Betriebsanleitung Mode d'emploi Instructions Pressure Transmitter EPR/EPI/EPN Elektrischer Anschluss / Raccordement électrique / Electrical connection Schutzart/ Protection Ausführung Connexion électr. Electrical connection Ausgangssignal Signal de sortie Output standard with accessory 92 black yellow/green brown blue black yellow/green *Entlüftung über das Kabelende/ Ventilation par extrémité du câble/ Ventilation via cable end 2) Ausführung/ Connexion électrique/ Electrical connection 04/05/25/02: nur mit vorschriftsmässig montierter Kabeldose gültig/ valable seulement avec fiche femelle montée selon instructions/ provided female connector is mounted according to instructions Load resistance ISUPPLY USUPPLY 5 VDC ±0.25 VDC ratiometrisch/ ratiométrique/ ratiometric 829X.XX.XXXX.XX.23... Anziehdrehmoment Druckanschluss/ Couple de serrage raccord de pression / Torque moment pressure connection 829X.XX.XX17.XX... anwendungsspezifisch/dépend del'application/depending on application 25 Nm ± 5Nm (Manometer/ manomètre/ manometer) M14x1.5 (Kegeldichtung/ Joint conique/ Conical seal: 58°): 30 Nm ± 5Nm M18x1.5 (Kegeldichtung/ Joint conique/ Conical seal: 58°): 30 Nm ± 5Nm Betriebstemperatur / Température de service / Operating temperature Lagertemperatur / Température de stockage / Storage temperature –40°C ... +125°C (–40°F ... +260°F) Trafag AG Industriestrasse 11 CH-8608 Bubikon
Abrir la página 1 del catálogoÜberdruck / Surpression/ Overpressure Nenndruck Pression nominal Nominal pressure Überdruck Surpression Overpressure Nenndruck Pression nominal Nominal pressure Überdruck Surpression Overpressure Massbilder / Cotes d'encombrement / Dimensions 38.5 (p≤2.5bar, p>250bar) 36.6 (2.5bar < p ≤250bar) Cable clamping range 6...11mm Gewinde-Bohrung Taraudage Tapped hole Gewinde-Bohrung Taraudage Tapped hole 829X.XX.XX28.XX.XX Trafag AG Industriestrasse 11 CH-8608 Bubikon We reserve the right to make alternations as technical progress may warrant. 1. Remove the female connector 2. Release the black...
Abrir la página 2 del catálogo7 Páginas
6 Páginas
6 Páginas
5 Páginas
6 Páginas
5 Páginas
5 Páginas
5 Páginas
6 Páginas
4 Páginas
5 Páginas
6 Páginas
13 Páginas
6 Páginas
4 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
12 Páginas
9 Páginas
2 Páginas
16 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
9 Páginas
10 Páginas
4 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
9 Páginas
6 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
5 Páginas
2 Páginas
6 Páginas
161 Páginas
20 Páginas
4 Páginas
6 Páginas
4 Páginas
4 Páginas
175 Páginas
280 Páginas
4 Páginas
24 Páginas
4 Páginas
10 Páginas
5 Páginas
20 Páginas
2 Páginas
4 Páginas
4 Páginas
4 Páginas
12 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
4 Páginas
4 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
12 Páginas
2 Páginas
12 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
2 Páginas
12 Páginas
12 Páginas