com Industria farmacéutica Industria de impresión Depósitos Industria automotor Explosivos y municiones Instalaciones para eliminación de desechos Industria aeroespacial Pintura, procesamiento de polímeros y adhesivos

keep a on your safety ESPECIFICACIONES GENERALES Respuesta espectral 40/40L–LB: UV: 0,185 a 0,260 μm; IR: 2,5-3,0 μm 40/40L4–L4B: UV: 0,185 a 0,260 μm; IR: 4,4 a 4,6 μm Combustible pies /m Combustible pies / m Combustible pies /m N-heptano 50 / 15 Etanol 95% 25 / 7.5 GPL* 16 / 5 Gasolina 50 / 15 Metanol 25 / 7.5 Gránulos polipropileno 13 / 4 Diesel 37 / 11 Alcohol isopropílico 25 / 7.5 Papel de oficina 16 / 5 JP5 37 / 11 Hidrógeno** 16 / 5 * Columna de fuego de 20" (0,5m) de altura, Queroseno 37 / 11 Metano* 16 / 5 8" (0,2m) de anch **sólo 40/40L, LB Normalmente, cinco segundos. Respuesta...