CHX 840 // CHX 1300
14Páginas

Afiladora versátil para hojas de sierra circulares de hasta 840 o 1300 mm Ø

S IER R A C I R CU LA R   SU PER FI C I E D E ATAQUE Y SUPERF ICIE L IBRE CUANDO TODAVÍA SE PUEDE HACER MEJOR. 5 EJES CNC. CINEMÁTICA EXCELENTE. MECANI ZADO DE SUPERFICIES DE ATAQUE Y SUPERFICIES LIBRES EN UNA SOLA OPERACIÓN. UN CONCEPTO DE MANEJO LITERALMENTE PUNTERO. LA CHX CON MUELAS ABRASIVAS DOBLES YA IMPRE SIONA TOTALMENTE LA VERSIÓN BÁSICA. Y SE ADAPTA CON FLEXIBILIDAD A SUS NECESIDADES GRACIAS A SUS MÚLTIPLES OPCIONES. POR EJEMPLO, CON AUTOMATIZACIÓN PARA EL FUN CIONAMIENTO SIN OPERADORES. EL RESULTADO: LA MEJOR CALIDAD DE MECANI ZADO QUE SIEMPRE CARACTERIZA A VOLLMER, TIEMPOS DE...

UN NIVEL EXTRAORDINARIO EN TODOS LOS TAMAÑOS: LA CHX 840 CHX permite dos rangos de diámetro: 80–840 mm y 80–1300 mm. 1 DISEÑO COMPACTO Construcción que ahorra espacio y accesibilidad ó ptima para el operador 4 BLINDAJE COMPLETO DE SERIE Para la protección efectiva durante el trabajo, c ontra ruido y emisiones, así como para propor cionar un aspecto representativo 2 PANEL DE MANDO INNOVADOR Con pantalla LCD en color de 10" y rueda de ma niobra multifunción para un manejo rápido y seguro 3 VENTANILLA DE INSPECCIÓN GRANDE Puerta de mando interna, dividida en dos partes, para una visión...

S IER R A C I R CU LA R   SU PER FI C I E D E ATAQUE Y SUPERF ICIE L IBRE /// EL CONCEPTO DE MAQUINARIA Creada a medida de las expectativas y las necesidades de los usuarios: así es como la CHX permite un mecanizado de hojas de sierra circulares eficiente y de gran calidad. ¿Cuál es su configuración? /// 5 ejes controlados por CNC para el mecanizado completo de todas las geometrías de dientes usuales en una sola operación, también para sierras con ángulo axial y den tado en grupo /// Mecanizado de superficie de ataque y superficie libre en una sola operación gracias a la tecnología de...

Proceso de ajuste automático El mecanizado de la superficie de ataque y la superficie l ibre en una sola operación ya reduce notablemente el tiempo de equipamiento. Gracias al grado de automatiza ción seleccionable individualmente de la CHX, los tiempos de equipamiento pueden reducirse aún más, lo cual se t raduce principalmente en un enorme aumento de la como didad y en una flexibilidad y rentabilidad mayores. /// Proceso de ajuste automático, compuesto por introduc ción de la sierra, detección del diámetro y sensor acústico para el palpado Carro de introducción de la sierra automático...

S IER R A C I R CU LA R   SU PER FI C I E D E ATAQUE Y SUPERF ICIE L IBRE /// Afilado oscilatorio de serie, para una alta cantidad de a filado en una sola pasada, p. ej., para el mecanizado de dientes de reparación Su elevado nivel de productividad, funcionalidad y sor prendente variabilidad hacen que las máquinas CHX sean una inversión rentable en particular para servicios de a filado, pero también para aserraderos. Ya sea para el rocesamiento de madera, aluminio o metal, la CHX p siempre tiene la respuesta adecuada cuando se trata de hojas de sierra circulares. //// ÁNGULOS DE AFILADO...

Sierras para la industria de aserraderos, procesamiento de madera maciza y fabricación de muebles /// Sujeción de la hoja de amplia apertura de serie para s ierras con collar o anillo de refuerzo El nombre VOLLMER es sinónimo de fiabilidad y estabilidad en el proceso. Gracias al trinquete de avance montado transversalmente con elevación neumática, ni siquiera los segmentos de arranque de virutas suponen problema algu no. Esto es así incluso si se atornillan, con o sin anillo de r efuerzo, a los dispositivos de afilado fabricados expresa mente para ello; con frecuencia también con piezas...

S IER R A C I R CU LA R   SU PER FI C I E D E ATAQUE Y SUPERF ICIE L IBRE /// LA APLICACIÓN Sierras para el mecanizado de metal El mecanizado de metales plantea requisitos especiales también para el proceso de afilado. La CHX 840 y la CHX 1300 están predestinadas para el mecanizado eficiente también de geometrías de dientes y dentados en grupo complejos. /// Software para geometrías de superficies de ataque negativas y mecanizado con rompevirutas opcional /// Husillo de afilado regulable para el mecanizado con rompevirutas, que permite más flexibilidad /// Motor de afilado reforzado, con...

/// APLICACIONES ESPECIALES /// Por primera vez colocación automática del cuerpo principal como programa independiente para un premecanizado eficiente de la hoja de sierra circular para el proceso de afilado posterior /// Función adicional opcional de afilado del asiento de las plaquitas: para una preparación óptima de la pieza bruta de la sierra en el proceso de producción //// ASIENTO DE LAS PLAQUITAS opcional //// PROGRAMA DE SUPERFICIES MÚLTIPLES // EJEMPLOS DE FORMAS DE DIENTE

No importa qué grado de automatización de la CHX elija: gracias al mecanizado de la superficie de ataque y la s uperficie libre en una sola operación, ya reducirá nota blemente el tiempo de equipamiento y será más rápido en el mecanizado. Además, puede optimizar aún más el tiempo de equipa miento con el proceso de ajuste automático. Y con la a utomatización HS incluso puede disfrutar del funciona miento sin operadores, por ejemplo, de noche. A continua ción puede ver resumidas las opciones de automatización individuales que le ofrece la CHX. RESUMEN DE TODAS LAS OPCIONES DE AUTOMATIZACIÓN...

/// OPCIONAL: LA AUTOMATIZACIÓN Recomendamos la combinación con la alimentación HS, disponible bajo demanda, a todos aquellos que deseen aumentar aún más la eficiencia y la productividad de su CHX. La alimentación automática de la máquina permi te un tiempo de autonomía de hasta 7 horas y, por lo t anto, el funcionamiento sin operadores por ejemplo de noche. La programación y la preparación de la pila de s ierras puede llevarse a cabo mientras la máquina trabaja. /// Alimentación automática de la máquina con hojas de sierra circulares hasta una altura de pila de 180 mm (máx. 25 sierras) ///...