1. Catálogos
  2. STAHL CraneSystems GmbH
  3. Profesionales de la protección contra explosiones

Profesionales de la protección contra explosiones

Profesionales de la protección contra explosiones

Resumen del catálogo de productos
Introducción
STAHL CraneSystems es un líder en la fabricación de sistemas con protección contra explosiones, con más de 140 años de experiencia en tecnología de elevación segura para atmósferas explosivas.

Protección contra Explosiones
Es esencial en industrias como la minería y petroquímica. Los equipos deben evitar ser fuentes de ignición, siguiendo normativas globales para prevenir daños.

Principios Legales
La UE ha establecido directivas ATEX para la protección contra explosiones, como la 2014/34/UE para productos y la 1999/92/CE para usuarios, asegurando calidad y seguridad.

Principios Físicos y Técnicos
Una explosión ocurre con material inflamable, oxígeno y una fuente de ignición. Normativas como IEC/EN 60079 garantizan seguridad en atmósferas explosivas.

Obligaciones del Usuario
La directiva ATEX 1999/92/CE obliga a evaluar riesgos y mantener documentos actualizados sobre protección contra explosiones.

Certificaciones y Normativas
STAHL CraneSystems ofrece productos certificados bajo IECEx, cumpliendo normativas internacionales para seguridad y calidad.

Especificaciones y Documentación
La documentación técnica debe incluir placa de características, instrucciones, certificado CE y declaración de conformidad UE, manteniéndose actualizada.

Zonas de Protección en Cabinas de Pintado
Se identifican tres zonas con diferentes niveles de protección para evitar atmósferas explosivas.

Tipos de Protección
Incluyen seguridad constructiva, envolvente antideflagrante, seguridad aumentada y encapsulado.

Clasificación de Equipos
Se clasifican según el tipo de atmósfera explosiva y el nivel de protección requerido, siguiendo directivas ATEX.

Componentes de Grúas
Diseñados para evitar explosiones en entornos peligrosos, utilizando materiales y protecciones adecuadas.

Polipastos Antideflagrantes
Diseñados para zonas explosivas, cumplen normativas ATEX e IECEx, ofreciendo fiabilidad y bajo mantenimiento.

Sistema Eléctrico
Componentes eléctricos cumplen normativas ATEX e IECEx, ofreciendo seguridad y rentabilidad.

Especificaciones Técnicas
Incluyen configuraciones para grúas en atmósferas explosivas, tecnologías de traslación y sistemas eléctricos.

Normas y Seguridad
Importancia de cumplir normas IEC/EN 60947-5-5 para botoneras de mando y envolventes antideflagrantes.

Ingeniería y Personalización
Enfocada en innovación y personalización, certificada según directivas ATEX y regulaciones IECEx.

Equipos de Elevación para GNL
Diseñados para mantenimiento de tanques de GNL, soportando condiciones extremas con componentes de alta calidad.

Asistencia Técnica y Servicio Posventa
Ofrece asistencia global, piezas de recambio 24/7 y formación para profesionales.

Casos de Uso y Clientes
Ejemplos de aplicaciones en diversas industrias, destacando la confianza en la tecnología de STAHL CraneSystems.
Ver más

Extractos del catálogo

Profesionales de la protección contra explosiones-1

Profesionales de la protección contra explosiones

 Abrir la página 1 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-2

STAHL CraneSystems – Los expertos ATEX IECEx Más de 140 años de tradición y más de 140 años de conocimientos prácticos, competencia y experiencia. El pasado de STAHL CraneSystems está marcado por un constante afán innovador e importantes modernizaciones. Como uno de los primeros fabricantes, siendo incluso durante mucho tiempo los únicos, STAHL CraneSystems ya influyó e impulsó el desarrollo de la tecnología de elevación con protección contra explosiones a finales de los años 20. En muchos campos hemos sido revolucionarios e innovadores y siempre hemos estado dispuestos a descubrir nuevos aspectos,...

 Abrir la página 2 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-3

Protección contra explosiones Principios legales Principios físicos y técnicos Obligaciones y tareas del usuario en Europa Profesionales de la protección antideflagrante Certificación IECEx completa del programa para la Zona 1, Zona 2, Zona 21 y Zona 22 El sistema STAHL CraneSystems incluye la homologación INMETRO brasileña para la Zona 1 y la Zona 21. Ampliación de las aprobaciones CSA existentes desde 2003 a la aprobación nacional para Norteamérica según el código NEC de EE. UU. Los puntos de peligro Polipastos de cable antideflagrantes Polipastos de cadena antideflagrantes Componentes y sistema...

 Abrir la página 3 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-4

Profesionales de la protección contra explosiones - Información ynormas La protección contra explosiones se inicia en las minas donde los trabajadores están amenazados por el grisú, es decir, por el gas metano que se forma sobre todo bajo tierra en las minas de carbón y que reacciona de forma explosiva (explosión por grisú) cuando se mezcla con el polvo de carbón y el aire. Sin embargo, las atmósferas potencialmente explosivas también se pueden formar en otros sectores de la industria, como por ejemplo en la industria química o petroquímica. Los equipos eléctricos que se emplean en atmósferas...

 Abrir la página 4 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-5

Industria alimentaria Construcción naval e industria de ultramar Industria farmacéutica Abastecimiento energético

 Abrir la página 5 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-6

Profesionales de la protección contra explosiones - Información ynormas ATEX La Unión Europea ha constituido la base para crear una única protección contra explosiones europea mediante la directiva 2014/34/UE sobre productos (ATEX 95) y la directiva 1999/92/CE sobre usuarios (ATEX 137). Este concepto de seguridad es válido tanto para la fabricación de equipos de trabajo eléctricos y no eléctricos como para el uso de dichos equipos en las plantas industriales afectadas. Los legisladores de los distintos Estados Miembros convierten estas directivas en las normas legales pertinentes. En Alemania,...

 Abrir la página 6 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-7

IECEx El esquema internacional IECEx sirve también para evaluar la conformidad y certificar equipos, sistemas y servicios para su uso en zonas potencialmente explosivas. El sistema IECEx introducido en 1996 a escala mundial facilita la unificación de las normas y la creación de certificados de conformidad (CoC) que sean neutrales a los países y regiones a fin de simplificar el libre tráfico de mercancías a escala global. Entre las directrices ATEX europeas y las regulaciones IECEx ya existe una amplia concordancia de las clases y los requerimientos. Todo ello significa que algún día podría llegar...

 Abrir la página 7 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-8

Profesionales de la protección contra explosiones - Información ynormas Una explosión es una repetina reacción química de un material inflamable con oxígeno bajo la liberación de alta energía. En este caso, los materiales inflamables pueden ser gases, nieblas, vapores o polvos. Una explosión sólo puede producirse cuando confluyen tres factores: un material inflamable (con la distribución y concentración correspondientes), oxígeno (en el aire) y una fuente de ignición (p. ej. chispa eléctrica). Por consiguiente es preciso evitar una posible ignición o minimizar los efectos de una explosión a un...

 Abrir la página 8 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-9

fuente de ignición Zona Zone 0 0 Material inflammable Aire (oxígeno) Entrada indirecta de cable, muy alto nivel de seguridad, llevado a cabo mediante los tipos de protección Seguridad aumentada ‹e› y envolvente antideflagrante ‹d›. Unión del compartimento de conexiones Ex e y Ex d con pasamuros. ISO 80079-36 / EN ISO 80079-36 para equipos de trabajo no eléctricos en zonas potencialmente explosivas con gas/polvo Ex d Envolvente antide flagrante Ex b Vigilancia de fuentes de ignición

 Abrir la página 9 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-10

Profesionales de la protección contra explosiones – Productos y servicios Información y normas Obligaciones y tareas del usuario en Europa La directiva ATEX 1999/92/CE establece las obligaciones del propietario y del usuario para proteger a los empleados durante sus trabajos en las zonas potencial ente explosivas. m El usuario tiene la obligación de tomar medidas técnicas y organi zativas que impidan posibles explosiones. Para ello es necesario que éste evalúe, por ejemplo, el potencial de peligro y el riesgo de explosión, procurando que el entorno de trabajo sea seguro y clasificando las zonas...

 Abrir la página 10 del catálogo
Profesionales de la protección contra explosiones-11

Protección contra explosiones integrada Protección primaria Evitar formación de atmósféras potencialmente explosivas Protección secundaria Evitar ignición de atmósferas potencialmente explosivas Nueva herramienta de trabajo Cambio de herramientas de trabajo, materiales de trabajo, del entorno de trabajo o del personal que usa las herramientas de trabajo Averiguar riesgos Evaluar riesgos Protección terciaria Limitar efectos de una explosión a un nivel inofensivo ¿Están garantizadas la seguridad y la salud de los S empleados sin medidas adicionales? N Establecer medidas (p. ej. comprobaciones)...

 Abrir la página 11 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos STAHL CraneSystems GmbH

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.