*mydirectindustry

Catálogos
TRAMEC
Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes

Resumen del catálogo de productos

Introducción
TRAMEC, fundada en 1986 en Italia, se especializa en reductores y engranajes, expandiéndose a motores eléctricos y automatización. En 2024, se integró al grupo MOONIND, ofreciendo soluciones completas para la automatización industrial.

Visión y Misión
TRAMEC se enfoca en la excelencia de producción italiana, el factor humano y la innovación continua, buscando ser un referente internacional en soluciones de transmisión de energía.

Medio Ambiente, Salud y Seguridad
La empresa se compromete con la producción sostenible, reduciendo el consumo de materias primas y emisiones, y garantizando la seguridad laboral.

Certificaciones
TRAMEC está certificada bajo ISO 9001 e ISO 14001, asegurando calidad y gestión ambiental.

Gama de Productos
Ofrece reductores cónicos, planetarios y de tornillo sin fin, utilizados en robótica y automatización de máquinas.

Presencia Global
MOONIND opera en 68 países, brindando soporte comercial y logístico.

Datos Generales
El documento técnico detalla unidades de medida, factores de servicio, selección de reductores y motores, potencia térmica, y procedimientos de verificación y mantenimiento.

Unidades de Medida y Factor de Servicio
Se utilizan unidades como Newton (N) y kilogramo (kg). El factor de servicio (FS) es crucial para calificar aplicaciones, considerando carga, duración y arranques por hora.

Selección de Reductores y Motores
Basada en la potencia de entrada y relación de transmisión, con directrices para elegir el reductor adecuado.

Potencia Térmica y Verificación
Se verifica que las cargas estén dentro de los valores admisibles, calculando la potencia térmica nominal (Pt0) para asegurar que la temperatura del aceite no exceda los 95°C.

Mantenimiento y Normas
El mantenimiento regular es esencial, siguiendo normas ISO 6336 y ISO 10300 para asegurar la durabilidad de los engranajes.

Especificaciones
Detalla normas ISO para engranajes y especifica la potencia térmica nominal Pt0 para cada tipo de reductor.

Procedimientos
Se deben corregir valores de Pt0 usando coeficientes de temperatura, ventilación y utilización para obtener la potencia térmica correcta.

Normas
Incluye tablas con coeficientes de temperatura y ventilación, y factores de carga para diferentes condiciones de operación.

Recomendaciones
Se recomienda el uso de lubricantes adecuados para asegurar un rendimiento óptimo de los reductores.

Instalación
El reductor debe montarse eliminando vibraciones y asegurando la alineación con el motor y la máquina.

Especificaciones Generales
Detalla especificaciones técnicas de reductores con ejes ortogonales, incluyendo tamaños y configuraciones.

Procedimientos y Montaje
Describe cómo cambiar la dirección de rotación de los ejes y especifica la dirección de rotación al momento de la orden.

Normas y Recomendaciones
Recomienda mantener velocidades de entrada por debajo de 1400 rpm.

Datos Técnicos y Rendimiento
El rendimiento se estima en función del número de etapas de reducción, con tablas detalladas de potencia térmica.

Tablas y Gráficos
Proporcionan información sobre velocidad de entrada, potencia térmica y otros parámetros críticos.

Especificaciones del dispositivo anti-retorno
Garantiza la irreversibilidad del movimiento en reductores de engranajes helicoidales cónicos.

Procedimientos de verificación
Para verificar el dispositivo anti-retorno, consulte el apartado correspondiente.

Juego angular máximo
Se mide bloqueando el eje de entrada y girando el eje de salida en ambas direcciones.

Kit de protección del eje hueco
Disponible bajo pedido, excepto para ciertos tamaños.

Lubricación
Requiere lubricación con aceite, excepto ciertos tipos que están lubricados de por vida.

Características
Reductores disponibles en varios tamaños con diferentes etapas de reducción y tipos de entrada.

Nomenclatura
Detalla la designación de los reductores.

Velocidad de entrada y rendimiento
Velocidad estándar de 1400 rpm, permitiendo hasta 3000 rpm.

Potencia térmica
Tabla con valores de potencia térmica para cada tamaño de reductor.

Datos técnicos
Incluye información sobre momentos de inercia, dimensiones, posiciones de montaje, lubricación, y cargas radiales y axiales.

Accesorios y recambios
Disponibilidad de accesorios y lista de piezas de recambio.

Especificaciones del Reductor
Detalla características técnicas de reductores de ejes paralelos y pendulares.

Procedimientos y Normas
Recomienda el uso de aceite sintético y especifica valores de par de salida.

Recomendaciones de Lubricación
Requiere lubricación con aceite y especifica la posición de montaje.

Cargas Radiales y Axiales
Las fuerzas deben ser calculadas y no exceder los valores admisibles.

Datos de Tablas
Proporcionan valores de par máximo y cargas admisibles.

Especificaciones Técnicas
Incluye dimensiones, capacidades de carga y relaciones de reducción.

Procedimientos y Normas
Describe procedimientos para la selección y uso de reductores.

Recomendaciones
Mantener la velocidad de entrada por debajo de 1400 rpm.

Lista de Repuestos
Incluye una lista detallada de rodamientos y retenes.

Datos Técnicos y Rendimiento
Tablas con datos técnicos como momento de inercia y potencia térmica.

Dimensiones y Montaje
Detalla dimensiones y posiciones de montaje recomendadas.

Conclusión
Guía completa para la selección, instalación y mantenimiento de reductores de velocidad.

Especificaciones del Reductor
Describe características técnicas de reductores pendulares.

Posiciones de Montaje y Lubricación
Especifica posiciones de montaje y cantidad de aceite necesaria.

Cargas Radiales y Axiales
Las cargas deben ser menores o iguales a los valores admisibles.

Lista de Recambios
Proporciona una lista detallada de recambios.

Dispositivo Anti-retorno
Disponibilidad para ciertos modelos.

Placa de Características
Especificar número de pieza y variante al ordenar recambios.

Rendimiento y Potencia Térmica
Prestaciones calculadas para una velocidad de entrada de 1400 rpm.

Especificaciones Técnicas
Detalla especificaciones de reductores pendulares.

Procedimientos
Describe el procedimiento para medir el juego angular.

Normas y Recomendaciones
Recomienda el uso de aceite sintético ISO 150.

Datos de Carga
Tablas con valores de cargas radiales y axiales admisibles.

Dimensiones y Accesorios
Incluye dimensiones detalladas y accesorios disponibles.

Lubricación
Preparados para lubricación con aceite.

Lista de Recambios
Proporciona una lista de piezas de recambio.

Especificaciones Generales
Reductores disponibles en varios tamaños y tipos de eje de salida.

Materiales y Diseño
Carcasas de fundición maleable con nervaduras para rigidez.

Mecanismo y Componentes
Engranajes cónicos de dentado espiroidal GLEASON.

Acabado y Pintura
Componentes pintados en azul RAL 5010.

Rendimiento y Velocidad
Prestaciones calculadas con una velocidad de entrada de 1400 rpm.

Potencia Térmica y Juego Angular
Valores de potencia térmica para diferentes tamaños de reenvíos angulares.

Datos Técnicos
Incluye momentos de inercia y sentido de rotación de los ejes.

Especificaciones Generales
Reenvíos angulares requieren lubricación con aceite.

Lubricación y Montaje
Las cantidades de aceite son aproximadas y se refieren a posiciones de trabajo específicas.

Cargas Radiales y Axiales
Las cargas deben ser menores o iguales a los valores indicados en las tablas.

Transmisiones y Fuerzas Radiales
Las transmisiones generan fuerzas radiales sobre el eje del reductor.

Componentes y Mantenimiento
Diseñados para aplicaciones industriales con engranajes cónicos de acero aleado.

Lista de Recambios
Proporciona una lista detallada de recambios.

Especificaciones Técnicas
Describe posiciones y direcciones de rotación de los ejes en reductores de ángulo recto.

Procedimientos y Normas
Recomienda verificar que la temperatura de operación no exceda los -20°C a +80°C.

Recomendaciones de Uso
Variadores mecánicos de la serie N fabricados en aluminio.

Datos Clave de Tablas
Tablas con información sobre cargas radiales y axiales máximas.

Especificaciones Técnicas
Potencia del motor y velocidades de salida máxima y mínima.

Diagramas
Diagrama A muestra el rendimiento del variador en relación con la velocidad de salida.

Lubricación
Variadores entregados con lubricante, verificar nivel después de la instalación.

Principio de Funcionamiento
Basado en una transmisión epicicloidal con relación variable.

Características de los Variadores UDL
Carcasa de aluminio para reducción de peso y facilidad de transporte.

Dimensiones y Modelos
Dimensiones detalladas para diferentes modelos.

Especificaciones Técnicas
Proporciona especificaciones para motores IEC y variadores UDL.

Lubricación
Recomienda el uso de lubricantes específicos.

Dimensiones y Montaje
Dimensiones detalladas para modelos UDL.

Motores Eléctricos
Especificaciones de motores eléctricos de 4 polos.

Condiciones Generales de Venta
Disponibles en el sitio web de Tramec.

Información de Contacto
Detalles de contacto para sucursales de Tramec y otros fabricantes.

Certificaciones
Tramec cuenta con certificaciones ISO 9001 e ISO 14001.

Extractos del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-1

Tramec srl Management System Certified according to ISO 9001 certificate Nr. 50 100 15789 and ISO14001 certificate Nr. 50 100 16282 REDUCTORES DE ENGRANAJES Helical and bevel helical gearboxes Réducteurs à engrenages T | Z | P | M | R | L | RL | N | UDL

Abrir la página 1 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-2

part of moonlnd part of moonlnd Ovar mee part of moonlnd El grupo de empresas MOONIND, que reúne a TRAMEC srl, BERMAR srl, MT MOTORI ELETTRICI srl y VARMEC srl, cuenta con una presencia en 68 países en los 5 continentes, condicion indispensable para mantener una posición destacada en el sector. The MOONIND Group, gathering together TRAMEC Srl, BERMAR Srl, MT ELECTRIC MOTORS, and VARMEC Srl, boasts a presence in 68 countries across 5 continents, which makes it a leading company in the industry. Le groupe MOONIND, qui réunit TRAMEC srl, BERMAR srl, MT ELECTRIC MOTORS et VARMEC srl, est présent...

Abrir la página 2 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-3

Oí Visión de empresa • La filosofía de TRAMEC siempre se ha centrado en los siguientes pilares: • La búsqueda de la excelencia en la producción y la calidad con la estricta 100% producción MADE IN ITALY. • El factor humano en la relación con empleados, clientes y colaboradores. • Búsqueda continua de soluciones innovadoras. TRAMEC's philosophy has always been centred on the following cornerstones: • The pursuit of production and quality excellence with strictly 100% production MADE IN ITALY. • The human factor in the relationship with employees, customers and collaborators. • The continuous search...

Abrir la página 3 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-4

Reductores para cada necesidad TRAMEC se fundó en 1986 en Calderara di Reno, en el corazón del llamado"Valle del Motor", una porción de territorio entre Bolonia y Módena famosa por ser la cuna de la excelencia del MADE IN ITALY en los sectores de la automoción, la motocicleta y la mecánica de precisión. Desde su fundación, TRAMEC se ha especializado en la fabricación de reductores y engranajes cónicos, paralelos y de eje, ampliando su gama con el paso del tiempo con nuevas líneas de productos como los reductores planetarios de precisión y los reductores de tornillo sin fin. Posteriormente, la...

Abrir la página 4 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-5

Centros de producción Production sites Sites de production Sucursales Italia Branches Italy Filiales Italie Sucursales extranjeras Foreign Branches Succursales étrangères Tramec srl Via Bizzarri, 6 40012 Calderara di Reno Bologna (Italy) www.tramec.it Ital.Tech srl Via C. Bozza SNC 06073 Ellera di Corciano Perugia (Italy) www.italtech.info Tramec Getriebe gmbh Senefelderstraße, 3 77933 Lahr Germany www.tramec-getriebe.de MT Motori Elettrici srl Via Bologna, 175 40017 San Giovanni in Persiceto Bologna (Italy) www.electricmotorsmt.com Tramec Sud srl Via Gorga, 17 Zona Industriale - LOTTO 17 80036...

Abrir la página 5 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-6

Product range Los productos TRAMEC cubren una amplia gama de necesidades y se pueden encontrar en diversas aplicaciones. TRAMEC products cover a wide range of needs, and can be found in various applications. Les produits TRAMEC couvrent un large éventail de besoins et peuvent être utilisés dans diverses applications. Robotics, machine tool automation, printing machines, automatic wrapping and packaging machines, manipulators, screen printing machines, linear guides, woodworking machines are some of the examples where they are used. Robotique, automatisation, machinesoutils, machines d‘impression,...

Abrir la página 6 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-7

Introducción | Introduction | Introduction Este catálogo anula y sustituye a los anteriores. Los datos de este catálogo son indicativos y no vinculantes. TRAMEC srl se reserva el derecho de modificar los datos numéricos, dibujos y cualquier otra información contenida en este documento sin previo aviso a los clientes. This catalogue cancels and replaces the previous ones. The data in this catalogue is indicative and not binding. TRAMEC srl reserves to change the numbers, drawings and any other information contained in this document without prior notice to customers. Ce catalogue annule et remplace...

Abrir la página 7 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-8

ramee i part of moonlnd ÍNDICE INDEX INDEX DATOS GENERALES GENERAL INFORMATION GENERALITES A8 Unidad de medida Factor de servicio Measurement units Unité de mesure Service factor Facteur de service Selección Potencia térmica Verificación del dispositivo anti-retorno Selection Thermal power Check out of the backstop device Z REDUCTORES CON EJES PARALELOS PREDUCTORES ANGULARES BEVEL HELICAL GEARBOX REDUCTEURS A ARBRES ORTHOGONAUX PARALLEL SHAFT GEARBOX REDUCTEURS A ARBRES C1 PARALLELES C1 CONDICIONES TERM AND CONDITIONS GENERALES DE VENTA CONDITIONS OF SALE GÉNÉRALES DE VENTE Introducción | Introduction...

Abrir la página 8 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-9

DATOS GENERALES GENERAL INFORMATION GENERALITES Unidad de medida Measurement units Unité de mesure Tab. 1 MEASUREMENT UNIT MEASUREMENT UNIT UNITE DE MESURE Carga radial Carga axial Dimensiones Factor de servicio Masa Par de salida del reductor Par de salida del motor reductor Pontencia del motor Potencia correcta Potencia del motor reductor Potencia térmica Potencia requerida en la salida Rendimiento dinámico Relación de transmisión real Velocidad de entrada Velocidad de salida Temperatura ambiente Rendimiento Motores acoplables_ Radial load Axial load Dimensions Service factor Mass Gearbox torque...

Abrir la página 9 del catálogo

Catalogue Helical and Bevel helical gearboxes-10

Clase de carga Load class Classe de charge Carga uniforme Uniform load Charge uniforme Clase de carga Load class Classe de charge APLICACIONES / APPLICATIONS / APPLICATIONS Agitadores para líquidos puros Alimentadores para hornos Alimentadores de disco Filtros de lavado neumáticos Generadores Bombas centrífugas Transportadores de carga uniforme Pure liquid agitators Fournace feeders Disc feeders Air laundry filters Generators Centrifugal pumps Uniform load conveyors Agitateurs de liquides purs Alimentateurs de fours Alimentateurs a disque Filtres de lavage a l'air Générateurs Pompes centrifuges...

Abrir la página 10 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos TRAMEC

Catálogos archivados

Información general (ES, EN, FR)
88 Páginas
Worm Gearboxes catalogue (EN, IT, DE)
112 Páginas

Búsquedas asociadas

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.

Lista de marcas