TECHNICAL GUIDE GUÍA TÉCNICA GUIDE TECHNIQUE

Índice de contenidos Table des matières p2 EASYCONNECT Cable Basket Trays Bandejas Portacables EASYCONNECT Chemins de câbles en fil EASYCONNECT p15 Fire Resistance Resistencia al fuego Résistance au feu p5 Mechanical Resistance Resistencia Mecánica Résistance Mécanique p16 Short-circuit Resistance Resistencia a Cortocircuito Résistance au court-circuit p9 Corrosion Resistance Resistencia a la Corrosión Resistance au Corrosion p17 Seismic Test Ensayo Sísmico Test Sismique p12 Electrical Continuity Continuidad Eléctrica Continuité Électrique p18 Cable Crushing Test Ensayo de aplastamiento de cables...

EASYCONNECT CABLE BASKET TRAYS RESISTANCE & SECURITY IN 1 CLICK Unbeatable advantages EASYCONNECT® is a unique self-coupling system that reduces costs and installation time. This unique system takes advantage from the elastic properties of steel to provide greater resistance, greater safety and a longer lifespan Saves time & costs Complete range of sizes Ventajas imbatibles EASYCONNECT® es un sistema de auto ensamblaje que reduce costes y tiempo de instalación. Este exclusivo sistema de fijación aprovecha las propiedades elásticas del acero para proporcionar mayor resistencia, mayor seguridad...

EASYCONNECT CABLE BASKET TRAYS * Sección transversal / Cross Section / Section transversale * Sección transversal / Cross Section / Section transversale * H=55 mm; W=73 mm; Su=29,4 cm2 * * Sección transversal / Cross Section / Section transversale * Sección transversal / Cross Section / Section transversale

EASYCONNECT CABLE BASKET TRAYS EASYCONNECT Standards EASYCONNECT Estándares EASYCONNECT Standards Las bandejas portacables EASYCONNECT cumplen con todos los estándares de calidad: EASYCONNECT wire cable trays comply with all required quality standards: Les chemins de câbles en fil EASYCONNECT respectent touts les normes de qualité: Environmental Directives RoHS 2011/65/EU and RAEE 2012/19/UE UNE-EN/IEC 61914 Shortcircuit resistance UL – NEMA Article 392 of NFPA 70, “National Electrical Code” - 2020 NEMA VE 1-2017. CSA C22.2 No. 126.1-09, Cable Tray Systems EASYCONNECT is environmentally friendly...

MECHANICAL RESISTANCE Mechanical Resistance Resistencia Mecánica Résistance Mécanique Higher load capacity Mayor capacidad de carga Capacité de charge supérieur EASYCONNECT basket trays integrated fixing system increases its mechanical properties and load capacity. Load capacity has been tested according to the international standard IEC 61537. The admissible workload (CTA) will be the value for which the longitudinal deflection does not exceed 1% of span, while the transverse deflection does not exceed a 5% the width of the tray. Once these conditions are reached, the value of the load is then...

MECHANICAL RESISTANCE Safe working loads 60mm width basket trays Safe working loads 100mm width basket trays Distance between supports (m) Distance between supports (m) Safe working loads 150mm width basket trays Safe working loads 200mm width basket trays 1200 Distance between supports (m) Distance between supports (m)

MECHANICAL RESISTANCE Safe working loads 300mm width basket trays 1200 Safe working loads 400mm width basket trays 1000 Safe working loads 500mm width basket trays Safe working loads 600mm width basket trays 1,5 Distance between supports (m) Distance between supports (m) Distance between supports (m) Distance between supports (m)

MECHANICAL RESISTANCE Position of supports Posición de los soportes Position des supports For optimal results, the following recommendations should be observed: Para resultados óptimos, es aconsejable tener en cuenta las siguientes recomendaciones: •  Distance between supports should not be higher than 2 meters •  A support should not be placed right under the assembling point of 2 trays sections •  The distance between the assembling point of 2 tray sections and closest support should be between L/5 (min) or L/2 (max) •  Changes of direction (angles) and level: –  It is recommended to put supports...

CORROSION RESISTANCE Corrosion Resistance Resistencia a la Corrosión Resistance au Corrosion The classification method for cable tray systems is specified in Tables 1 and 9 of the IEC 61537 standard. El método de clasificación de los sistemas de bandejas portacables se concreta en las Tablas 1 y 9 de la norma IEC 61537. La méthode de classification des systèmes de chemins de câbles est spécifiée dans les tableaux 1 et 9 de la norme IEC 61537. Table 1 - Classification of corrosion resistance Table 1 - Clasificación de la resistencia a la corrosión Tableau 1 - Classification de la résistance à...

CORROSION RESISTANCE Table 9 IEC 61537 - Class According to Salt Spray Test Results Tabla 9 IEC 61537 - Clase según resultados de ensayo en niebla salina Tableau 9 IEC 61537 - Classe selon les résultats des tests de brouillard salin Class/Clase/Classe Los recubrimientos no mencionados en la Tabla 1, obtendrán según la Tabla 9 la clase que corresponda con el resultado en horas de un ensayo de niebla salina neutra (NSS) cuando se alcanza una corrosión roja en el 5% de la superficie. Es importante destacar que la Tabla 9 es utilizada como método de comparación entre algunos de los recubrimientos...

CORROSION RESISTANCE EASYCONNECT basket trays & Accessories. Guide for reference codes. Corrosion Protection Thickness Espesor Épaisseur (µm) NSS Hours Horas Niebla Salina Average Heurs en Brouillard Saline Promedio (UNE-EN ISO 9227) Continuous hot-dip galvanized coating UNE-EN 10346 EU directives 2011/65/EU (RoHS) Anticorrosive coating obtained by dipping in cast zinc at 450°, profiling and chrome plating for polishing Zinc flake coating Zincado laminar Zingage lamellaire Hot dip galvanized Galvanizado en caliente Galvanisée a chaud Alcaline Zn coating + Passivation with trivalent chromium salts...